C019 · Unit 19(1 课)
Unit 19
Course 019
第十九篇
20 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
Mary was on holiday this week
Mary这周在度假。
旁白 neutral
She had been longing to travel abroad
她一直渴望出国旅行。
旁白 neutral
After consideration , she chose London , the capital of England , as the tourist site
经过考虑,她选择了英国的首都伦敦作为旅游目的地。
旁白 neutral
Before departure , she got her visa , packed her luggage , and learned about the local cultural custom in advance
出发前,她办好了签证,收拾好行李,并提前了解了当地的文化习俗。
旁白 neutral
After confirming the departure time and route , she took a cab to Beijing International Airport
确认出发时间和路线后,她打车前往Beijing International Airport。
旁白 neutral
She came to the check-in desk and got her boarding pass , boarded the plane on time by following the airport signposts , and set off for London
她来到值机柜台领取登机牌,按照机场指示牌准时登机,启程前往London。
旁白 neutral
After a 16-hour long-distance trip , the plane landed in London safely
经过16小时的长途飞行后,飞机安全降落在London。
旁白 neutral
On arrival at the airport , Mary took the underground to the hotel which was booked online
抵达机场后,Mary乘坐地铁前往在网上预订的酒店。
旁白 neutral
She checked in at the reception desk and put down her luggage
她在接待处办理了入住手续,并放下了行李。
旁白 neutral
She would begin a wonderful journey in London
她将在London开启一段美妙的旅程。
旁白 neutral
On the first two days , Mary decided to be a backpacker
前两天,Mary决定当个背包客。
旁白 neutral
She walked through the streets of London with a travel brochure to experience its culture and went to many famous places on foot , including Buckingham Palace , Big Ben , and The British Museum
她手拿旅游手册漫步在London的街头,想要亲身体验这里的文化,并徒步前往了许多著名景点,包括Buckingham Palace、Big Ben和The British Museum。
旁白 neutral
She also bought a ticket at the booking office of the Royal Opera House and watched a great opera
她还在Royal Opera House的售票处买了一张票,观看了一场精彩的歌剧。
旁白 neutral
On the third day , due to the long distance to the destination , she chartered a car and had a self-driving tour
第三天,由于距离目的地较远,她包了一辆车,进行了一场自驾游。
旁白 neutral
With slow speed , she enjoyed the magnificent landscape along the way , such as steep peaks , dense forests and long tunnels
她以缓慢的速度,欣赏着沿途的壮丽景色,诸如陡峭的山峰、茂密的森林和悠长的隧道。
旁白 neutral
3 hours later , Mary reached a resort at the seaside where she had a wonderful time
3小时后,Mary到达了海边的一处度假胜地,在那里她度过了愉快的时光。
旁白 neutral
During the trip , Mary lost her credit card and ID card
旅途中,Mary遗失了信用卡和身份证。
旁白 neutral
She almost couldn't return home
她差点儿没能回家。
旁白 neutral
Fortunately , she got help from the local embassy and found them
幸运的是,她得到了当地大使馆的帮助并找到了他们。
旁白 neutral
At the end of the journey , Mary went back by air after checkout and bought lots of souvenirs from duty-free shops for her family members and friends
旅程结束时,Mary在退房后乘飞机返回,并为家人和朋友从免税店购买了许多纪念品。