【科普版】九年级上册【课本同步】
📘

C016 · Unit 4 Amazing Scien(4 课)

Unit 4 Amazing Science【例句】

Course 016

Topic 3 China is the third nation that sent a person into space.

217 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

Kangkang

Kangkang,

旁白 neutral

who

谁(关系代词)

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

the first Chinese

第一个中国人

旁白 neutral

who is the first Chinese

谁是第一个中国人

旁白 neutral

Kangkang , who is the first Chinese

康康,首位进入太空的中国人

旁白 neutral

to travel

去旅行

旁白 neutral

into space

进入太空

旁白 neutral

to travel into space ?

进入太空?

旁白 neutral

Kangkang , who is the first Chinese to travel into space ?

Kangkang,谁是第一位进入太空的中国人?

旁白 neutral

Yang Liwei

杨利伟

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

our national hero

我们的民族英雄

旁白 neutral

He is our national hero

他是我们的民族英雄

旁白 neutral

who

(关系代词,引导定语从句)

旁白 neutral

traveled around

环游

旁白 neutral

the earth

地球

旁白 neutral

who traveled around the earth

他环绕地球旅行

旁白 neutral

He is our national hero who traveled around the earth

他是我们环绕地球飞行的民族英雄

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

Shenzhou V

神舟五号

旁白 neutral

for 21 hours

21小时

旁白 neutral

in Shenzhou V for 21 hours

乘坐神舟五号长达21小时

旁白 neutral

He is our national hero who traveled around the earth in Shenzhou V for 21 hours

他是我们的民族英雄,曾乘坐神舟五号环绕地球飞行21小时

旁白 neutral

in 2003

在2003年

旁白 neutral

He is our national hero who traveled around the earth in Shenzhou V for 21 hours in 2003

他是我们的民族英雄,曾于2003年乘坐神舟五号环绕地球飞行21小时

旁白 neutral

China

中国

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

the third nation

第三个国家

旁白 neutral

China is the third nation

中国是第三个国家

旁白 neutral

that

关系代词(引导定语从句)

旁白 neutral

sent

send(过去式): 发送

旁白 neutral

a person

一个人

旁白 neutral

into space

进入太空

旁白 neutral

that sent a person into space

将人送入太空的

旁白 neutral

China is the third nation that sent a person into space

中国是第三个将人类送入太空的国家

旁白 neutral

Wonderful !

太棒了!

旁白 neutral

All of you

你们所有人

旁白 neutral

must be

一定

旁白 neutral

very proud

非常自豪

旁白 neutral

All of you must be very proud

你们一定都感到非常自豪

旁白 neutral

Wonderful ! All of you must be very proud

太棒了!你们一定都感到非常自豪

旁白 neutral

Of course

当然

旁白 neutral

we are

我们是

旁白 neutral

Of course we are

我们当然是

旁白 neutral

What's more

更重要的是

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

have launched

已经发射

旁白 neutral

another four spaceships

另外四艘宇宙飞船

旁白 neutral

we have launched another four spaceships

我们又发射了四艘宇宙飞船

旁白 neutral

What's more , we have launched another four spaceships

此外,我们还发射了另外四艘宇宙飞船

旁白 neutral

in the past few years

在过去的几年里

旁白 neutral

What's more , we have launched another four spaceships in the past few years

此外,我们在过去几年中还发射了另外四艘宇宙飞船

旁白 neutral

That's great !

这很棒!

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

proves

prove(第三人称单数): 证明

旁白 neutral

It proves

它证明

旁白 neutral

That's great ! It proves

太棒了!这证明

旁白 neutral

that

(引导宾语从句)

旁白 neutral

China

中国

旁白 neutral

has made

取得了

旁白 neutral

great progress

巨大进步

旁白 neutral

that China has made great progress

中国取得了巨大进步

旁白 neutral

That's great ! It proves that China has made great progress

这太棒了!证明中国取得了巨大进步

旁白 neutral

in

在...方面

旁白 neutral

its space industry

其航天工业

旁白 neutral

in its space industry

在航天工业方面

旁白 neutral

That's great ! It proves that China has made great progress in its space industry

