C009 · Unit 1 The Mid-Autum（3 课）
Unit 1 The Mid-Autumn Festival · Let's read
Course 009
跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。
197 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
There are
有
旁白 neutral
four seasons
四个季节
旁白 neutral
in
在...之内
旁白 neutral
a year
一年里
旁白 neutral
There are four seasons in a year
一年有四个季节
旁白 neutral
Each season
每个季节
旁白 neutral
has
have（第三人称单数现在时）: 有
旁白 neutral
three months
三个月
旁白 neutral
Each season has three months
每个季节有三个月
旁白 neutral
September
九月
旁白 neutral
October
十月
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
November
十一月
旁白 neutral
make
构成
旁白 neutral
autumn
秋天
旁白 neutral
September , October and November make autumn
九月、十月和十一月构成秋天
旁白 neutral
in
在
旁白 neutral
the middle of autumn
中秋时节
旁白 neutral
In the middle of autumn
在秋天的中期
旁白 neutral
the Chinese people
中国人民
旁白 neutral
have
有
旁白 neutral
an important festival
一个重要的节日
旁白 neutral
the Chinese people have an important festival
中国人民有一个重要的节日
旁白 neutral
In the middle of autumn , the Chinese people have an important festival
在仲秋时节，中国人有一个重要的节日
旁白 neutral
— the Mid-Autumn Festival
——中秋节
旁白 neutral
In the middle of autumn , the Chinese people have an important festival — the Mid-Autumn Festival
在秋季中旬，中国人有一个重要的节日——中秋节
旁白 neutral
On
在...之时
旁白 neutral
that day
那一天
旁白 neutral
On that day
在那一天
旁白 neutral
many families
许多家庭
旁白 neutral
will get together
将会聚在一起
旁白 neutral
many families will get together
许多家庭会聚在一起
旁白 neutral
On that day , many families will get together
在那一天，许多家庭会聚在一起
旁白 neutral
and
并且
旁白 neutral
have
进行
旁白 neutral
a big dinner
一顿丰盛的晚餐
旁白 neutral
and have a big dinner
并享用一顿丰盛的晚餐
旁白 neutral
On that day , many families will get together and have a big dinner
在那一天，许多家庭会聚在一起吃一顿丰盛的晚餐
旁白 neutral
In
在...里面
旁白 neutral
my family
我的家里
旁白 neutral
In my family
在我的家庭里
旁白 neutral
Mom
Mom
旁白 neutral
will make
将会制作
旁白 neutral
mooncakes
月饼（复数）
旁白 neutral
for
为了
旁白 neutral
us
我们
旁白 neutral
Mom will make mooncakes for us
妈妈会为我们做月饼
旁白 neutral
In my family , Mom will make mooncakes for us
在我家，妈妈会给我们做月饼
旁白 neutral
They
它们
旁白 neutral
are
be（现在时）: 是
旁白 neutral
the important food
重要的食物
旁白 neutral
They are the important food
它们是重要的食物
旁白 neutral
for
为了
旁白 neutral
the festival
这个节日
旁白 neutral
for the festival
用于这个节日
旁白 neutral
They are the important food for the festival
它们是节日的重要食物
旁白 neutral
My grandma
我的奶奶
旁白 neutral
will tell
将会告诉
旁白 neutral
us
我们
旁白 neutral
a story
一个故事
旁白 neutral
My grandma will tell us a story
我的奶奶将给我们讲一个故事
旁白 neutral
about
关于
旁白 neutral
" Chang'e and her rabbit "
"嫦娥和她的玉兔"
旁白 neutral
about " Chang'e and her rabbit "
关于“嫦娥和她的玉兔”
旁白 neutral
My grandma will tell us a story about " Chang'e and her rabbit "
奶奶会给我们讲一个关于“嫦娥和她的兔子”的故事
旁白 neutral
In the evening
在晚上
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
will eat
将要吃
旁白 neutral
mooncakes
月饼（复数）
旁白 neutral
we will eat mooncakes
我们将吃月饼
旁白 neutral
In the evening , we will eat mooncakes
晚上，我们会吃月饼
旁白 neutral
and
并且
旁白 neutral
enjoy
享受
旁白 neutral
the bright full moon
明亮的满月
旁白 neutral
together
一起
旁白 neutral
and enjoy the bright full moon together
并一起欣赏明亮的满月
旁白 neutral
In the evening , we will eat mooncakes and enjoy the bright full moon together
晚上，我们会吃月饼，一起欣赏明亮的满月
旁白 neutral
The cook
这位厨师
旁白 neutral
is reading
正在阅读
旁白 neutral
a cook book
一本烹饪书
旁白 neutral
The cook is reading a cook book
厨师正在读一本烹饪书
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
are eating
正在吃
旁白 neutral
noodles
面条，复数
旁白 neutral
We are eating noodles
我们正在吃面条
旁白 neutral
in
在...里面
旁白 neutral
the dining room
餐厅
旁白 neutral
in the dining room
在餐厅里
旁白 neutral
We are eating noodles in the dining room
我们正在餐厅里吃面条
旁白 neutral
The Mid-Autumn Festival
