C016 · Unit 6 Home Sweet Ho（2 课）
Unit 6 Home Sweet Home【例句】
Course 016
Section B How do you feel at home?
372 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
It's
它是
旁白 neutral
almost
几乎
旁白 neutral
the Spring Festival
春节
旁白 neutral
It's almost the Spring Festival
春节快到了
旁白 neutral
Can
能
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
go to
去
旁白 neutral
Hainan
海南
旁白 neutral
for the holiday
度假
旁白 neutral
Dad
Dad
旁白 neutral
Can we go to Hainan for the holiday , Dad ?
我们能去海南度假吗，爸爸？
旁白 neutral
It's almost the Spring Festival . Can we go to Hainan for the holiday , Dad ?
快到春节了爸爸，我们能去海南度假吗？
旁白 neutral
" Not this time ,"
"这次不行，"
旁白 neutral
Dad
Dad
旁白 neutral
answered
answer（过去式）: 回答
旁白 neutral
with a smile
带着微笑
旁白 neutral
Dad answered with a smile
爸爸笑着回答
旁白 neutral
" Not this time ," Dad answered with a smile
“这次不行”爸爸笑着回答。
旁白 neutral
We're
我们
旁白 neutral
going
go（现在分词）: 去
旁白 neutral
to
引导不定式
旁白 neutral
your mum's hometown
你妈妈的家乡
旁白 neutral
We're going to your mum's hometown !
我们要去你妈妈的家乡！
旁白 neutral
Soon
很快
旁白 neutral
the day
那天
旁白 neutral
of our family trip
我们家庭旅行的
旁白 neutral
came
come（过去式）: 到来
旁白 neutral
Soon the day of our family trip came
我们家庭旅行的日子很快到来了
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
got up
起床
旁白 neutral
very early
很早
旁白 neutral
We got up very early
我们起得很早
旁白 neutral
in the morning
在早上
旁白 neutral
We got up very early in the morning
我们一大早就起床了
旁白 neutral
to catch
去赶
旁白 neutral
the train
火车
旁白 neutral
to catch the train
去赶火车
旁白 neutral
We got up very early in the morning to catch the train
我们一大早就起床去赶火车
旁白 neutral
The train journey
火车旅程
旁白 neutral
took
take（过去式）: 花费
旁白 neutral
more than five hours
超过五个小时
旁白 neutral
The train journey took more than five hours
火车旅程耗时五个多小时,
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
then
然后
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
changed
change（过去式）: 改变
旁白 neutral
to
到
旁白 neutral
a bus
一辆公交车
旁白 neutral
and then we changed to a bus
然后我们换乘了公交车
旁白 neutral
to get to
到达
旁白 neutral
my grandparents' village
我祖父母的村庄
旁白 neutral
to get to my grandparents' village
前往我祖父母的村庄
旁白 neutral
and then we changed to a bus to get to my grandparents' village
然后我们换乘巴士前往我祖父母居住的村庄
旁白 neutral
in the afternoon
在下午
旁白 neutral
and then we changed to a bus to get to my grandparents' village in the afternoon
然后我们在下午换乘公交车前往我祖父母居住的村庄
旁白 neutral
At the end
在尽头
旁白 neutral
of the road
路的
旁白 neutral
At the end of the road
在路的尽头
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
saw
see（过去式）: 看见
旁白 neutral
Grandpa
Grandpa
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
my little cousin
我的小表弟
旁白 neutral
I saw Grandpa and my little cousin
我看见爷爷和我的小表弟
旁白 neutral
At the end of the road , I saw Grandpa and my little cousin
在路的尽头，我看见了爷爷和小表弟
旁白 neutral
standing
stand（现在分词）: 站立
旁白 neutral
in the cold wind
在寒风中
旁白 neutral
standing in the cold wind
站在寒风中
