【PET】 读故事巧记核心词汇
📘

C022 · Unit 22(1 课)

Unit 22

Course 022

第二十二篇

20 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

The Greens live in the north of America

Greens一家居住在美国北部。

旁白 neutral

One day , Mr Green announced that the whole family would have a trip together during the vacation

一天,Green先生宣布全家人将在假期期间一起旅行。

旁白 neutral

But they hadn't decided where to go

但他们还没决定去哪儿。

旁白 neutral

At first , Mrs Green suggested going to Tampa Bay in Florida which is located in the southeast of the United States

起初,Green夫人建议前往位于美国东南部的佛罗里达州Tampa Bay。

旁白 neutral

She heard that the scenery there was very attractive , with navy blue sea and sky merging in one colour and waves beating the shore

她听说那里的景色非常迷人,海天一色,都是深蓝,海浪拍打着海岸。

旁白 neutral

However , their children would like to go to see animals on Mr Green's uncle's farm

然而,他们的孩子们想去Green先生叔叔的农场看动物。

旁白 neutral

Several days ago , the old farmer just invited the family to visit his farm near the city , so they decided to drive directly to the farm which was to the northwest of their home and began their unbelievable trip to the countryside

几天前,这位老农夫刚邀请这家人去参观他在城郊的农场,于是他们决定直接驱车前往位于他们家西北方向的农场,开启了这次令人难以置信的乡村之旅。

旁白 neutral

On their way , they first passed through a region covered by bushes , and then drove by a river where they could hear the sound of frogs

途中,他们首先穿过一片灌木丛生的地区,然后驶过一条河流,能听到青蛙的叫声。

旁白 neutral

The season was autumn , so the narrow path to Mr Green's uncle's farm was covered by leaves and branches

正值秋季,通往Green先生叔叔农场的那条狭窄小径铺满了落叶与枯枝。

旁白 neutral

Shortly after they crossed a bridge , they came to the destination

他们刚过桥不久,就到达了目的地。

旁白 neutral

The farm is peaceful because of the low population

农场因人口稀少而宁静。

旁白 neutral

It was full of lively animals like cattle , goats , donkeys and pigs on the farm

农场里到处都是活蹦乱跳的牲畜,有牛、山羊、驴和猪。

旁白 neutral

The whole family rather liked this place , because they had many interesting experiences here

全家人相当喜欢这个地方,因为他们在这里有过许多有趣的经历。

旁白 neutral

For example , they learned how to take care of animals ; they caught and observed ants together ; they taught a parrot which was kept in a cage to repeat words together

例如,他们学会了如何照料动物;一起捕捉并观察蚂蚁;还共同教一只关在笼子里的鹦鹉学舌。

旁白 neutral

They also had a nasty experience

他们还经历了一段糟糕的遭遇。

旁白 neutral

Several bees attacked them , which almost ruined their good moods

几只蜜蜂袭击了他们,差点破坏了他们的好心情。

旁白 neutral

Fortunately , they succeeded in defeating the bees with water and got on with their great trip

幸运的是,他们成功用水击退了蜜蜂,继续了他们的伟大旅程。

旁白 neutral

In the evening , the whole family lay on the grass and appreciated the sparkling stars in the sky

傍晚时分,全家人躺在草地上,欣赏着天空中闪烁的繁星。

旁白 neutral

They spent the whole day there and even didn't feel tired and bored at all

他们在那里待了一整天,甚至丝毫不觉得疲惫或无聊。

旁白 neutral

The Greens had a quality family time on the farm

Greens一家在农场度过了高质量的亲子时光。