太棒了!这证明中国在航天事业上取得了巨大进步

旁白 neutral

I'm

我

旁白 neutral

sure

确信的

旁白 neutral

I'm sure

我确信

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

China

中国

旁白 neutral

will send

将发送

旁白 neutral

more spaceships

更多宇宙飞船

旁白 neutral

that China will send more spaceships

中国将发射更多飞船

旁白 neutral

I'm sure that China will send more spaceships

我相信中国会发射更多飞船

旁白 neutral

into space

进入太空

旁白 neutral

I'm sure that China will send more spaceships into space

我确信中国会向太空发射更多宇宙飞船

旁白 neutral

Look

看

旁白 neutral

what a large crowd

多么大的人群

旁白 neutral

Look , what a large crowd !

看,好大一群人!

旁白 neutral

Let's

让我们

旁白 neutral

go

去

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

see

看

旁白 neutral

Let's go and see

我们去看看吧

旁白 neutral

Look , what a large crowd ! Let's go and see

看,好大一群人!我们过去瞧瞧

旁白 neutral

Wow !

哇!

旁白 neutral

Chang'e I

嫦娥一号

旁白 neutral

Wow ! Chang'e I

哇!嫦娥一号

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

a spaceship

一艘宇宙飞船

旁白 neutral

It's a spaceship

这是一艘宇宙飞船

旁白 neutral

which

(关系代词,引导定语从句)

旁白 neutral

was launched

被发射

旁白 neutral

which was launched

它被发射

旁白 neutral

It's a spaceship which was launched

这是一艘被发射的宇宙飞船

旁白 neutral

as

作为

旁白 neutral

China's first lunar probe

中国的首个月球探测器

旁白 neutral

as China's first lunar probe

作为中国的首个月球探测器

旁白 neutral

It's a spaceship which was launched as China's first lunar probe

这是中国首个月球探测器发射的航天器

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

hope

希望

旁白 neutral

can travel

能旅行

旁白 neutral

to the moon

到月球

旁白 neutral

one day

有一天

旁白 neutral

I hope I can travel to the moon one day

我希望有一天能去月球旅行

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

your dream

你的梦想

旁白 neutral

I think your dream

我认为你的梦想

旁白 neutral

will be realized

将被实现

旁白 neutral

in the future

在未来

旁白 neutral

will be realized in the future

将来会实现的

旁白 neutral

I think your dream will be realized in the future

我认为你的梦想将来会实现

旁白 neutral

Spaceships

宇宙飞船(复数)

旁白 neutral

are

是

旁白 neutral

so amazing

如此令人惊叹

旁白 neutral

Spaceships are so amazing

宇宙飞船非常令人惊叹

旁白 neutral

Mr. Brown

Brown先生

旁白 neutral

could you

你能

旁白 neutral

please

请

旁白 neutral

tell me

告诉我

旁白 neutral

Mr. Brown , could you please tell me

Brown先生,您能告诉我

旁白 neutral

Spaceships are so amazing . Mr. Brown , could you please tell me

宇宙飞船真是太神奇了布朗先生,您能告诉我

旁白 neutral

some

一些

旁白 neutral

recent spaceship developments

近期的宇宙飞船发展

旁白 neutral

some recent spaceship developments ?

一些最近的宇宙飞船发展吗?

旁白 neutral

Spaceships are so amazing . Mr. Brown , could you please tell me some recent spaceship developments ?

宇宙飞船真是太神奇了Brown先生,您能告诉我一些最近的宇宙飞船发展情况吗?