旁白 neutral
At the end of the road , I saw Grandpa and my little cousin standing in the cold wind
在路的尽头，我看见爷爷和小表弟站在寒风中
旁白 neutral
waiting for
等待
旁白 neutral
us
我们
旁白 neutral
waiting for us
等待着我们
旁白 neutral
At the end of the road , I saw Grandpa and my little cousin standing in the cold wind waiting for us
在路的尽头，我看见爷爷和小表弟站在寒风中等着我们
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
walked quickly
快速走
旁白 neutral
We walked quickly
我们快速走
旁白 neutral
to greet
去问候
旁白 neutral
them
他们
旁白 neutral
to greet them
去迎接他们
旁白 neutral
We walked quickly to greet them
我们快步上前迎接他们
旁白 neutral
Grandpa
爷爷
旁白 neutral
helped
help（过去式）: 帮助
旁白 neutral
us
我们
旁白 neutral
Grandpa helped us
爷爷帮助我们
旁白 neutral
pull
拉
旁白 neutral
the heavy luggage
沉重的行李
旁白 neutral
pull the heavy luggage
拉动沉重的行李
旁白 neutral
Grandpa helped us pull the heavy luggage
爷爷帮我们拉沉重的行李
旁白 neutral
into
进入
旁白 neutral
the house
房子
旁白 neutral
into the house
进入房子
旁白 neutral
Grandpa helped us pull the heavy luggage into the house
爷爷帮我们把沉重的行李拖进了屋里
旁白 neutral
" Ah , home again !"
"啊，又回到家了！"
旁白 neutral
said
say（过去式）: 说
旁白 neutral
Mum
Mum
旁白 neutral
said Mum
妈妈说
旁白 neutral
" Ah , home again !" said Mum
“啊，又回到家了！”妈妈说道
旁白 neutral
with
和
旁白 neutral
a smile
一个微笑
旁白 neutral
on her face
在她脸上
旁白 neutral
with a smile on her face
脸上带着微笑
旁白 neutral
" Ah , home again !" said Mum with a smile on her face
“啊，又回到家了！”妈妈脸上带着微笑说道
旁白 neutral
Grandma
奶奶
旁白 neutral
my aunt
我的阿姨
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
my uncle
我的叔叔
旁白 neutral
Grandma , my aunt , and my uncle
奶奶、我的姑姑和我的叔叔
旁白 neutral
were
be（过去式）: 构成过去进行时
旁白 neutral
busy cooking
忙着做
旁白 neutral
dinner
晚餐
旁白 neutral
were busy cooking dinner
正忙着做晚饭
旁白 neutral
Grandma , my aunt , and my uncle were busy cooking dinner
奶奶、姑姑和叔叔正忙着做晚饭
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
the kitchen
厨房
旁白 neutral
in the kitchen
在厨房里
旁白 neutral
Grandma , my aunt , and my uncle were busy cooking dinner in the kitchen
奶奶、姑姑和叔叔正在厨房里忙着做晚饭
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
were
be（过去式）: 构成过去进行时或过去被动语态
旁白 neutral
very happy
非常开心
旁白 neutral
They were very happy
他们非常高兴
旁白 neutral
to see
去看
旁白 neutral
us
我们
旁白 neutral
to see us
见到我们
旁白 neutral
They were very happy to see us
他们见到我们非常高兴
旁白 neutral
After
在...之后
旁白 neutral
a little while
一小会儿
旁白 neutral
After a little while
过了一会儿
旁白 neutral
my parents
我的父母
旁白 neutral
went
go（过去式）: 去
旁白 neutral
to
引导不定式
旁白 neutral
the kitchen
厨房
旁白 neutral
my parents went to the kitchen
我的父母去了厨房
旁白 neutral
After a little while , my parents went to the kitchen
过了一会儿，我的父母去了厨房
旁白 neutral
to help
去帮忙
旁白 neutral
After a little while , my parents went to the kitchen to help
过了一会儿，我的父母去厨房帮忙了
旁白 neutral
Could
能
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
bring
带来
旁白 neutral
Wenwen
Wenwen
旁白 neutral
her favourite snacks
她最喜欢的零食
旁白 neutral
Could you bring Wenwen her favourite snacks ?
