【科普版】九年级上册【课本同步】
📘

C004 · Unit 1 The Changing (4 课)

Unit 1 The Changing World【例句】

Course 004

Topic 3 The world has changed for the better.

245 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

have been

一直在

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

New York

纽约

旁白 neutral

You have been in New York

你一直在纽约

旁白 neutral

for a long time

很长时间

旁白 neutral

You have been in New York for a long time

你在纽约已经待了很长时间了

旁白 neutral

How

如何

旁白 neutral

do you

你

旁白 neutral

like

喜欢

旁白 neutral

living

live(现在分词): 居住

旁白 neutral

there

那里

旁白 neutral

How do you like living there ?

你觉得住在那里怎么样?

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

great

很棒

旁白 neutral

It's great

这很棒

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

really love

真的很喜欢

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

I really love it

我真的很喜欢它

旁白 neutral

It's great . I really love it

太棒了我真的很喜欢。

旁白 neutral

What's

什么

旁白 neutral

the environment

环境

旁白 neutral

like

像

旁白 neutral

in

在

旁白 neutral

New York

纽约

旁白 neutral

What's the environment like in New York ?

纽约的环境怎么样?

旁白 neutral

Well

好吧

旁白 neutral

I heard

我听说

旁白 neutral

that

(引导宾语从句)

旁白 neutral

Well ... I heard that

嗯... 我听说

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

used to be

曾经是

旁白 neutral

very polluted

非常污染的

旁白 neutral

it used to be very polluted

那里过去污染很严重

旁白 neutral

Well ... I heard that it used to be very polluted

嗯...我听说那里过去污染很严重,

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

now

现在

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

has improved

已经改善

旁白 neutral

a lot

很多

旁白 neutral

but now it has improved a lot

但现在它已经改善了很多

旁白 neutral

since

自从

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

came here

来到这里

旁白 neutral

since I came here

自从我来到这里

旁白 neutral

but now it has improved a lot since I came here

但自从我来到这里后,情况已经大为改善

旁白 neutral

The air

空气

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

fresher

更清新的

旁白 neutral

The air is fresher

空气更清新

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

the sky

天空

旁白 neutral

bluer

更蓝的

旁白 neutral

and the sky is bluer

天空更蓝

旁白 neutral

The air is fresher , and the sky is bluer

空气更清新,天空更湛蓝

旁白 neutral

How about

怎么样

旁白 neutral

the transportation

交通

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

New York

纽约

旁白 neutral

How about the transportation in New York ?

纽约的交通状况如何?

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

very convenient

非常方便

旁白 neutral

It is very convenient

这非常方便

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

like

喜欢

旁白 neutral

to travel

旅行

旁白 neutral

I like to travel

我喜欢旅行

旁白 neutral

by public transportation

乘坐公共交通工具

旁白 neutral

I like to travel by public transportation

我喜欢乘坐公共交通工具出行

旁白 neutral

especially

特别是

旁白 neutral

the underground

地下

旁白 neutral

especially the underground

尤其是地铁

旁白 neutral

I like to travel by public transportation , especially the underground

我喜欢乘坐公共交通工具出行,尤其是地铁

旁白 neutral

The streets

街道

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

New York

纽约

旁白 neutral

The streets in New York

纽约的街道

旁白 neutral

are

be(现在时复数): 是

旁白 neutral

very clean

非常干净

旁白 neutral

are very clean

非常干净,

旁白 neutral

The streets in New York are very clean

纽约的街道非常干净

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

people

人们(复数)

旁白 neutral

very friendly

非常友好

旁白 neutral

and people are very friendly

而且人们非常友好

旁白 neutral

The streets in New York are very clean , and people are very friendly

纽约的街道非常干净,人们也非常友好

旁白 neutral

That's great !

那太好了!

旁白 neutral

How about

怎么样

旁白 neutral

the living conditions

生活条件

旁白 neutral

there

那里

旁白 neutral

How about the living conditions there ?

那里的生活条件怎么样?

旁白 neutral

That's great ! How about the living conditions there ?

太好了!那里的居住条件怎么样?

旁白 neutral

As a matter of fact

事实上

旁白 neutral

it's

它是

旁白 neutral

a wonderful place

一个美妙的地方

旁白 neutral

to live

居住

旁白 neutral

it's a wonderful place to live

这是个居住的好地方

旁白 neutral

As a matter of fact , it's a wonderful place to live

事实上,这是个绝佳的居住地

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

must come

必须来

旁白 neutral

for a visit

拜访

旁白 neutral

You must come for a visit

你必须来参观一下

旁白 neutral

Then

然后

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

can see

可以看到

旁白 neutral

New York

纽约

旁白 neutral

yourself

你自己

旁白 neutral

Then you can see New York yourself

然后你可以亲眼看看纽约

旁白 neutral

You must come for a visit . Then you can see New York yourself

你一定要来参观一下这样你就能亲眼看看纽约了。

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

are

是

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

reading

read(现在分词): 阅读

旁白 neutral

Jane

Jane

旁白 neutral

What are you reading , Jane ?

你在读什么,Jane?

