被锁在外的人urgent
I locked myself out. Are you nearby?
我把自己锁外面了。你在附近吗?
使用场景:紧急向室友求助
室友concerned
I'm at the supermarket. What happened?
我在超市。怎么回事?
使用场景:先问情况
被锁在外的人apologetic
I took the trash out and the door shut.
我去扔垃圾,门自己关上了。
使用场景:解释怎么被锁外面
室友calm
Is the spare key with Mrs. Lin?
备用钥匙在林阿姨那儿吗?
使用场景:想到备用方案
被锁在外的人concerned
She's not home. I already knocked.
她不在,我敲过门了。
使用场景:说明备选已经试过
室友friendly
I'll come back now. Ten minutes.
我现在回去,十分钟。
使用场景:给出到达时间
被锁在外的人grateful
Thank you. I'll wait in the lobby.
太感谢了。我在大厅等。
使用场景:约定见面地点
室友concerned
Do you have your phone and wallet?
手机和钱包带了吗?
使用场景:确认人在外面是否安全
被锁在外的人calm
Yes. Just not the keys.
带了,就没带钥匙。
使用场景:让对方放心
室友friendly
Don't try to force the door.
别硬撬门。
使用场景:阻止危险尝试
被锁在外的人apologetic
I won't. Sorry for ruining your shopping.
不会的。抱歉打断你买东西。
使用场景:为添麻烦道歉
室友cheerful
It's fine. I'll buy ice cream for us.
没事。我顺便买冰淇淋回来。
使用场景:用轻松的话化解尴尬