Fun Reading: The Little Dough Man

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

fun

乐趣

旁白 neutral

It's fun

这很有趣

旁白 neutral

to play

玩耍

旁白 neutral

with dough

用面团

旁白 neutral

to play with dough

玩面团

旁白 neutral

It's fun to play with dough

玩面团很有趣

旁白 neutral

George

George

旁白 neutral

likes

like（第三人称单数）: 喜欢

旁白 neutral

to play

玩耍

旁白 neutral

with

和...一起

旁白 neutral

dough

面团

旁白 neutral

George likes to play with dough

George喜欢玩面团

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

want

想要

旁白 neutral

to make

制作

旁白 neutral

a little dough man

一个小面团人

旁白 neutral

I want to make a little dough man

我想捏个小面人

旁白 neutral

George

George

旁白 neutral

is making

正在制作

旁白 neutral

a little dough man

一个小面团人

旁白 neutral

George is making a little dough man

George正在做一个小面团人

旁白 neutral

What a surprise !

真是意外！

旁白 neutral

The little dough man

小面团人

旁白 neutral

runs away

跑走了

旁白 neutral

The little dough man runs away

小面团人逃跑了

旁白 neutral

Stop

停止

旁白 neutral

little dough man

小面团人

旁白 neutral

Stop , little dough man !

站住，小面团人！

旁白 neutral

No

不

旁白 neutral

I won't

我不会

旁白 neutral

No , I won't

不，我不会

旁白 neutral

Come

来

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

catch me

抓住我

旁白 neutral

Come and catch me

来抓我呀

旁白 neutral

No , I won't . Come and catch me

不，我才不要有本事来抓我呀。

旁白 neutral

Come back

回来

旁白 neutral

Come back !

回来！

旁白 neutral

Come back . Come back !

回来回来！

旁白 neutral

Stop

停止

旁白 neutral

little dough man

小面团人

旁白 neutral

Stop , little dough man !

停下，小面团人！

旁白 neutral

Come back . Come back ! Stop , little dough man !

回来回来！站住，小面团人！

旁白 neutral

No

不

旁白 neutral

I won't

我不会

旁白 neutral

No , I won't

不，我不会

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

can't

cannot（缩写）: 不能

旁白 neutral

catch

抓住

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

You can't catch me

你抓不到我

旁白 neutral

No , I won't . You can't catch me

不，我才不会你抓不到我的。

旁白 neutral

The little dough man

小面团人

旁白 neutral

runs

run（第三人称单数）: 跑

旁白 neutral

into

进入

旁白 neutral

the woods

树林

旁白 neutral

runs into the woods

跑进了树林

旁白 neutral

The little dough man runs into the woods

小面团人跑进了树林

旁白 neutral

Come back

回来

旁白 neutral

Come back !

回来！

旁白 neutral

Come back . Come back !

回来回来！

旁白 neutral

Stop

停止

旁白 neutral

little dough man

小面团人

旁白 neutral

Stop , little dough man !

停下，小面团人！

旁白 neutral

Come back . Come back ! Stop , little dough man !

回来回来！站住，小面团人！

旁白 neutral

No

不

旁白 neutral

I won't

我不会

旁白 neutral

No , I won't

不，我不会

旁白 neutral

Come

来

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

catch me

抓住我

旁白 neutral

Come and catch me

来抓我啊

旁白 neutral

No , I won't . Come and catch me

不，我才不会呢有本事来抓我呀。

旁白 neutral

Mr Crocodile

鳄鱼先生

旁白 neutral

help

帮助

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

cross the river

过河

旁白 neutral

please

请

旁白 neutral

Mr Crocodile , help me cross the river , please

鳄鱼先生，请帮我过河

旁白 neutral

OK

好的

旁白 neutral

Jump on

跳上

旁白 neutral

my back

我的背

旁白 neutral

OK . Jump on my back

好的，跳到我背上来

旁白 neutral

Goodbye

再见

旁白 neutral

George

George

旁白 neutral

Goodbye , George !

再见，George！

旁白 neutral

dog

狗

旁白 neutral

Goodbye , dog !

再见，狗狗！

旁白 neutral

Goodbye , George ! Goodbye , dog !

再见，George！再见，狗狗！

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

hungry

饿的

旁白 neutral

I'm hungry

我饿了

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

want

想要

旁白 neutral

to eat

吃

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

I want to eat you

我想吃掉你

旁白 neutral

I'm hungry . I want to eat you

我饿了我想吃了你。

旁白 neutral

The crocodile

这条鳄鱼

旁白 neutral

opens

open（第三人称单数现在时）: 打开

旁白 neutral

his mouth

他的嘴

旁白 neutral

The crocodile opens his mouth

鳄鱼张开它的嘴

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

eats

eat（第三人称单数现在时）: 吃

旁白 neutral

the little dough man

小面团人

旁白 neutral

and eats the little dough man

并吃掉了小面团人

旁白 neutral

The crocodile opens his mouth and eats the little dough man

鳄鱼张开嘴，一口吞下了小面团人