妈妈neutral
Do you want to use a glue stick or liquid glue?
你要使用口红胶，还是胶水？
妈妈neutral
Put the glue on the back.
把胶水涂在背面。
妈妈neutral
It goes on well if you glue it evenly.
如果你涂得很均匀地话，会很好黏上去。
莉莉neutral
Oops! There is too much glue on here.
啊！这里我涂得太多了。
妈妈neutral
Eeek, the glue's sticky.
咦，这胶水好黏稠喔。
莉莉neutral
It keeps coming off.
它一直掉下来。
妈妈neutral
Where do you want to put it on?
你想把它贴在哪里？
妈妈neutral
Roll the paper like this an paste it.
把纸张像这样卷起来后，再黏起来。
妈妈neutral
Put the lid on tightly.
把盖子紧紧盖好。
妈妈neutral
Make sure you put the lid back on the glue.
确实把胶水盖盖好。
妈妈neutral
Let's play with clay.
我们来玩黏土吧。
莉莉neutral
Get out the colored clay.
拿出彩色黏土。
妈妈neutral
Rub it for a while so it will mix well.
搓揉一段时间，以便让它混合得更好。
莉莉neutral
Which shape do you want to make? / What do you want to make?
你想做什么模样呢？
莉莉neutral
I am going to make a person.
我要做个人。
莉莉neutral
The legs keep coming off / bending.
脚一直掉下来/弯掉。
妈妈neutral
Press it firmly with your hands.
用双手紧紧按下去。
莉莉neutral
It's good to use a carving knife for this.
这时候雕刻刀是很好用的。
妈妈neutral
The clay lump is too big.
这一块黏土太大了。
妈妈neutral
Let's make it into a round shape.
我们来把它捏成圆形。
