C006 · Unit 2 I'm going to （3 课）
Unit 2 I'm going to study computer science.【例句】
Course 006
Section B
206 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
Next year
明年
旁白 neutral
I'm
我是
旁白 neutral
going to
将要
旁白 neutral
learn
学习
旁白 neutral
I'm going to learn
我打算学习
旁白 neutral
Next year , I'm going to learn
明年，我要学习
旁白 neutral
to play
弹奏
旁白 neutral
the piano
钢琴
旁白 neutral
to play the piano
弹钢琴
旁白 neutral
Next year , I'm going to learn to play the piano
明年，我打算学弹钢琴
旁白 neutral
Next year
明年
旁白 neutral
I'm
我是
旁白 neutral
going to
将要
旁白 neutral
make
制作
旁白 neutral
I'm going to make
我打算加入
旁白 neutral
Next year , I'm going to make
明年，我要
旁白 neutral
the soccer team
足球队
旁白 neutral
Next year , I'm going to make the soccer team
明年，我要加入足球队
旁白 neutral
Next year
明年
旁白 neutral
I'm
我是
旁白 neutral
going to
将要
旁白 neutral
get
得到
旁白 neutral
good grades
好成绩
旁白 neutral
I'm going to get good grades
我打算取得好成绩
旁白 neutral
Next year , I'm going to get good grades
明年，我要取得好成绩
旁白 neutral
Next year
明年
旁白 neutral
I'm
我是
旁白 neutral
going to
将要
旁白 neutral
eat
吃
旁白 neutral
healthier food
更健康的食物
旁白 neutral
I'm going to eat healthier food
我打算吃更健康的食物
旁白 neutral
Next year , I'm going to eat healthier food
明年，我打算吃得更健康
旁白 neutral
Next year
明年
旁白 neutral
I'm
我是
旁白 neutral
going to get
去拿
旁白 neutral
I'm going to get
我打算进行
旁白 neutral
Next year , I'm going to get
明年，我要去
旁白 neutral
lots of exercise
大量锻炼
旁白 neutral
Next year , I'm going to get lots of exercise
明年，我要进行大量锻炼
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
know
知道
旁白 neutral
what a resolution
什么是决心
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
Do you know what a resolution is ?
你知道什么是resolution吗？
旁白 neutral
It's
它是
旁白 neutral
a kind of promise
一种承诺
旁白 neutral
It's a kind of promise
这是一种承诺
旁白 neutral
Most of the time
大多数时候
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
make promises
做出承诺
旁白 neutral
we make promises
我们做出承诺
旁白 neutral
Most of the time , we make promises
大多数时候，我们会作出承诺
旁白 neutral
to
向
旁白 neutral
other people
其他人
旁白 neutral
to other people
对其他人
旁白 neutral
Most of the time , we make promises to other people
大多数时候，我们会对他人作出承诺
旁白 neutral
However
然而
旁白 neutral
promises
承诺（复数）
旁白 neutral
you make to yourself
你对自己许下的
旁白 neutral
However , promises you make to yourself
然而，你对自己做出的承诺
旁白 neutral
are resolutions
就是决心
旁白 neutral
However , promises you make to yourself are resolutions
然而，你对自己许下的承诺就是决心
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
the most common kind
最常见的类型
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
New Year's resolutions
新年决心
旁白 neutral
and the most common kind is New Year's resolutions
而最常见的一种就是新年决心
旁白 neutral
When
当...时
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
make resolutions
制定决心
旁白 neutral
When we make resolutions
当我们制定决心时
旁白 neutral
at the beginning
在开始时
旁白 neutral
of the year
一年的
旁白 neutral
at the beginning of the year
在年初
旁白 neutral
When we make resolutions at the beginning of the year
当我们在年初立下决心时
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
hope
希望
旁白 neutral
that
（引导宾语从句）
旁白 neutral
are going to improve
将会改善
旁白 neutral
our lives
我们的生活
旁白 neutral
we hope that we are going to improve our lives
我们希望改善自己的生活
旁白 neutral
Some people
一些人
旁白 neutral
write down
写下
旁白 neutral
Some people write down
有些人写下
旁白 neutral
their resolutions and plans
他们的决心和计划
旁白 neutral
Some people write down their resolutions and plans
有些人会写下他们的决心和计划
旁白 neutral
for
为了
旁白 neutral
the coming year
即将到来的一年
旁白 neutral
for the coming year
为即将到来的一年
旁白 neutral
Some people write down their resolutions and plans for the coming year
有些人会写下他们来年的决心和计划
旁白 neutral
This
这个
旁白 neutral
helps
help（第三人称单数）: 帮助
旁白 neutral
them
他们
旁白 neutral
This helps them
这有助于他们
旁白 neutral
to remember
记住
旁白 neutral
their resolutions
他们的决心
旁白 neutral
to remember their resolutions
记住他们的决心
旁白 neutral
This helps them to remember their resolutions
这有助于他们记住自己的决心
旁白 neutral
Others
其他人
旁白 neutral
tell
告诉
旁白 neutral
their family and friends
他们的家人和朋友
旁白 neutral
Others tell their family and friends
其他人告诉他们的家人和朋友
旁白 neutral
about
关于
旁白 neutral