你能给Wenwen带她最喜欢的零食吗？
旁白 neutral
Grandma
奶奶
旁白 neutral
asked
ask（过去式）: 问
旁白 neutral
Grandpa
爷爷
旁白 neutral
Grandma asked Grandpa
奶奶问爷爷
旁白 neutral
Could you bring Wenwen her favourite snacks ? Grandma asked Grandpa
“你能给雯雯带些她最爱吃的零食吗？”奶奶问爷爷
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
shared
share（过去式）: 分享
旁白 neutral
the snacks
这些零食
旁白 neutral
I shared the snacks
我分享了零食
旁白 neutral
with
和
旁白 neutral
my cousin
我的表弟/表妹
旁白 neutral
with my cousin
和我的表亲
旁白 neutral
I shared the snacks with my cousin
我和表弟分享了零食
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
told
tell（过去式）: 告诉
旁白 neutral
Grandpa
Grandpa
旁白 neutral
and told Grandpa
并告诉爷爷
旁白 neutral
I shared the snacks with my cousin and told Grandpa
我和表弟分享了零食，并告诉了爷爷
旁白 neutral
about
关于
旁白 neutral
school
学校
旁白 neutral
about school
关于学校的事
旁白 neutral
I shared the snacks with my cousin and told Grandpa about school
我和表亲分享了零食，还跟爷爷讲了学校的事
旁白 neutral
He
他
旁白 neutral
was
be（过去式）: 是
旁白 neutral
happy
高兴的
旁白 neutral
He was happy
他很高兴
旁白 neutral
to hear
听到
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
was doing well
表现很好
旁白 neutral
at school
在学校
旁白 neutral
to hear I was doing well at school
听到我在学校表现很好
旁白 neutral
He was happy to hear I was doing well at school
听说我在学校表现不错，他感到很高兴
旁白 neutral
When
当...时
旁白 neutral
dinner
晚餐
旁白 neutral
was ready
准备好
旁白 neutral
When dinner was ready
当晚餐准备好时
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
asked
ask（过去式）: 询问
旁白 neutral
Can I help
我能帮忙吗
旁白 neutral
I asked ," Can I help ?"
我问，"需要帮忙吗？"
旁白 neutral
When dinner was ready , I asked ," Can I help ?"
晚餐准备好时，我问道：“需要帮忙吗？”
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
can set
可以摆放
旁白 neutral
the table
桌子
旁白 neutral
" You can set the table ,"
"你可以摆餐具，"
旁白 neutral
Dad
Dad
旁白 neutral
said
say（过去式）: 说
旁白 neutral
Dad said
爸爸说
旁白 neutral
" You can set the table ," Dad said
“你可以摆餐具了”爸爸说道。
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
then
然后
旁白 neutral
enjoyed
enjoy（过去式）: 享受
旁白 neutral
all the delicious food
所有美味的食物
旁白 neutral
We then enjoyed all the delicious food
随后我们享用了所有美味佳肴
旁白 neutral
Mm
嗯
旁白 neutral
the familiar taste of home
熟悉的家味道
旁白 neutral
" Mm , the familiar taste of home !"
