018 夜间飞行

旁白 neutral

At nine p. m., Danny goes to bed

晚上九点，丹尼上床睡觉。

旁白 neutral

At ten p. m., Danny starts to dream

晚上十点，丹尼开始做梦。

旁白 neutral

At eleven p. m., Peter comes to play

晚上十一点，彼得来找他玩。

旁白 neutral

Danny and Peter go flying at midnight

午夜时分，丹尼和彼得飞了出去。

旁白 neutral

At one a. m., they fly over the city

凌晨一点，他们飞过城市上空。

旁白 neutral

At two a. m., they fly over the ocean

凌晨两点，他们飞过海洋上空。

旁白 neutral

At three a. m., they return home

凌晨三点，他们回到家里。

旁白 neutral

Peter says good-bye

彼得道别。

旁白 neutral

Danny goes back to bed

丹尼回到床上。

旁白 neutral

At seven a. m., Danny wakes up

早上七点，丹尼醒来。

旁白 neutral

Was it all a dream?

这一切都是一场梦吗？