their wishes and plans
他们的愿望和计划
旁白 neutral
about their wishes and plans
关于他们的愿望和计划
旁白 neutral
Others tell their family and friends about their wishes and plans
其他人会向家人和朋友诉说自己的愿望和计划
旁白 neutral
There
那里
旁白 neutral
are
是
旁白 neutral
different kinds of resolutions
不同种类的决心
旁白 neutral
There are different kinds of resolutions
决议有多种不同的类型
旁白 neutral
Some
一些
旁白 neutral
are
是
旁白 neutral
about physical health
关于身体健康
旁白 neutral
Some are about physical health
有些是关于身体健康的
旁白 neutral
For example
例如
旁白 neutral
some people
一些人
旁白 neutral
promise
承诺
旁白 neutral
themselves
他们自己
旁白 neutral
some people promise themselves
有些人向自己承诺
旁白 neutral
For example , some people promise themselves
例如，有些人向自己承诺
旁白 neutral
they
他们
旁白 neutral
are going to
将要
旁白 neutral
start
开始
旁白 neutral
an exercise program
一个锻炼计划
旁白 neutral
they are going to start an exercise program
他们将开始一项锻炼计划
旁白 neutral
For example , some people promise themselves they are going to start an exercise program
例如，有些人会对自己承诺要开始一项锻炼计划
旁白 neutral
or
或者
旁白 neutral
eat less
少吃
旁白 neutral
fast food
快餐
旁白 neutral
or eat less fast food
或减少吃快餐
旁白 neutral
For example , some people promise themselves they are going to start an exercise program or eat less fast food
例如，有些人会向自己承诺要开始锻炼计划或减少快餐摄入
旁白 neutral
Many
许多
旁白 neutral
resolutions
决心（复数）
旁白 neutral
have to do with
与...有关
旁白 neutral
self-improvement
自我提升
旁白 neutral
Many resolutions have to do with self-improvement
许多新年决心都与自我提升有关
旁白 neutral
Some people
一些人
旁白 neutral
might say
可能会说
旁白 neutral
Some people might say
有些人可能会说
旁白 neutral
they
他们
旁白 neutral
are going to take up
打算开始从事
旁白 neutral
a hobby
一项爱好
旁白 neutral
they are going to take up a hobby
他们打算培养一个爱好
旁白 neutral
Some people might say they are going to take up a hobby
有人可能会说他们打算培养一个爱好
旁白 neutral
like
像
旁白 neutral
painting
绘画
旁白 neutral
or
或者
旁白 neutral
taking photos
拍照
旁白 neutral
like painting or taking photos
比如绘画或拍照
旁白 neutral
Some people might say they are going to take up a hobby like painting or taking photos
有些人可能会说他们打算培养一种爱好，比如绘画或摄影
旁白 neutral
or
或者
旁白 neutral
learn to play
学习弹奏
旁白 neutral
the guitar
吉他
旁白 neutral
or learn to play the guitar
或是学习弹吉他
旁白 neutral
Some resolutions
一些决心
旁白 neutral
have to do
必须做
旁白 neutral
Some resolutions have to do
一些决议与...有关
旁白 neutral
with
（与 do 搭配）
旁白 neutral
better planning
更好的计划
旁白 neutral
with better planning
与更好的规划
旁白 neutral
Some resolutions have to do with better planning
有些决心与更好的规划有关
旁白 neutral
like
喜欢
旁白 neutral
making
make（现在分词）: 制作
旁白 neutral
a weekly plan
一个每周计划
旁白 neutral
for
为了
旁白 neutral
schoolwork
学校作业
旁白 neutral
like making a weekly plan for schoolwork
比如为学业制定每周计划
旁白 neutral
Although
尽管
旁白 neutral
there are
存在
旁白 neutral
differences
差异（复数）
旁白 neutral
Although there are differences
尽管存在差异
旁白 neutral
most resolutions
大多数决心
旁白 neutral
have
有
旁白 neutral
one thing
一件事
旁白 neutral
in common
共同
旁白 neutral
most resolutions have one thing in common
大多数决议都有一个共同点
旁白 neutral
Although there are differences , most resolutions have one thing in common
尽管存在差异，但大多数决议都有一个共同点
旁白 neutral
People
人们（复数）
旁白 neutral
hardly ever
几乎不
旁白 neutral
keep
保持
旁白 neutral
them
他们
旁白 neutral
People hardly ever keep them !
人们几乎从不保留它们！
旁白 neutral
Sometimes
有时
旁白 neutral
the resolutions
这些决心
旁白 neutral
may be
可能是
旁白 neutral
too difficult
太难
旁白 neutral
to keep
坚持
旁白 neutral
Sometimes the resolutions may be too difficult to keep
有时决心可能太难坚持
旁白 neutral
Sometimes
有时
旁白 neutral
people
人们（复数）
旁白 neutral
just
只是
旁白 neutral
forget about
忘记
旁白 neutral
them
他们
旁白 neutral
Sometimes people just forget about them
有时人们就是会忘记它们
旁白 neutral
For this reason
出于这个原因
旁白 neutral
some people
一些人
旁白 neutral
say
说
旁白 neutral
some people say
有些人说
旁白 neutral
For this reason , some people say
正因如此，有人说
旁白 neutral
the best resolution
最好的决心
旁白 neutral
For this reason , some people say the best resolution
正因如此，有人说最佳解决方案
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
to have
拥有
旁白 neutral
no resolutions
没有决心
旁白 neutral
is to have no resolutions !
就是没有任何决心！
旁白 neutral
For this reason , some people say the best resolution is to have no resolutions !
正因如此，有人说最好的决心就是没有决心！