"嗯，这熟悉的家味道！"
旁白 neutral
said
say（过去式）: 说
旁白 neutral
Mum
Mum
旁白 neutral
said Mum
妈妈说
旁白 neutral
" Mm , the familiar taste of home !" said Mum
“嗯，这熟悉的家常味道！”妈妈说道
旁白 neutral
During
在...期间
旁白 neutral
the dinner
晚餐
旁白 neutral
During the dinner
晚餐期间
旁白 neutral
my uncle
我的叔叔
旁白 neutral
told
tell（过去式）: 告诉
旁白 neutral
us
我们
旁白 neutral
some jokes
一些笑话
旁白 neutral
my uncle told us some jokes
我叔叔给我们讲了一些笑话
旁白 neutral
During the dinner , my uncle told us some jokes
晚餐时，叔叔给我们讲了些笑话
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
had
have（过去式）: 有
旁白 neutral
a good laugh
开怀大笑
旁白 neutral
and we had a good laugh
我们笑得很开心
旁白 neutral
During the dinner , my uncle told us some jokes and we had a good laugh
晚餐时，我的叔叔给我们讲了些笑话，逗得大家开怀大笑
旁白 neutral
Several days later
几天后
旁白 neutral
when
当...时
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
were leaving
离开
旁白 neutral
when we were leaving
当我们离开时
旁白 neutral
Several days later when we were leaving
几天后我们离开时
旁白 neutral
Grandma
Grandma
旁白 neutral
held
hold（过去式）: 握住
旁白 neutral
my hands
我的手
旁白 neutral
Grandma held my hands
奶奶握住我的手
旁白 neutral
Several days later when we were leaving , Grandma held my hands
几天后我们离开时，奶奶握住我的双手
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
asked
ask（过去式）: 询问
旁白 neutral
us
我们
旁白 neutral
and asked us
并问我们
旁白 neutral
Several days later when we were leaving , Grandma held my hands and asked us
几天后我们即将离开时，奶奶握住我的手问道
旁白 neutral
Will
将
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
come home
回家
旁白 neutral
more often
更频繁
旁白 neutral
Will you come home more often ?
你会更常回家吗？
旁白 neutral
Mum nodded
妈妈点了点头,
旁白 neutral
with
带着
旁白 neutral
tears in her eyes
她眼中的泪水
旁白 neutral
with tears in her eyes
眼里含着泪水
旁白 neutral
Mum nodded , with tears in her eyes
妈妈点了点头，眼里含着泪水
旁白 neutral
Dear John
亲爱的John,
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
was
be（过去式）: 构成过去时
旁白 neutral
fun
乐趣
旁白 neutral
It was fun
很有趣
旁白 neutral
Dear John , It was fun
亲爱的约翰，这很有趣
旁白 neutral
to decorate
装饰
旁白 neutral
your room
你的房间
旁白 neutral
last month
上个月
旁白 neutral
to decorate your room last month
上个月装饰你的房间
旁白 neutral
Dear John , It was fun to decorate your room last month
亲爱的John，上个月装饰你的房间很有趣
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
share
分享
旁白 neutral
a room
一个房间
旁白 neutral
with
和
旁白 neutral
my brother
我的兄弟
旁白 neutral
I share a room with my brother
我和我兄弟共用一个房间
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
the coming of the Spring Festival
春节的到来
旁白 neutral
and with the coming of the Spring Festival
随着春节的临近
旁白 neutral
I share a room with my brother , and with the coming of the Spring Festival
我和弟弟共用一个房间，随着春节的临近
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
want to decorate
想要装饰
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
we want to decorate it
我们想装饰它
旁白 neutral
to make
打造
旁白 neutral
a sweet home
一个温馨的家
旁白 neutral
to make a sweet home
打造一个温馨的家
旁白 neutral
we want to decorate it to make a sweet home
我们想装饰它，打造一个温馨的家
旁白 neutral
Can
能
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
help us
帮助我们
旁白 neutral
Can you help us ?
你能帮助我们吗？
旁白 neutral
we want to decorate it to make a sweet home . Can you help us ?
我们想把它装饰成一个温馨的家你能帮我们吗？
旁白 neutral
Right now
现在
旁白 neutral
the walls
墙壁
旁白 neutral
are
be（现在时复数）: 是
旁白 neutral
blue
蓝色的
旁白 neutral
the walls are blue
墙壁是蓝色的
旁白 neutral
Right now , the walls are blue
现在，墙壁是蓝色的
旁白 neutral
There
那里
旁白 neutral
cute animals
可爱的动物
旁白 neutral
on them
在它们上面
旁白 neutral
There are cute animals on them
上面有可爱的动物
旁白 neutral
Right now , the walls are blue . There are cute animals on them
此刻，墙壁是蓝色的墙上画着可爱的动物，
旁白 neutral
but
但是
旁白 neutral
the animals
这些动物
旁白 neutral
look
看起来
旁白 neutral
too childish
太幼稚
旁白 neutral
for us
对我们来说
旁白 neutral
but the animals look too childish for us
但这些动物形象对我们来说显得过于幼稚了
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
want to cover
想要覆盖
旁白 neutral
the animals
这些动物
旁白 neutral
We want to cover the animals
我们想给动物们盖上东西
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
paint
粉刷
旁白 neutral
the walls
墙壁
旁白 neutral
with warm colours
用暖色调
旁白 neutral
and paint the walls with warm colours
并用暖色调粉刷墙壁
旁白 neutral
We want to cover the animals and paint the walls with warm colours
我们想给动物们盖上毯子，并用暖色调粉刷墙壁
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
do you think
你认为
旁白 neutral
about
关于
旁白 neutral
the colour
这个颜色
旁白 neutral
What do you think about the colour ?
