E01 · Episodes
001 地球日披萨
地球日披萨
Little Fox · Single Stories · Episode 1 — 地球日披萨.
30 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Megan was brushing her teeth
梅根正在刷牙。
旁白 neutral
She left the water running
她让水一直流着。
旁白 neutral
Sam banged on the door
山姆用力敲着门。
旁白 neutral
" It's Earth Day!" he said
“今天是地球日!”他说。
旁白 neutral
" Don't waste water!"
“别浪费水!”
旁白 neutral
Downstairs Dad collected bottles
楼下,爸爸在收集瓶子。
旁白 neutral
Mom collected paper
妈妈在收集纸张。
旁白 neutral
" Recycling is good for the earth," said Dad
“回收利用对地球有好处,”爸爸说。
旁白 neutral
After breakfast Megan gathered food scraps
早餐后,梅根收集了食物残渣。
旁白 neutral
She and Dad took them outside to the compost
她和爸爸把它们拿到外面的堆肥箱。
旁白 neutral
" Compost is good for the garden," said Dad
“堆肥对花园有好处,”爸爸说。
旁白 neutral
Megan saw a strange box in the yard
梅根在院子里看到一个奇怪的盒子。
旁白 neutral
" What's that box?" asked Megan
“那个盒子是什么?”梅根问。
旁白 neutral
" You'll see later," said Dad with a wink
“你待会儿就知道了,”爸爸眨了眨眼说。
旁白 neutral
Mom and Sam came outside
妈妈和山姆走了出来。
旁白 neutral
" Let's go grocery shopping," said Mom
“我们去买点菜吧,”妈妈说。
旁白 neutral
" Okay," Megan said
“好的,”梅根说。
旁白 neutral
" I'll get lunch ready here," said Dad
“我在这儿准备午饭,”爸爸说。
旁白 neutral
Megan stepped toward the car
梅根朝汽车走去。
旁白 neutral
" Let's walk," said Mom
“我们走路去吧,”妈妈说。
旁白 neutral
" It's better for the environment."
“这样对环境更好。”
旁白 neutral
At the store a clerk got some plastic bags
在商店里,店员拿了些塑料袋。
旁白 neutral
" No thanks. We brought canvas shopping bags," said Mom
“不用了,谢谢。我们带了帆布购物袋,”妈妈说。
旁白 neutral
" They are better for the earth."
“它们对地球更友好。”
旁白 neutral
Everyone was hungry after the long walk home
走了很长一段路回家后,大家都饿了。
旁白 neutral
" I smell pizza!" said Megan
“我闻到披萨的香味了!”梅根说。
旁白 neutral
" Remember the box?" said Dad
“还记得那个盒子吗?”爸爸说。
旁白 neutral
" It's a solar oven!"
“它是一个太阳能烤箱!”
旁白 neutral
" Awesome! The sun cooked the pizza," said Megan
“太棒了!太阳把披萨烤熟了,”梅根说。
旁白 neutral
" I love Earth Day!"
“我爱地球日!”