C017 · Unit 3 Sound Body, S（7 课）
Unit 3 Sound Body, Sound Mind · Project
Course 017
跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。
108 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
How
如何
旁白 neutral
can you stay
能保持
旁白 neutral
positive
积极的
旁白 neutral
How can you stay positive ?
你怎样才能保持积极乐观？
旁白 neutral
Here
这里
旁白 neutral
are
be（第二人称单数/所有人称复数现在时）: 是
旁白 neutral
some tips
一些小贴士
旁白 neutral
Here are some tips
这里有一些建议
旁白 neutral
Parkrun
公园跑（一项群众性跑步活动名称）
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
a fun and exciting way
一种有趣又刺激的方式
旁白 neutral
Parkrun is a fun and exciting way
Parkrun是一种有趣而令人兴奋的方式
旁白 neutral
for
对于
旁白 neutral
people
人们（复数）
旁白 neutral
to run
去跑步
旁白 neutral
or walk
或者散步
旁白 neutral
in
在...里面
旁白 neutral
parks
公园（复数）
旁白 neutral
every week
每周
旁白 neutral
for people to run or walk in parks every week
供人们每周在公园里跑步或散步
旁白 neutral
Parkrun is a fun and exciting way for people to run or walk in parks every week
Parkrun 是一种有趣又令人兴奋的方式，让人们每周在公园里跑步或步行
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
started
start（过去式）: 开始
旁白 neutral
in
在...之内
旁白 neutral
It started in 2004
它始于2004年
旁白 neutral
when
这时（关系代词，引导时间状语从句）
旁白 neutral
a group of friends
一群朋友
旁白 neutral
wanted
want（过去式）: 想要
旁白 neutral
to have
举办
旁白 neutral
a running event
一场跑步活动
旁白 neutral
when a group of friends wanted to have a running event
当时一群朋友想举办一场跑步活动
旁白 neutral
It started in 2004 when a group of friends wanted to have a running event
这件事始于2004年，当时一群朋友想要举办一场跑步赛事
旁白 neutral
London
伦敦
旁白 neutral
England
英格兰
旁白 neutral
in London , England
在英格兰伦敦
旁白 neutral
It started in 2004 when a group of friends wanted to have a running event in London , England
它始于2004年，当时一群朋友想在英格兰伦敦举办一场跑步活动
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
wanted
want（过去式）: 想要
旁白 neutral
to make
让
旁白 neutral
running
run（现在分词）: 跑步
旁白 neutral
fun and friendly
有趣又友好
旁白 neutral
They wanted to make running fun and friendly
他们想让跑步变得有趣又友好
旁白 neutral
for
对于
旁白 neutral
everyone
每个人
旁白 neutral
for everyone
对每个人来说
旁白 neutral
They wanted to make running fun and friendly for everyone
他们想让跑步对每个人来说都既有趣又友好
旁白 neutral
The first event
第一场赛事
旁白 neutral
had
have（过去式）: 有
旁白 neutral
only a few runners
只有少数几名参赛者
旁白 neutral
The first event had only a few runners
第一场活动只有少数跑步者
旁白 neutral
but
但是
旁白 neutral
many people
很多人
旁白 neutral
liked
like（过去式）: 喜欢
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
but many people liked it
但很多人喜欢它
旁白 neutral
The first event had only a few runners , but many people liked it
第一次活动只有几名跑者参加，但很多人都喜欢它
旁白 neutral
Soon
不久
旁白 neutral
Parkrun
帕克跑（路跑活动名称）
旁白 neutral
grew
grow（过去式）: 发展，壮大
旁白 neutral
Soon , Parkrun grew
很快，Parkrun发展起来
旁白 neutral
and
并且
旁白 neutral
spread to
传播到
旁白 neutral
many other countries
许多其他国家
旁白 neutral
and spread to many other countries
并传播到许多其他国家
旁白 neutral
Soon , Parkrun grew and spread to many other countries
很快，Parkrun 发展壮大，并传播到许多其他国家
旁白 neutral
Now
现在
旁白 neutral
thousands of people
成千上万的人
旁白 neutral
join
参加
旁白 neutral
every Saturday
每个周六
旁白 neutral
Now , thousands of people join every Saturday
如今，成千上万的人每个星期六都参加
旁白 neutral
to run
去跑步
旁白 neutral
or walk
或者步行
旁白 neutral
the 5-kilometer course
5公里的赛道
旁白 neutral
to run or walk the 5-kilometer course
来跑步或步行完成5公里的路线
旁白 neutral
Now , thousands of people join every Saturday to run or walk the 5-kilometer course
如今，成千上万的人每周六都会参加，在这条5公里路线上跑步或步行
旁白 neutral
Parkrun
帕克伦（路跑活动名称）
旁白 neutral
welcomes
welcome（第三人称单数现在时）: 欢迎
旁白 neutral
everyone
每个人
旁白 neutral
Parkrun welcomes everyone
Parkrun欢迎每一个人
旁白 neutral
no matter how fast or slow
无论多快或多慢
旁白 neutral
they are
它们是
旁白 neutral
no matter how fast or slow they are
无论他们跑得快还是慢
旁白 neutral
Parkrun welcomes everyone , no matter how fast or slow they are
Parkrun 欢迎每一个人，无论他们跑得快还是慢
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
free
免费的
旁白 neutral
It is free
它是免费的
旁白 neutral
and
并且
旁白 neutral
people
人们，复数
旁白 neutral
can bring
可以带
旁白 neutral
their family and friends
他们的家人和朋友
旁白 neutral
and people can bring their family and friends
而且人们可以带上他们的家人和朋友
旁白 neutral
It is free , and people can bring their family and friends
它是免费的，人们可以带上自己的家人和朋友
旁白 neutral
to enjoy
去享受
旁白 neutral
the fresh air
新鲜空气
旁白 neutral
together
一起
旁白 neutral
to enjoy the fresh air together
一起享受新鲜空气
旁白 neutral
It is free , and people can bring their family and friends to enjoy the fresh air together
这项活动免费，人们可以带上家人和朋友一起享受新鲜空气
旁白 neutral
Parkrun
帕克跑（英国知名群众性路跑活动名称）
旁白 neutral
is about
是关于
旁白 neutral
getting active
动起来
旁白 neutral
Parkrun is about getting active
Parkrun 是关于变得活跃的
旁白 neutral
having fun
享受乐趣
旁白 neutral
Parkrun is about getting active , having fun
Parkrun 的意义在于积极参与，享受乐趣
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
making new friends
结交新朋友
旁白 neutral
and making new friends
以及结交新朋友
旁白 neutral
Parkrun is about getting active , having fun , and making new friends
Parkrun 的意义在于积极运动、享受乐趣和结交新朋友
