E68 · Episodes
068 客人来访
客人来访
Little Fox · Magic Marker · Episode 68 — 客人来访.
35 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
I have an idea!
我有个主意！
旁白 neutral
That was a great idea, Maxie
真是个好主意，马克西。
旁白 neutral
It was nothing
没什么。
旁白 neutral
Finally, we're going home!
终于要回家了！
旁白 neutral
I miss Alex and Sue so much!
我好想亚历克斯和苏啊！
旁白 neutral
Me too. They must be so worried about us
我也是。他们肯定担心死我们了。
旁白 neutral
Maybe we should call them!
也许我们该给他们打个电话！
旁白 neutral
Good idea, Taco!
好主意，塔克！
旁白 neutral
... so I said," You take that back!
……所以我说，“你收回那句话！
旁白 neutral
I don't want it!"
我不要它！”
旁白 neutral
I wish she'd get off the phone!
真希望她快点挂电话！
旁白 neutral
... I know! So that's what I said next!
……就是嘛！所以我接下来就这么说了！
旁白 neutral
And then he..
然后他……
旁白 neutral
I have an idea
我有个主意。
旁白 neutral
... Well, it's been awful. I just..
……唉，真是糟透了。我只是……
旁白 neutral
EEEKKKKKK! There's a mouse! EEEEK!
啊啊啊啊啊！有老鼠！啊啊啊！
旁白 neutral
Good work, Maxie!
干得好，马克西！
旁白 neutral
Now hurry, before the woman comes back!
快，趁那个女人还没回来！
旁白 neutral
Hello?
喂？
旁白 neutral
Sue! It's Maxie!
苏！是我，马克西！
旁白 neutral
Maxie! Where are you?
马克西！你在哪儿？
旁白 neutral
We are so worried about you!
我们好担心你！
旁白 neutral
I'll explain everything soon
我很快就解释一切。
旁白 neutral
Can you pick us up at the train station?
你们能来火车站接我们吗？
旁白 neutral
We should be there soon
我们应该很快就到了。
旁白 neutral
Of course! We have a guest here
当然！我们这儿有位客人。
旁白 neutral
Maybe she can drive us
也许她能开车带我们去。
旁白 neutral
Okay! We'll see you soon! Bye!
好的！回头见！拜拜！
旁白 neutral
Well, at least they are safe
嗯，至少他们安全了。
旁白 neutral
I'm so glad!
我真高兴！
旁白 neutral
We have to pick them up now
我们现在就得去接他们。
旁白 neutral
We're very sorry, but can you help us?
非常抱歉，你能帮我们一下吗？
旁白 neutral
We need to pick up our cat and bird at the train station
我们得去火车站接我们的猫和鸟。
旁白 neutral
Oh, your cat and bird
哦，你们的猫和鸟。
旁白 neutral
I'd be more than happy to help you
我非常乐意帮你们。
