E63 · Episodes
063 熊猫露露
熊猫露露
Little Fox · Magic Marker · Episode 63 — 熊猫露露.
45 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Something is not right
有点不对劲。
旁白 neutral
I don't remember any of these things
这些东西我都不记得了。
旁白 neutral
Me, neither. Where are all the people?
我也不记得。人都去哪儿了？
旁白 neutral
I don't know!
我不知道！
旁白 neutral
I think we are on a different ship!
我觉得我们上了另一艘船！
旁白 neutral
I think you're right!
我想你说得对！
旁白 neutral
Oh no! Where is this ship going?
哦不！这艘船要开到哪里去？
旁白 neutral
It's okay, Maxie. Don't cry
没关系，麦克斯。别哭了。
旁白 neutral
We'll find our way home somehow
我们总会找到回家的路的。
旁白 neutral
I'm not crying
我没哭。
旁白 neutral
I thought it was you
我还以为是你在哭呢。
旁白 neutral
If it's not me and it's not you... then who's crying?
如果不是我，也不是你……那是谁在哭？
旁白 neutral
ME!
是我！
旁白 neutral
YIKES!
哎呀！
旁白 neutral
Don't go! Please!
别走！求你们了！
旁白 neutral
I'm so lonely!
我好孤单！
旁白 neutral
Are you by yourself?
你是一个人吗？
旁白 neutral
Where are the other animals?
其他动物呢？
旁白 neutral
There aren't any other animals
没有其他动物。
旁白 neutral
I'm all alone
我孤零零的。
旁白 neutral
Don't cry. We'll be your friends
别哭了。我们来做你的朋友。
旁白 neutral
I'm Taco and this is Maxie
我是塔可，这是麦克斯。
旁白 neutral
I'm Lulu. It's nice to meet you
我是露露。很高兴见到你们。
旁白 neutral
We'll stay with you
我们会陪着你。
旁白 neutral
Please stop crying
请别哭了。
旁白 neutral
I can't! I'm so sad!
我停不下来！我太伤心了！
旁白 neutral
Why are you sad?
你为什么伤心呢？
旁白 neutral
When I was in China
当我在中国的时候，
旁白 neutral
every night I would look outside at the stars and go to sleep
每天晚上我都会看着外面的星星入睡。
旁白 neutral
Now, I can't see any stars
现在，我看不到任何星星了。
旁白 neutral
I'm so sad!
我太伤心了！
旁白 neutral
There, there. Please stop crying
好啦，好啦。请别哭了。
旁白 neutral
If you can see some stars, will you be happy again?
如果你能看到星星，会再开心起来吗？
旁白 neutral
But I'm inside this cage and I'm inside this ship
但我在这笼子里，又在这艘船上。
旁白 neutral
How can I see the stars?
我怎么能看到星星呢？
旁白 neutral
Don't worry. Just close your eyes
别担心。只要闭上眼睛。
旁白 neutral
Maxie! What are you planning to do?
麦克斯！你打算做什么？
旁白 neutral
There's a storm outside
外面正有暴风雨呢。
旁白 neutral
She can't see stars tonight!
她今晚看不到星星！
旁白 neutral
Taco, you should know better by now
塔可，到现在你该更明白了。
旁白 neutral
Okay, Lulu, you can open your eyes now
好了，露露，你现在可以睁开眼睛了。
旁白 neutral
Oh, look at the stars!
哦，看那些星星！
旁白 neutral
It's amazing! Just like in China!
太神奇了！就和在中国时一样！
旁白 neutral
Why are you crying now?
你现在怎么哭了？
旁白 neutral
I'm crying because I'm so happy!
我哭是因为我太开心了！