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

reading

read(现在分词): 阅读

旁白 neutral

a newspaper

一份报纸

旁白 neutral

from

来自

旁白 neutral

Canada

加拿大

旁白 neutral

I'm reading a newspaper from Canada

我正在阅读一份来自加拿大的报纸

旁白 neutral

Martin

Martin

旁白 neutral

showed

show(过去式): 展示

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

Martin showed me

Martin给我看了

旁白 neutral

an interesting article

一篇有趣的文章

旁白 neutral

Martin showed me an interesting article

Martin给我看了一篇有趣的文章

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

a program

一个项目

旁白 neutral

It is about a program

这是关于一个项目

旁白 neutral

that

那个(关系代词,引导定语从句)

旁白 neutral

helps

help(第三人称单数): 帮助

旁白 neutral

homeless people

无家可归的人

旁白 neutral

that helps homeless people

帮助无家可归者的项目

旁白 neutral

It is about a program that helps homeless people

这是一个帮助无家可归者的项目

旁白 neutral

Are

是

旁白 neutral

there

那里

旁白 neutral

homeless people

无家可归的人

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

Canada

加拿大

旁白 neutral

Are there homeless people in Canada ?

加拿大有流浪汉吗?

旁白 neutral

Oh , yes

哦,是的

旁白 neutral

Many countries

许多国家

旁白 neutral

have

有

旁白 neutral

homeless people

无家可归的人

旁白 neutral

Many countries have homeless people

许多国家有无家可归的人

旁白 neutral

Oh , yes . Many countries have homeless people

哦,确实许多国家都有无家可归的人。

旁白 neutral

Since

自从

旁白 neutral

it started

它开始

旁白 neutral

Since it started

自从它开始以来

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

has helped

已经帮助了

旁白 neutral

hundreds of people

数百人

旁白 neutral

it has helped hundreds of people

它已经帮助了数百人

旁白 neutral

Since it started , it has helped hundreds of people

自启动以来,它已帮助了数百人

旁白 neutral

return to

回到

旁白 neutral

work

work(短语动词): 工作

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

live

live(短语动词): 生活

旁白 neutral

a normal life

正常的生活

旁白 neutral

return to work and live a normal life

重返工作岗位并过上正常生活

旁白 neutral

Since it started , it has helped hundreds of people return to work and live a normal life

自启动以来,该项目已帮助数百人重返工作岗位,过上正常生活

旁白 neutral

That

那个

旁白 neutral

sounds great

听起来很棒

旁白 neutral

That sounds great !

听起来很棒!

旁白 neutral

How

如何

旁白 neutral

do

构成疑问句

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

manage it

管理它

旁白 neutral

How do they manage it ?

他们是怎么做到的?

旁白 neutral

That sounds great ! How do they manage it ?

听起来很棒!他们是怎么做到的?

旁白 neutral

Well

好吧

旁白 neutral

once

一旦

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

find

找到

旁白 neutral

people in need

需要帮助的人

旁白 neutral

Well , once they find people in need

嗯,一旦他们发现有需要帮助的人

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

decide on

决定

旁白 neutral

suitable ways

合适的方式

旁白 neutral

they decide on suitable ways

他们决定采用合适的方式

旁白 neutral

to offer

提供

旁白 neutral

them help

他们帮助

旁白 neutral

to offer them help

来为他们提供帮助

旁白 neutral

they decide on suitable ways to offer them help

他们决定采用合适的方式提供帮助

旁白 neutral

Can

能

旁白 neutral

the homeless people

无家可归的人

旁白 neutral

get

得到

旁白 neutral

enough food

足够的食物

旁白 neutral

homes

家(复数)

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

medical treatment

医疗

旁白 neutral

Can the homeless people get enough food , homes and medical treatment ?

无家可归者能否获得充足的食物、住所和医疗服务?

旁白 neutral

Yes

是的

旁白 neutral

And

和

旁白 neutral

it's

它是

旁白 neutral

not only

不仅

旁白 neutral

that

那个

旁白 neutral

And it's not only that

而且不仅如此

旁白 neutral

Yes . And it's not only that

是的不仅如此。

旁白 neutral

The program

这个项目

旁白 neutral

also

也

旁白 neutral

provides

provide(第三人称单数): 提供

旁白 neutral

them

他们

旁白 neutral

The program also provides them

该计划还为他们提供

旁白 neutral

Yes . And it's not only that . The program also provides them

是的不仅如此。该计划还为他们提供

旁白 neutral

with

用

旁白 neutral

job training

职业培训

旁白 neutral

with job training

职业培训

旁白 neutral

Yes . And it's not only that . The program also provides them with job training

是的,不仅如此该项目还为他们提供职业培训

旁白 neutral

so that

以便

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

can find

能找到

旁白 neutral

jobs

工作(复数)

旁白 neutral

again

再次

旁白 neutral

so that they can find jobs again

以便他们能再次找到工作

旁白 neutral

Yes . And it's not only that . The program also provides them with job training so that they can find jobs again

是的不仅如此。该项目还为他们提供职业培训,帮助他们重新就业。

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

I think

我认为

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

is important

是重要的

旁白 neutral

it is important

这很重要

旁白 neutral

I think it is important

我认为这很重要

旁白 neutral

for

对于

旁白 neutral

these people

这些人

旁白 neutral

for these people

对这些人来说

旁白 neutral

I think it is important for these people

我认为对这些人来说很重要

旁白 neutral

to feel good

感觉良好

旁白 neutral

about themselves

关于他们自己

旁白 neutral

to feel good about themselves

自我感觉良好

旁白 neutral

I think it is important for these people to feel good about themselves

我认为这些人自我感觉良好很重要

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

are

是

旁白 neutral

right

正确的

旁白 neutral

You are right

你是对的

旁白 neutral

The world

世界

旁白 neutral

has changed

已经改变

旁白 neutral

for the better

变得更好

旁白 neutral

The world has changed for the better

世界变得更好了

旁白 neutral

You are right . The world has changed for the better

你说得对世界变得更美好了。