013 西伯利亚虎

旁白 neutral

Hi there! Who are you?

嗨，你好！你是谁呀？

旁白 neutral

I'm a Siberian tiger

我是一只西伯利亚虎。

旁白 neutral

Tigers are the largest cats on earth

老虎是地球上最大的猫科动物。

旁白 neutral

Where do you live?

你住在哪里？

旁白 neutral

Siberian tigers live in Asia

西伯利亚虎生活在亚洲。

旁白 neutral

We make our homes in forests

我们在森林里安家。

旁白 neutral

Can you swim?

你会游泳吗？

旁白 neutral

All tigers are great swimmers!

所有的老虎都是游泳健将！

旁白 neutral

We're the only big cats that like water

我们是唯一喜欢水的大型猫科动物。

旁白 neutral

I like your stripes

我喜欢你的条纹。

旁白 neutral

Each tiger's stripes are different

每只老虎的条纹都不一样。

旁白 neutral

Our stripes help us hide in the forest

我们的条纹帮助我们在森林里隐藏。

旁白 neutral

Then our prey can't see us!

这样猎物就看不见我们了！

旁白 neutral

What do you eat?

你吃什么？

旁白 neutral

We hunt big animals like elk and bears

我们捕猎像麋鹿和熊这样的大型动物。

旁白 neutral

We usually hunt at night

我们通常在夜间捕猎。

旁白 neutral

We can see very well in the dark

我们在黑暗中视力非常好。

旁白 neutral

Are you dangerous?

你危险吗？

旁白 neutral

We have sharp teeth and claws

我们有锋利的牙齿和爪子。

旁白 neutral

Our roars are very loud

我们的吼声非常响亮。

旁白 neutral

But we usually stay away from people

但我们通常远离人类。

旁白 neutral

Do you live with other tigers?

你和其他老虎住在一起吗？

旁白 neutral

Nope! We stay away from each other

不！我们彼此保持距离。

旁白 neutral

We like to be alone

我们喜欢独处。

旁白 neutral

It's getting dark — time to eat

天快黑了——该去吃饭了。

旁白 neutral

Good-bye!

再见！

旁白 neutral

Good-bye, Siberian Tiger!

再见，西伯利亚虎！