E42 · Episodes
042 帕姆阿姨来了
Aunt Is Here
Little Fox · Sam and Lucky · Episode 42 — Aunt Is Here.
28 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Your car looks clean now
你的车现在看起来很干净。
旁白 neutral
It sure does
没错，是很干净。
旁白 neutral
I like washing the car
我喜欢洗车。
旁白 neutral
But Lucky doesn't like the hose!
但幸运不喜欢水管！
旁白 neutral
Aunt Pam is here, Sam
山姆，帕姆阿姨到了。
旁白 neutral
She's staying for three days
她会在这儿住三天。
旁白 neutral
Yeah!
太棒了！
旁白 neutral
I brought you something, Sam
山姆，我给你带了点东西。
旁白 neutral
It's a Super Chicken book. Thank you!
是一本《超级小鸡》的书。谢谢你！
旁白 neutral
Puppy!
小狗狗！
旁白 neutral
Did you meet Lucky, Aunt Pam? He's funny!
帕姆阿姨，你见到幸运了吗？他很有趣！
旁白 neutral
No, Sam. Aunt Pam doesn't like..
不了，山姆。帕姆阿姨不喜欢……
旁白 neutral
No! Bad dog!
不！坏狗狗！
旁白 neutral
Lucky! Down!
幸运！下来！
旁白 neutral
Stop, Lucky!
停下，幸运！
旁白 neutral
Sorry, Aunt Pam. He just wants to say hi
对不起，帕姆阿姨。他只是想打个招呼。
旁白 neutral
Oh. I see
哦。我知道了。
旁白 neutral
Look, Aunt Pam. Lucky can fetch
看，帕姆阿姨。幸运会捡东西。
旁白 neutral
Woof! Woof!
汪汪！汪汪！
旁白 neutral
Get it, Lucky!
去捡，幸运！
旁白 neutral
No, Lucky! Bring it to me, not Aunt Pam
不，幸运！把它给我，别给帕姆阿姨。
旁白 neutral
Woof! Woof!
汪汪！汪汪！
旁白 neutral
No, thank you, doggie
不用了，谢谢你，小狗。
旁白 neutral
Come to me, Lucky. Not Aunt Pam
到我这儿来，幸运。别去找帕姆阿姨。
旁白 neutral
Woof! Woof!
汪汪！汪汪！
旁白 neutral
Sam! Can you please take Lucky for a walk?
山姆！你能带幸运出去遛遛吗？
旁白 neutral
But —
可是——
旁白 neutral
Right now!
马上！
