071 音乐课

旁白 neutral

Hi! I'm Fred, the drum teacher

嗨！我是弗雷德，打鼓老师。

旁白 neutral

Hi, Fred

你好，弗雷德。

旁白 neutral

This is Sam

这是山姆。

旁白 neutral

And this is Lucky

这是拉奇。

旁白 neutral

He doesn't like the drums

他不喜欢打鼓。

旁白 neutral

We will try to fix that

我们会想法解决这个。

旁白 neutral

Okay, Sam. Play something

好，山姆，打点什么。

旁白 neutral

What should I play?

我该打什么呢？

旁白 neutral

Anything. I just want to hear how you play

随便。我只想听听你打得怎么样。

旁白 neutral

How's this?

这样行吗？

旁白 neutral

A-roo! A-roo!

嗷呜！嗷呜！

旁白 neutral

See? Lucky does that every time I play

看见没？每次我打鼓拉奇都这样。

旁白 neutral

Let's try this

我们试试这个。

旁白 neutral

Soft, slow, steady

轻柔、缓慢、稳定。

旁白 neutral

That sounds nice

听起来不错。

旁白 neutral

You try it

你试试。

旁白 neutral

Soft, slow, steady

轻柔、缓慢、稳定。

旁白 neutral

Soft, slow, steady

轻柔、缓慢、稳定。

旁白 neutral

Soft, slow, steady

轻柔、缓慢、稳定。

旁白 neutral

Look who came back!

瞧谁回来了！

旁白 neutral

I think Lucky likes soft, slow music

我觉得拉奇喜欢轻柔缓慢的音乐。

旁白 neutral

I think you're right!

我觉得你说得对！

旁白 neutral

Can I ever play fast and loud again?

我还能再打快一点、大声一点吗？

旁白 neutral

Yes. But Lucky needs these

能。不过拉奇需要这个。

旁白 neutral

Now you can play something loud

现在你可以打点响的了。

旁白 neutral

Thanks, Fred!

谢谢，弗雷德！