052 我怕痒

旁白 neutral

Maxie! Do something!

马克西！做点什么吧！

旁白 neutral

Jack! That marker isn't yours. It's mine!

杰克！那支马克笔不是你的，是我的！

旁白 neutral

So please give it back!

所以请还给我！

旁白 neutral

No! Betty gave it to me!

不！贝蒂把它给我了！

旁白 neutral

So it's mine now!

所以现在它是我的了！

旁白 neutral

Jack! Betty didn't give it to you

杰克！贝蒂没有把它给你。

旁白 neutral

She asked you to keep it in a safe place

她让你把它放在一个安全的地方。

旁白 neutral

Hmmm... What shall I make now?

嗯……我现在该画什么呢？

旁白 neutral

Oh, I know!

哦，我知道了！

旁白 neutral

I need to get ready for my new home!

我需要为我的新家做准备！

旁白 neutral

Where is your new home?

你的新家在哪里？

旁白 neutral

Where are you going, Jack?

你要去哪里，杰克？

旁白 neutral

Well... Hee-hee-hee, hee-hee-hee

嗯……嘻嘻嘻，嘻嘻嘻。

旁白 neutral

Taco! Keep moving!

塔可！继续动！

旁白 neutral

Stop that! Hee-hee-hee..

停下！嘻嘻嘻……

旁白 neutral

I'll bite... ha-ha-HA-HA!

我要咬……哈哈哈！

旁白 neutral

Taco! Jack is ticklish

塔可！杰克怕痒。

旁白 neutral

Keep tickling him!

继续挠他！

旁白 neutral

I'm ticklish! Stop!

我怕痒！停下！

旁白 neutral

Ha-ha-ha! Whoaaa! HA-HA-HA!

哈哈哈！哇！哈哈哈！

旁白 neutral

There! Now you can't bite us!

好了！现在你不能咬我们了！

旁白 neutral

Maxie! The truck is stopping

马克西！卡车正在停下。

旁白 neutral

Where are we, Jack?

我们在哪里，杰克？

旁白 neutral

Where are you going?

你要去哪里？

旁白 neutral

Where?

哪里？

旁白 neutral

Do you promise not to bite us?

你保证不咬我们吗？

旁白 neutral

Will you be nice?

你会友好吗？

旁白 neutral

Ouch! That hurt!

哎哟！那很痛！

旁白 neutral

My lips are all red now

我的嘴唇现在都红了。

旁白 neutral

Where are you going, Jack?

你要去哪里，杰克？

旁白 neutral

Me? To my new home in Hawaii!

我？去我在夏威夷的新家！