031 考拉

旁白 neutral

Hi! Who are you?

你好！你是谁？

旁白 neutral

I'm a koala

我是考拉。

旁白 neutral

Koalas are marsupials

考拉是有袋动物。

旁白 neutral

Female marsupials carry their babies in pouches

雌性有袋动物把宝宝放在育儿袋里。

旁白 neutral

Where do you live?

你住在哪里？

旁白 neutral

Koalas live in Australia

考拉生活在澳大利亚。

旁白 neutral

We like forests

我们喜欢森林。

旁白 neutral

We like to be in trees

我们喜欢待在树上。

旁白 neutral

Are you a good climber?

你擅长爬树吗？

旁白 neutral

Koalas are great climbers

考拉是攀爬高手。

旁白 neutral

We use our feet to grab branches

我们用脚抓住树枝。

旁白 neutral

Is that your tree?

那是你的树吗？

旁白 neutral

Yes. Each koala has its own trees

是的。每只考拉都有自己的树。

旁白 neutral

We mark our trees with scratches

我们用抓痕标记自己的树。

旁白 neutral

Male koalas mark their trees with their scent

雄性考拉用气味标记自己的树。

旁白 neutral

Where do you sleep?

你在哪里睡觉？

旁白 neutral

Koalas sleep up in the trees

考拉在树上睡觉。

旁白 neutral

We sleep for most of the day!

我们一天的大部分时间都在睡觉！

旁白 neutral

What do you eat?

你吃什么？

旁白 neutral

Koalas eat leaves from one kind of tree

考拉只吃一种树的叶子。

旁白 neutral

We have pouches in our cheeks

我们的脸颊里有颊囊。

旁白 neutral

We store extra leaves in them

我们把多余的叶子储存在里面。

旁白 neutral

Who are your enemies?

你的敌人是谁？

旁白 neutral

We're usually safe in our trees

我们通常在树上很安全。

旁白 neutral

But wild dogs and owls sometimes eat koalas

但野狗和猫头鹰有时会吃考拉。

旁白 neutral

I'm tired from eating so many leaves!

我吃了这么多叶子，累了！

旁白 neutral

I'm going to sleep now

现在我要睡觉了。

旁白 neutral

Good-bye, Koala!

再见，考拉！