C027 · Unit 5 Amazing Place（6 课）
Unit 5 Amazing Places · Reading: Activity 1 Read the text an
Course 027
跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。
227 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
Beijing National Stadium
北京国家体育场（鸟巢）
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
a landmark
一座地标性建筑
旁白 neutral
of
属于...的
旁白 neutral
Beijing
北京
旁白 neutral
Beijing National Stadium is a landmark of Beijing
北京国家体育场是北京的地标
旁白 neutral
People
人们（复数）
旁白 neutral
also
也
旁白 neutral
call
称呼
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
Bird's Nest
鸟巢
旁白 neutral
People also call it Bird's Nest
人们也叫它鸟巢
旁白 neutral
because
因为
旁白 neutral
its shape
它的形状
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
just like
就像
旁白 neutral
a nest
一个鸟巢
旁白 neutral
because its shape is just like a nest
因为它的形状就像一个巢
旁白 neutral
People also call it Bird's Nest , because its shape is just like a nest
人们也叫它鸟巢，因为它的形状就像一个巢
旁白 neutral
The stadium
这座体育场
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
333 meters long
333米长
旁白 neutral
The stadium is 333 meters long
这座体育场长333米
旁白 neutral
from
从
旁白 neutral
the north
北方
旁白 neutral
to
到
旁白 neutral
the south
南方
旁白 neutral
from the north to the south
从北到南
旁白 neutral
The stadium is 333 meters long from the north to the south
该体育场南北长333米
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
296 meters wide
296米宽
旁白 neutral
and 296 meters wide
宽296米
旁白 neutral
The stadium is 333 meters long from the north to the south and 296 meters wide
该体育场南北长333米，宽296米
旁白 neutral
the east
东部
旁白 neutral
the west
西部
旁白 neutral
from the east to the west
从东到西
旁白 neutral
The stadium is 333 meters long from the north to the south and 296 meters wide from the east to the west
这座体育场南北长333米，东西宽296米
旁白 neutral
a large stadium
一座大型体育场
旁白 neutral
like
像
旁白 neutral
this
这样
旁白 neutral
A large stadium like this
像这样的大型体育场
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
very difficult
非常困难
旁白 neutral
to build
去建造
旁白 neutral
is very difficult to build
非常难以建造
旁白 neutral
A large stadium like this is very difficult to build
像这样的大型体育场很难建造
旁白 neutral
To make
为了使
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
strong and light
坚固又轻便
旁白 neutral
as well
也
旁白 neutral
To make it strong and light as well
为了让它既坚固又轻便
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
built
build（过去式）: 建造
旁白 neutral
the whole stadium
整座体育场
旁白 neutral
we built the whole stadium
我们建造了整个体育场
旁白 neutral
To make it strong and light as well , we built the whole stadium
为了让它既坚固又轻便，我们建造了整个体育场
旁白 neutral
with
用
旁白 neutral
a strong new material
一种坚固的新型材料
旁白 neutral
with a strong new material
用一种坚固的新材料
旁白 neutral
To make it strong and light as well , we built the whole stadium with a strong new material
为了让它既坚固又轻巧，我们用一种坚固的新材料建造了整个体育场
旁白 neutral
No other structure
没有其他结构
旁白 neutral
in
在...之内
旁白 neutral
the world
世界上
旁白 neutral
No other structure in the world
世界上没有其他结构
旁白 neutral
was built
被建造
旁白 neutral
with
用
旁白 neutral
so much of this new material
如此多的这种新材料
旁白 neutral
was built with so much of this new material
用这么多这种新材料建造
旁白 neutral
No other structure in the world was built with so much of this new material
世界上没有其他建筑使用了如此多的这种新材料
旁白 neutral
before
在此之前
旁白 neutral
No other structure in the world was built with so much of this new material before
世界上以前没有其他建筑使用过这么多这种新材料
旁白 neutral
The Sydney Opera House
悉尼歌剧院
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
