E49 · Episodes
049 玛菲逃跑了
玛菲逃跑了
Little Fox · Single Stories · Episode 49 — 玛菲逃跑了.
31 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Muffy is my dog
Muffy是我的狗。
旁白 neutral
She is furry and white
它毛茸茸的,雪白雪白的。
旁白 neutral
" How cute!"
“好可爱呀!”
旁白 neutral
Muffy likes to play all around the house
Muffy喜欢在屋子里到处玩耍。
旁白 neutral
" Don't go outside again!"
“别再跑到外面去了!”
旁白 neutral
On Monday, I opened the door for my friend
星期一那天,我给朋友开门。
旁白 neutral
" Stop, Muffy!" I said, but Muffy ran away
“停下,Muffy!”我喊道,可它还是跑掉了。
旁白 neutral
" Mom, Muffy is gone!" I said
“妈妈,Muffy不见了!”我说。
旁白 neutral
Mom thought Muffy was at the park
妈妈以为Muffy去了公园。
旁白 neutral
We went to the park
我们去了公园。
旁白 neutral
But Muffy was not at the park
可是Muffy不在公园里。
旁白 neutral
Sometimes Muffy played with Mr. Smith
有时候Muffy会和Smith先生一起玩。
旁白 neutral
But Muffy was not at Mr. Smith's house
可Muffy也不在Smith先生家。
旁白 neutral
Mom called the animal shelter
妈妈给动物收容所打了电话。
旁白 neutral
But Muffy was not there either
可Muffy也不在那里。
旁白 neutral
" Muffy is really gone!" I said
“Muffy真的不见了!”我说。
旁白 neutral
Mom and I made a poster together
妈妈和我一起做了一张海报。
旁白 neutral
We put Muffy's picture on the poster
我们把Muffy的照片贴在海报上。
旁白 neutral
We put the posters everywhere
我们到处都贴了海报。
旁白 neutral
We put a poster in the grocery store too
我们也在杂货店里贴了一张。
旁白 neutral
It was Tuesday, then it was Wednesday
周二过去了,周三也过去了。
旁白 neutral
No one called about Muffy
没有人打来电话说Muffy的事。
旁白 neutral
On Thursday the phone rang. Ring ring!
周四,电话响了。叮铃铃!
旁白 neutral
" Hello, I saw the poster
“你好,我看到了海报。
旁白 neutral
I have your dog."
你们的狗在我这儿。”
旁白 neutral
On Friday, a man drove a car to our house
周五,一个男人开车到了我们家。
旁白 neutral
Muffy was in the car
Muffy就在车里。
旁白 neutral
" Mom, there is Muffy!" I said
“妈妈,Muffy在那儿!”我说。
旁白 neutral
I'm so happy
我高兴极了。
旁白 neutral
Muffy is home!
Muffy回家了!
旁白 neutral
" Muffy, don't run away again!"
“Muffy,别再跑掉了!”