中秋节
旁白 neutral
is coming
即将到来
旁白 neutral
The Mid-Autumn Festival is coming
中秋节快到了
旁白 neutral
On
在...之时
旁白 neutral
that day
那天
旁白 neutral
On that day
在那一天
旁白 neutral
people
人们
旁白 neutral
will eat
将会吃
旁白 neutral
mooncakes
月饼（复数）
旁白 neutral
people will eat mooncakes
人们会吃月饼
旁白 neutral
On that day , people will eat mooncakes
在那一天，人们会吃月饼
旁白 neutral
and
并且
旁白 neutral
enjoy
欣赏
旁白 neutral
the moon
月亮
旁白 neutral
and enjoy the moon
并赏月
旁白 neutral
On that day , people will eat mooncakes and enjoy the moon
在那一天，人们会吃月饼并赏月
旁白 neutral
There are
有
旁白 neutral
different mooncakes
不同的月饼
旁白 neutral
in
在...之内
旁白 neutral
China
中国
旁白 neutral
There are different mooncakes in China
中国有不同种类的月饼
旁白 neutral
Some people
一些人
旁白 neutral
like
喜欢
旁白 neutral
the mooncakes
月饼
旁白 neutral
Some people like the mooncakes
有些人喜欢月饼
旁白 neutral
with
带有
旁白 neutral
flowers
花（复数）
旁白 neutral
with flowers
带有花朵图案的
旁白 neutral
Some people like the mooncakes with flowers
有些人喜欢花馅的月饼
旁白 neutral
Some people
一些人
旁白 neutral
like
喜欢
旁白 neutral
the mooncakes with meat
肉馅月饼
旁白 neutral
Some people like the mooncakes with meat
有些人喜欢肉馅的月饼
旁白 neutral
The fresh fruit mooncakes
新鲜水果月饼
旁白 neutral
are
be（现在时复数形式）：是
旁白 neutral
my favorite
我的最爱
旁白 neutral
The fresh fruit mooncakes are my favorite
新鲜水果月饼是我的最爱
旁白 neutral
What's
What is: 是什么
旁白 neutral
your favorite mooncake
你最喜欢的月饼
旁白 neutral
What's your favorite mooncake ?
你最喜欢的月饼是什么？
旁白 neutral
Look at
看
旁白 neutral
this beautiful lady
这位漂亮的女士
旁白 neutral
Look at this beautiful lady
看看这位美丽的女士
旁白 neutral
Wow
哇
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
so beautiful
如此漂亮
旁白 neutral
Wow , she is so beautiful !
哇，她真漂亮！
旁白 neutral
Who
谁
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
Who is she ?
她是谁？
旁白 neutral
Her name
她的名字
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
Chang'e
嫦娥
旁白 neutral
Her name is Chang'e
她叫嫦娥
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
also call
也称呼
旁白 neutral
her
她
旁白 neutral
the Moon Lady
月亮女士
旁白 neutral
We also call her " the Moon Lady "
我们也称她为“月亮女神”
旁白 neutral
The Moon Lady ?
月亮女神？
旁白 neutral
Yes
是的
旁白 neutral
She
她
旁白 neutral
lives
live（第三人称单数现在时）: 居住
旁白 neutral
on
在...之上
旁白 neutral
the moon
月球上
旁白 neutral
She lives on the moon
她住在月球上
旁白 neutral
with
和...一起
旁白 neutral
her rabbit
她的兔子
旁白 neutral
with her rabbit
和她的兔子一起
旁白 neutral
She lives on the moon with her rabbit
她和她的兔子住在月球上
旁白 neutral
Really ?
真的吗？
旁白 neutral
On
在...之上
旁白 neutral
the moon
月球上
旁白 neutral
On the moon ?
在月球上？
旁白 neutral
In
在...之中
旁白 neutral
our traditional story
我们的传统故事中
旁白 neutral
In our traditional story
在我们传统的故事中
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
lives
live（第三人称单数现在时）: 居住
旁白 neutral
on
在...之上
旁白 neutral
the moon
月球上
旁白 neutral
she lives on the moon
她住在月球上
旁白 neutral
In our traditional story , she lives on the moon
在我们的传统故事里，她住在月球上
旁白 neutral
Oh
哦
旁白 neutral
I see
我明白了
旁白 neutral
Oh , I see
哦，我明白了
旁白 neutral
On
在...之时
旁白 neutral
the Mid-Autumn Festival
中秋节
旁白 neutral
On the Mid-Autumn Festival
在中秋节
旁白 neutral
the moon
月亮
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
full and bright
又圆又亮
旁白 neutral
the moon is full and bright
月亮又圆又亮
旁白 neutral
On the Mid-Autumn Festival , the moon is full and bright
在中秋节，月亮又圆又亮
旁白 neutral
Some kids
一些孩子
旁白 neutral
wish
希望
旁白 neutral
to see
去看看
旁白 neutral
Some kids wish to see
有些孩子希望看到
旁白 neutral
Chang'e
Chang'e
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
her rabbit
她的玉兔
旁白 neutral
Chang'e and her rabbit
嫦娥和她的玉兔
旁白 neutral
Some kids wish to see Chang'e and her rabbit
有些孩子希望能看到嫦娥和她的兔子
旁白 neutral
That's
那是
旁白 neutral
really interesting
非常有趣
旁白 neutral
That's really interesting !
那真有趣！
