【清华版】六年级上册【一起点课本同步】
📙

C008 · UNIT 1 COME MEET OUR(7 课)

UNIT 1 COME MEET OUR FRIENDS--Lesson 7-【例句】

Course 008

LESSON 7

72 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

Japan - Japanese ;

日本 - 日语;

旁白 neutral

the US

美国

旁白 neutral

English

英语

旁白 neutral

the US - English ;

美国 - 英语;

旁白 neutral

Japan - Japanese ; the US - English ;

日本 - 日语;美国 - 英语

旁白 neutral

China - Chinese ;

中国 - 中文;

旁白 neutral

Japan - Japanese ; the US - English ; China - Chinese ;

日本 - 日语;美国 - 英语;中国 - 中文

旁白 neutral

Canada - English ;

加拿大 - 英语;

旁白 neutral

Japan - Japanese ; the US - English ; China - Chinese ; Canada - English ;

日本-日语;美国-英语;中国-汉语;加拿大-英语

旁白 neutral

the UK

英国

旁白 neutral

the UK - English ;

英国 - 英语;

旁白 neutral

Japan - Japanese ; the US - English ; China - Chinese ; Canada - English ; the UK - English ;

日本 - 日语;美国 - 英语;中国 - 汉语;加拿大 - 英语;英国 - 英语

旁白 neutral

Australia

澳大利亚

旁白 neutral

Australia - English

澳大利亚 - 英语

旁白 neutral

Japan - Japanese ; the US - English ; China - Chinese ; Canada - English ; the UK - English ; Australia - English

日本 - 日语;美国 - 英语;中国 - 中文;加拿大 - 英语;英国 - 英语;澳大利亚 - 英语

旁白 neutral

From

从

旁白 neutral

this valley

这个山谷

旁白 neutral

From this valley

从这个山谷

旁白 neutral

they say

他们说

旁白 neutral

From this valley they say

他们说从这个山谷

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

are going

要去

旁白 neutral

you are going

你要走了

旁白 neutral

From this valley they say you are going

他们说你要离开这山谷

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

will miss

将会想念

旁白 neutral

We will miss

我们会想念

旁白 neutral

your bright eyes

你明亮的眼睛

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

sweet smile

甜美的微笑

旁白 neutral

your bright eyes and sweet smile

你明亮的眼睛和甜美的笑容

旁白 neutral

We will miss your bright eyes and sweet smile

我们会想念你明亮的双眸和甜美的笑容

旁白 neutral

For

为了

旁白 neutral

they say

他们说

旁白 neutral

For they say

因为他们说

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

are taking

正在带走

旁白 neutral

the sunshine

阳光

旁白 neutral

you are taking the sunshine

你带走了阳光,

旁白 neutral

For they say you are taking the sunshine

因他们说你要带走阳光

旁白 neutral

That

那个(关系代词的作用说明)

旁白 neutral

has brightened

照亮了

旁白 neutral

our path

我们的道路

旁白 neutral

That has brightened our path

那曾照亮我们道路的

旁白 neutral

For they say you are taking the sunshine , That has brightened our path

因他们说你要带走那阳光,它曾照亮我们的前路

旁白 neutral

for a while

片刻时光

旁白 neutral

For they say you are taking the sunshine , That has brightened our path for a while

因他们说你要带走那缕阳光,它曾短暂照亮我们的前路

旁白 neutral

Come

来

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

sit

坐

旁白 neutral

by my side

在我旁边

旁白 neutral

Come and sit by my side

过来坐在我身边

旁白 neutral

if

如果

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

love me

爱我

旁白 neutral

if you love me

如果你爱我

旁白 neutral

Come and sit by my side if you love me

若你爱我,就来我身边坐下

旁白 neutral

Do not

不要

旁白 neutral

hasten

匆忙

旁白 neutral

to bid me adieu

向我道别

旁白 neutral

Do not hasten to bid me adieu

不必急于与我道别

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

remember

记住

旁白 neutral

the Red River Valley

红河谷

旁白 neutral

But remember the Red River Valley

但记住红河谷,

旁白 neutral

And

和

旁白 neutral

the cowboy

那个牛仔

旁白 neutral

who

谁(关系代词的作用说明)

旁白 neutral

loved you

深爱着你

旁白 neutral

so true

如此真挚

旁白 neutral

And the cowboy who loved you so true

还有那个真心爱你的牛仔

旁白 neutral

But remember the Red River Valley , And the cowboy who loved you so true

但请记住红河谷,还有那位真心爱你的牛仔