你觉得这个颜色怎么样？
旁白 neutral
On Sunday
在周日,
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
can meet
可以见面
旁白 neutral
we can meet
我们可以见面
旁白 neutral
On Sunday , we can meet
周日我们可以见面
旁白 neutral
at the paint shop
在油漆店
旁白 neutral
On Sunday , we can meet at the paint shop
周日我们可以在油漆店见面
旁白 neutral
near
靠近
旁白 neutral
the shopping centre
购物中心
旁白 neutral
near the shopping centre
靠近购物中心
旁白 neutral
On Sunday , we can meet at the paint shop near the shopping centre
周日我们可以在购物中心附近的油漆店见面
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
choose
选择
旁白 neutral
the paint
油漆
旁白 neutral
together
一起
旁白 neutral
and choose the paint together
并一起选择油漆
旁白 neutral
On Sunday , we can meet at the paint shop near the shopping centre and choose the paint together
周日我们可以在购物中心附近的油漆店碰面，一起挑选油漆
旁白 neutral
Then
然后
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
can paint
可以粉刷
旁白 neutral
the room
这个房间
旁白 neutral
Then we can paint the room
然后我们可以粉刷房间
旁白 neutral
with
和
旁白 neutral
my brother
我的兄弟
旁白 neutral
with my brother
和我兄弟一起
旁白 neutral
Then we can paint the room with my brother
然后我们可以和我弟弟一起粉刷房间
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
loved
love（过去式）: 爱
旁白 neutral
the brushes
这些刷子
旁白 neutral
I loved the brushes
我喜欢那些刷子
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
used
use（过去式）: 使用
旁白 neutral
for your room
给你的房间
旁白 neutral
we used for your room
我们用于你房间的
旁白 neutral
I loved the brushes we used for your room
我很喜欢我们为你房间挑选的那些刷子
旁白 neutral
Can
能
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
bring
带来
旁白 neutral
them
他们
旁白 neutral
Can you bring them ?
你能把它们带来吗？
旁白 neutral
After painting
在绘画之后
旁白 neutral
could
can（过去式）: 能
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
help choose
帮忙选择
旁白 neutral
could you help choose
你能帮忙挑选
旁白 neutral
After painting , could you help choose
画完之后，你能帮忙挑选
旁白 neutral
some photos
一些照片
旁白 neutral
to hang
悬挂
旁白 neutral
on the walls
在墙上
旁白 neutral
some photos to hang on the walls ?
一些照片挂在墙上吗？
旁白 neutral
After painting , could you help choose some photos to hang on the walls ?
画完画后，你能帮忙挑选一些照片挂在墙上吗？
旁白 neutral
Let
让
旁白 neutral
me
我
旁白 neutral
know
知道
旁白 neutral
Let me know
让我知道
旁白 neutral
what
什么（关系代词的作用说明）
旁白 neutral
you think
你认为
旁白 neutral
what you think
你的想法
旁白 neutral
Let me know what you think
告诉我你的想法
旁白 neutral
Best
最好的
旁白 neutral
Zhang Peng
Zhang Peng
旁白 neutral
Best , Zhang Peng
祝好，Zhang Peng
旁白 neutral
Let me know what you think . Best , Zhang Peng
告诉我你的想法祝好，Zhang Peng