旁白 neutral

OK

好的

旁白 neutral

Spaceships

太空船(复数)

旁白 neutral

which

哪个(关系代词,引导定语从句)

旁白 neutral

now

现在

旁白 neutral

mainly use

主要使用

旁白 neutral

electronic controls

电子控制装置

旁白 neutral

Spaceships which now mainly use electronic controls

现在主要使用电子控制的宇宙飞船

旁白 neutral

OK . Spaceships which now mainly use electronic controls

好的如今主要采用电子控制的宇宙飞船

旁白 neutral

used to be controlled

过去被控制

旁白 neutral

by

被

旁白 neutral

astronauts

宇航员(复数)

旁白 neutral

used to be controlled by astronauts

过去是由宇航员控制的

旁白 neutral

OK . Spaceships which now mainly use electronic controls used to be controlled by astronauts

好的如今主要采用电子控制的宇宙飞船,过去是由宇航员操控的。

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

how

如何

旁白 neutral

do

构成疑问句

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

work

工作

旁白 neutral

But how do they work ?

但它们是如何运作的呢?

旁白 neutral

Astronauts

宇航员(复数)

旁白 neutral

use

使用

旁白 neutral

computers

计算机(复数)

旁白 neutral

Astronauts use computers

宇航员使用电脑

旁白 neutral

to control

控制

旁白 neutral

the speed and direction

速度和方向

旁白 neutral

to control the speed and direction

来控制速度和方向

旁白 neutral

Astronauts use computers to control the speed and direction

宇航员使用计算机控制速度和方向

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

their spaceships

他们的宇宙飞船

旁白 neutral

of their spaceships

他们的宇宙飞船的

旁白 neutral

Astronauts use computers to control the speed and direction of their spaceships

宇航员使用计算机控制飞船的速度和方向

旁白 neutral

even

甚至

旁白 neutral

the temperature

温度

旁白 neutral

even the temperature

甚至温度

旁白 neutral

Astronauts use computers to control the speed and direction of their spaceships , even the temperature

宇航员使用计算机来控制飞船的速度和方向,甚至调节温度

旁白 neutral

Perfect !

完美!

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

know

知道

旁白 neutral

so little

这么少

旁白 neutral

But I know so little

但我知道得很少

旁白 neutral

Perfect ! But I know so little

太棒了!但我懂得很少

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

computer technology

计算机技术

旁白 neutral

about computer technology

关于计算机技术

旁白 neutral

Perfect ! But I know so little about computer technology

太棒了!但我对计算机技术知之甚少

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

important

重要的

旁白 neutral

to master

掌握

旁白 neutral

computer technology

计算机技术

旁白 neutral

It's important to master computer technology

掌握计算机技术很重要

旁白 neutral

So

因此

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

advise you

建议你

旁白 neutral

So I advise you

所以我建议你

旁白 neutral

to discover

去发现

旁白 neutral

new ways

新方法

旁白 neutral

to discover new ways

去发现新的方法

旁白 neutral

So I advise you to discover new ways

因此我建议你探索新方法

旁白 neutral

to make

为了使

旁白 neutral

computers

计算机(复数)

旁白 neutral

serve us better

更好地为我们服务

旁白 neutral

to make computers serve us better

让计算机更好地为我们服务

旁白 neutral

So I advise you to discover new ways to make computers serve us better

因此,我建议你探索新的方法,让计算机更好地为我们服务

旁白 neutral

Good idea

好主意

旁白 neutral

Thanks

感谢

旁白 neutral

for

为了

旁白 neutral

your introduction

你的介绍

旁白 neutral

Thanks for your introduction

谢谢你的介绍

旁白 neutral

Good idea . Thanks for your introduction

好主意谢谢你的介绍,

旁白 neutral

Mr

先生

旁白 neutral

Brown

Brown

旁白 neutral

Mr. Brown

Brown先生

旁白 neutral

Good idea . Thanks for your introduction , Mr. Brown

好主意谢谢你的介绍,Brown先生。

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

I think

我认为

旁白 neutral

that

(引导宾语从句)

旁白 neutral

if

如果

旁白 neutral

work hard

努力工作

旁白 neutral

that if I work hard

如果我努力工作

旁白 neutral

I think that if I work hard

我认为如果我努力工作

旁白 neutral

then

那么

旁白 neutral

nothing is impossible

没有什么是不可能的

旁白 neutral

then nothing is impossible

那么没有什么是不可能的

旁白 neutral

I think that if I work hard then nothing is impossible

我认为只要我努力,就没有什么是不可能的