surely
无疑，必定
旁白 neutral
The Sydney Opera House is surely
悉尼歌剧院无疑是
旁白 neutral
the best place
最好的地方
旁白 neutral
to see
观赏
旁白 neutral
the performing arts
表演艺术
旁白 neutral
the best place to see the performing arts
观看表演艺术的最佳场所
旁白 neutral
The Sydney Opera House is surely the best place to see the performing arts
悉尼歌剧院无疑是观看表演艺术的最佳场所
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
is also known
也被知晓
旁白 neutral
It is also known
它也以...而闻名
旁白 neutral
for
因为，由于
旁白 neutral
the beautiful design of its buildings
其建筑的精美设计
旁白 neutral
for the beautiful design of its buildings
因其建筑的美丽设计
旁白 neutral
It is also known for the beautiful design of its buildings
它还以其建筑的精美设计而闻名
旁白 neutral
The buildings
这些建筑物
旁白 neutral
look like
看起来像
旁白 neutral
boats
船，复数
旁白 neutral
The buildings look like boats
这些建筑看起来像船
旁白 neutral
sailing
sail（现在分词）: 航行
旁白 neutral
on
在...之上
旁白 neutral
the sea
大海
旁白 neutral
sailing on the sea
在海上航行
旁白 neutral
The buildings look like boats sailing on the sea
这些建筑看起来像在海上航行的船
旁白 neutral
People
人们（复数）
旁白 neutral
can enjoy
可以欣赏
旁白 neutral
wonderful music
美妙的音乐
旁白 neutral
People can enjoy wonderful music
人们可以欣赏美妙的音乐
旁白 neutral
in
在...里面
旁白 neutral
the Concert Hall
音乐厅
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
the Opera Theater
歌剧院
旁白 neutral
in the Concert Hall and the Opera Theater
在音乐厅和歌剧院
旁白 neutral
People can enjoy wonderful music in the Concert Hall and the Opera Theater
人们可以在音乐厅和歌剧院欣赏美妙的音乐
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
can also have
也能拥有
旁白 neutral
an unforgettable experience
一段难忘的经历
旁白 neutral
They can also have an unforgettable experience
他们还可以拥有一次难忘的体验
旁白 neutral
after dining
用餐之后
旁白 neutral
in
在...里面
旁白 neutral
Bennelong Restaurant
Bennelong餐厅
旁白 neutral
after dining in Bennelong Restaurant
在Bennelong餐厅用餐之后
旁白 neutral
They can also have an unforgettable experience after dining in Bennelong Restaurant
在Bennelong餐厅用餐后，他们还能获得一次难忘的体验
旁白 neutral
Are
be（现在时第二人称复数）: 构成现在进行时疑问句
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
looking for
正在寻找
旁白 neutral
a lovely place
一个可爱的地方
旁白 neutral
Are you looking for a lovely place
你正在寻找一个可爱的地方吗
旁白 neutral
to spend
度过
旁白 neutral
your vacation
你的假期
旁白 neutral
to spend your vacation ?
来度过你的假期？
旁白 neutral
Are you looking for a lovely place to spend your vacation ?
你正在寻找一个宜人的度假胜地吗？
旁白 neutral
The Honghe Hani Rice Terraces
红河哈尼梯田
旁白 neutral
in
在...之内
旁白 neutral
Yunnan
云南
旁白 neutral
The Honghe Hani Rice Terraces in Yunnan
云南的红河哈尼梯田
旁白 neutral
may be
可能是
旁白 neutral
a good choice
一个不错的选择
旁白 neutral
may be a good choice
可能是一个不错的选择
旁白 neutral
The Honghe Hani Rice Terraces in Yunnan may be a good choice
云南的红河哈尼梯田或许是个不错的选择
旁白 neutral
With
随着
旁白 neutral
mountains and clouds
山峦与云朵
旁白 neutral
With mountains and clouds
有山峦和云彩
旁白 neutral
this special landscape
这独特的风景
旁白 neutral
With mountains and clouds , this special landscape
伴着山峦与云雾，这一特殊景观
旁白 neutral
looks like
看起来像
旁白 neutral
a beautiful Chinese painting
一幅漂亮的中国画
旁白 neutral
looks like a beautiful Chinese painting
看起来像一幅美丽的中国画
旁白 neutral
With mountains and clouds , this special landscape looks like a beautiful Chinese painting
群山与云海相映，这一独特景观宛如一幅美丽的中国画
旁白 neutral
The color of the terraces
梯田的颜色
旁白 neutral
changes
change（第三人称单数现在时）: 变化
旁白 neutral
The color of the terraces changes
梯田的颜色变化
旁白 neutral
from
从
旁白 neutral
green
绿色的
旁白 neutral
to
到
旁白 neutral
yellow
黄色的
旁白 neutral
from green to yellow
