039 紧急救援

旁白 neutral

The lamb was hopping and skipping

小羊蹦蹦跳跳的。

旁白 neutral

It did not see the fox

它没看见狐狸。

旁白 neutral

" We must warn Kep," Benjamin said

“我们必须警告凯普，”本杰明说。

旁白 neutral

" Let's run across the field."

“我们跑过田野吧。”

旁白 neutral

Peter looked at the fox

彼得看着狐狸。

旁白 neutral

He was creeping toward the lamb

他正悄悄爬向小羊。

旁白 neutral

" We don't have time," Peter said

“我们没时间了，”彼得说。

旁白 neutral

Peter jumped out of the tall grass

彼得从高高的草丛里跳了出来。

旁白 neutral

" Tag!" he cried." You're it!"

“抓人啦！”他喊道，“你当鬼！”

旁白 neutral

" Baa!" the lamb cried happily

“咩！”小羊开心地叫。

旁白 neutral

It skipped toward the bunnies

它蹦跳着跑向兔宝宝们。

旁白 neutral

" Hey!" The fox yelled at Peter

“嘿！”狐狸对彼得大喊。

旁白 neutral

" That lamb is my lunch!"

“那只小羊是我的午餐！”

旁白 neutral

Then the fox ran toward the bunnies

然后狐狸跑向了兔宝宝们。

旁白 neutral

" I know," he said

“我知道了，”他说。

旁白 neutral

" I'll eat rabbits for lunch!"

“我午餐吃兔子！”

旁白 neutral

Peter and Benjamin ran

彼得和本杰明跑走了。

旁白 neutral

They zigged and zagged through the field

他们在田野里左拐右拐地穿梭。

旁白 neutral

They ran as fast as they could

他们能跑多快就跑多快。

旁白 neutral

But the fox ran fast too

但狐狸也跑得很快。

旁白 neutral

Suddenly he leaped at Peter!

突然，他向彼得扑去！

旁白 neutral

" Ahh!" Peter cried

“啊！”彼得叫了起来。