S03P1 · 场景3：晚餐时间
晚餐时间
Dinner Time
晚餐时间
68 句 · 父母与孩子分角色配音
妈妈 neutral
Dinner is almost ready
晚餐快好了
妈妈 neutral
Can you set the table
你能摆一下餐桌吗？
莉莉 neutral
Sure !
当然！
妈妈 neutral
How many plates do we need
我们需要几只盘子？
莉莉 neutral
We need four plates tonight
今晚我们需要四只盘子
妈妈 neutral
Do we need spoons or forks
我们需要勺子还是叉子？
莉莉 neutral
We need both , and also knives
都需要，还有刀
妈妈 neutral
Here are the plates , forks , spoons , and knives
这是盘子、叉子、勺子和刀
妈妈 neutral
Great job !
做得很好！
莉莉 neutral
Can you also bring the napkins
你能把餐巾也拿过来吗？
莉莉 neutral
Here they are
在这儿。
妈妈 neutral
What are we having for dinner
我们晚餐吃什么？
莉莉 neutral
We're having spaghetti and meatballs
我们吃意大利面和肉丸
莉莉 neutral
Yum !
好吃！
妈妈 neutral
Can I have extra cheese on mine
我的可以多放点奶酪吗？
莉莉 neutral
Sure , I'll put some extra cheese on your plate
当然，我会在你的盘子里多放点奶酪
莉莉 neutral
Thanks !
谢谢！
妈妈 neutral
Can I have a drink ?
我可以倒饮料吗？
莉莉 neutral
Yes , please pour some water for everyone
好的，请给每个人倒点水
莉莉 neutral
All done !
都倒好了！
莉莉 neutral
Everyone has water now
每个人都有水了。
妈妈 neutral
Excellent !
非常好！
莉莉 neutral
Let's sit down and enjoy our meal
我们坐下来享受我们的晚餐吧
妈妈 neutral
This spaghetti is delicious !
这个意大利面太好吃了！
爸爸 neutral
Did you make the sauce
你做的酱吗？
莉莉 neutral
Yes , I made the sauce from scratch
是的，我从头开始做的酱
妈妈 neutral
Can you teach me how to make it next time ?
下次你能教我怎么做吗？
莉莉 neutral
I'd love to
我很乐意。
莉莉 neutral
Cooking together sounds fun
一起做饭听起来很有趣
妈妈 neutral
What are we having for dessert
我们有甜点吗？
莉莉 neutral
We have chocolate cake for dessert
有巧克力蛋糕
莉莉 neutral
Yay !
耶！
妈妈 neutral
I love chocolate cake
我喜欢巧克力蛋糕！
妈妈 neutral
I know you do
我知道。
莉莉 neutral
Let's finish our dinner first
我们先把晚餐吃完
妈妈 neutral
Okay , I'll eat all my spaghetti
好的，我会把意大利面吃完
爸爸 neutral
Good job !
做得好！
莉莉 neutral
Would you like some more meatballs
你还要一些肉丸吗？
莉莉 neutral
Yes , please
好的，谢谢。
莉莉 neutral
They are so tasty !
真好吃！
其他人 neutral
Here you go , enjoy
给你，慢慢吃。
莉莉 neutral
Can we have the chocolate cake now
我们现在可以吃巧克力蛋糕吗？
妈妈 neutral
Almost , just a few more bites of your spaghetti
快了，再吃几口意大利面
莉莉 neutral
Okay , done !
好了！
妈妈 neutral
Great !
很好！
妈妈 neutral
Let me get the cake
我去拿蛋糕。
莉莉 neutral
Can I have a big slice ?
我能吃一大块吗？
妈妈 neutral
Sure , but not too big
当然，但不要太大。
莉莉 neutral
Here you go
给你。
妈妈 neutral
This is the best chocolate cake ever !
这是最棒的巧克力蛋糕！
妈妈 neutral
I'm glad you like it
我很高兴你喜欢。
莉莉 neutral
Did you have a good day today
今天过得快乐吗？
妈妈 neutral
Yes , it was great !
是的，非常棒！
莉莉 neutral
What's interesting today ?
今天有什么有趣的事呢？
妈妈 neutral
Playing at the park with my friends
和朋友在公园玩
妈妈 neutral
That sounds fun
听起来很有趣。
莉莉 neutral
I'm happy you had a good time
我很高兴你玩得开心
妈妈 neutral
Can we go to the park again tomorrow ?
我们明天可以再去公园吗？
妈妈 neutral
We'll see
我们看看情况。
妈妈 neutral
It depends on the weather
这取决于天气。
莉莉 neutral
Okay , I hope it's sunny
好吧，希望是晴天。
妈妈 neutral
Me too
我也是。
莉莉 neutral
Now , let's finish up and get ready for bed
现在，我们吃完准备上床睡觉吧
妈妈 neutral
Can I have a bedtime story ?
我可以听个睡前故事吗？
妈妈 neutral
Of course
当然。
莉莉 neutral
Which story would you like tonight ?
你今晚想听哪个故事？
妈妈 neutral
The one about the little prince
那个关于小王子的
妈妈 neutral
Alright , let's get you tucked in and I'll read it to you
好的，让我把你抱进被窝，我给你读