从绿色变为黄色
旁白 neutral
The color of the terraces changes from green to yellow
梯田的颜色从绿色变为黄色
旁白 neutral
at
在
旁白 neutral
different times of the year
一年中的不同时候
旁白 neutral
at different times of the year
在一年中的不同时间
旁白 neutral
The color of the terraces changes from green to yellow at different times of the year
一年之中不同时节，梯田的颜色会由绿变黄
旁白 neutral
In ancient times
在古代
旁白 neutral
the Hani people
哈尼族人民
旁白 neutral
developed
develop（过去式）: 开发，修建
旁白 neutral
a watering project
一套灌溉工程
旁白 neutral
the Hani people developed a watering project
哈尼族人民发展了一项灌溉工程
旁白 neutral
In ancient times , the Hani people developed a watering project
古时候，哈尼族人修建了一项水利工程
旁白 neutral
Today
今天
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
still helps
仍然帮助
旁白 neutral
them
他们
旁白 neutral
Today , it still helps them
如今，它仍然帮助他们
旁白 neutral
bring water
运送水
旁白 neutral
from
从
旁白 neutral
the forests
森林
旁白 neutral
to fields
到田地
旁白 neutral
bring water from the forests to fields
把水从森林带到田野
旁白 neutral
Today , it still helps them bring water from the forests to fields
如今，它仍帮助他们把水从森林引到田里
旁白 neutral
to make
为了利用
旁白 neutral
better use of
更好地利用
旁白 neutral
these water-filled rice fields
这些蓄水稻田
旁白 neutral
To make better use of these water-filled rice fields
为了更好地利用这些充满水的稻田
旁白 neutral
farmers
农民（复数）
旁白 neutral
raise
养殖
旁白 neutral
fish and ducks
鱼和鸭子
旁白 neutral
in
在...里面
旁白 neutral
them
它们
旁白 neutral
farmers raise fish and ducks in them
农民在里面养鱼和鸭子
旁白 neutral
To make better use of these water-filled rice fields , farmers raise fish and ducks in them
为了更好地利用这些灌满水的稻田，农民们在其中养鱼养鸭
旁白 neutral
Near
在...附近
旁白 neutral
the terraces
这些梯田
旁白 neutral
Near the terraces
在梯田附近
旁白 neutral
there are
有（存在句结构）
旁白 neutral
many houses
许多房子
旁白 neutral
there are many houses
有许多房子
旁白 neutral
Near the terraces , there are many houses
梯田附近有许多房屋
旁白 neutral
with
带有，具有
旁白 neutral
three floors
三层楼
旁白 neutral
with three floors
有三层
旁白 neutral
Near the terraces , there are many houses with three floors
露台附近有许多三层的房子
旁白 neutral
in
在...里面
旁白 neutral
the villages
这些村庄
旁白 neutral
in the villages
在村庄里
旁白 neutral
Near the terraces , there are many houses with three floors in the villages
梯田附近，村庄里有许多三层房屋
旁白 neutral
The first floor
一楼
旁白 neutral
is for
是供
旁白 neutral
pigs
猪（复数）
旁白 neutral
and other animals
以及其他动物
旁白 neutral
The first floor is for pigs and other animals
一楼是给猪和其他动物用的
旁白 neutral
the second
第二个
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
a living area
一个起居区域
旁白 neutral
the second is a living area
二楼是生活区
旁白 neutral
The first floor is for pigs and other animals , the second is a living area
一楼用于饲养猪和其他动物，二楼是生活区
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
the top floor
顶层
旁白 neutral
for
用于
旁白 neutral
storing rice
储存大米
旁白 neutral
and the top floor is for storing rice
而顶层是用来储存稻米的
旁白 neutral
The first floor is for pigs and other animals , the second is a living area and the top floor is for storing rice
一楼用来养猪和其他牲畜，二楼是生活区，顶层用来储存稻谷
旁白 neutral
The lively landscape
这片生机勃勃的风景
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
really beautiful
非常美丽
旁白 neutral
The lively landscape is really beautiful
这片生机勃勃的景观真美
旁白 neutral
How do you
你如何
旁白 neutral
like
认为
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
How do you like it ?
你觉得怎么样？
旁白 neutral
Feel free
随意
旁白 neutral
to leave
留下
旁白 neutral
us
我们
旁白 neutral
any message
任何留言
旁白 neutral
below
在下方
旁白 neutral
Feel free to leave us any message below !
欢迎在下方给我们留言！
