E72 · Episodes
072 快乐的小鼠
快乐的小鼠
Little Fox · The World of Peter Rabbit and Friends · Episode 72 — 快乐的小鼠.
28 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
The bunnies were sad
小兔子们很伤心。
旁白 neutral
All the candy was gone
糖果全都不见了。
旁白 neutral
The mouse's boot was stuck
老鼠的靴子卡住了。
旁白 neutral
" We must tell the mouse," Benjamin said
“我们必须告诉老鼠,”本杰明说。
旁白 neutral
" She will be mad," Peter said
“她会生气的,”彼得说。
旁白 neutral
" Look! Here she comes."
“看!她来了。”
旁白 neutral
The mouse ran toward the bunnies
老鼠朝小兔子们跑来。
旁白 neutral
Suddenly she stopped
她突然停了下来。
旁白 neutral
" My boot!"
“我的靴子!”
旁白 neutral
The mouse gasped
老鼠倒吸了一口气。
旁白 neutral
" Did someone paint a picture on my boot?"
“有人在靴子上画了画吗?”
旁白 neutral
" Yes," Benjamin said
“是的,”本杰明说。
旁白 neutral
" Mrs. Tiggywinkle painted a picture on your boot."
“提吉温克尔太太在你的靴子上画了画。”
旁白 neutral
The mouse looked inside the boot
老鼠看了看靴子里面。
旁白 neutral
" Did someone put feathers in my boot?"
“有人在我的靴子里放了羽毛吗?”
旁白 neutral
" Yes," Peter said
“是的,”彼得说。
旁白 neutral
" Jemima put feathers in your boot."
“杰迈玛在你的靴子里放了羽毛。”
旁白 neutral
The mouse looked at the rocks
老鼠看着那些石头。
旁白 neutral
" Did someone get my boot stuck?"
“有人把我的靴子卡住了吗?”
旁白 neutral
" Yes," Benjamin said sadly
“是的,”本杰明难过地说。
旁白 neutral
" And we can't get it out."
“我们拿不出来了。”
旁白 neutral
The mouse laughed
老鼠笑了起来。
旁白 neutral
" Now my boot is pretty. My bed is soft
“现在我的靴子很漂亮。我的床很柔软。
旁白 neutral
And nobody can take my boot!"
而且没人能拿走我的靴子!”
旁白 neutral
Peter and Benjamin laughed too
彼得和本杰明也笑了起来。
旁白 neutral
" Thank you for finding my house," the mouse said
“谢谢你们找到了我的房子,”老鼠说。
旁白 neutral
" I found something for you too."
“我也为你们找到了些东西。”
旁白 neutral
The mouse held out their candy!
老鼠拿出了他们的糖果!