【科普版】八年级下册【课本同步】
📗

C010 · Unit 7 Food Festival(4 课)

Unit 7 Food Festival【例句】

Course 010

Topic 1 We're preparing for a food festival.

762 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

know about

知道

旁白 neutral

Craig Kielburger

Craig Kielburger

旁白 neutral

Do you know about Craig Kielburger ?

你听说过Craig Kielburger吗?

旁白 neutral

Yes

是的

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

from Canada

来自加拿大

旁白 neutral

He is from Canada

他来自加拿大

旁白 neutral

Yes . He is from Canada

是的他来自加拿大

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

he

他

旁白 neutral

started

start(过去式): 开始

旁白 neutral

Free the Children

Free the Children

旁白 neutral

and he started Free the Children

并且他创办了Free the Children

旁白 neutral

Yes . He is from Canada and he started Free the Children

是的他来自Canada,创办了Free the Children。

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

was

be(过去式): 是

旁白 neutral

only twelve years old

只有十二岁

旁白 neutral

He was only twelve years old

他只有十二岁

旁白 neutral

when

当...时

旁白 neutral

he

他

旁白 neutral

started to help

开始帮助

旁白 neutral

poor children

贫困儿童

旁白 neutral

when he started to help poor children

当他开始帮助贫困儿童时

旁白 neutral

He was only twelve years old when he started to help poor children

他年仅12岁时就开始帮助贫困儿童

旁白 neutral

Yes

是的

旁白 neutral

Free the Children

解放儿童组织

旁白 neutral

has built

已经建造了

旁白 neutral

over 70 school rooms

超过70间教室

旁白 neutral

Free the Children has built over 70 school rooms

Free the Children已经建造了70多间教室

旁白 neutral

Yes . Free the Children has built over 70 school rooms

是的自由儿童组织已建成70多间教室

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

many countries

许多国家

旁白 neutral

in many countries

在许多国家

旁白 neutral

Yes . Free the Children has built over 70 school rooms in many countries

是的Free the Children已在多个国家建造了70多间教室。

旁白 neutral

Young people

年轻人

旁白 neutral

like

喜欢

旁白 neutral

us

我们

旁白 neutral

Young people like us

像我们这样的年轻人

旁白 neutral

raised

raise(过去式): 筹集

旁白 neutral

most of the money

大部分的钱

旁白 neutral

raised most of the money

筹集了大部分资金

旁白 neutral

Young people like us raised most of the money

像我们这样的年轻人筹集了大部分资金

旁白 neutral

Really ?

真的吗?

旁白 neutral

Then

那么

旁白 neutral

shall we

我们要不要

旁白 neutral

have

举办

旁白 neutral

a food festival

一个美食节

旁白 neutral

Then shall we have a food festival

那么我们要举办一个美食节

旁白 neutral

Really ? Then shall we have a food festival

真的吗?那我们要不要办个美食节

旁白 neutral

and

并且

旁白 neutral

raise money

筹款

旁白 neutral

and raise money

并筹集资金

旁白 neutral

Really ? Then shall we have a food festival and raise money

真的吗?那我们要不要办个美食节来筹款

旁白 neutral

to give

给予

旁白 neutral

to

(与 give 搭配)

旁白 neutral

Free the Children

Free the Children

旁白 neutral

to give to Free the Children ?

捐给Free the Children吗?

旁白 neutral

Really ? Then shall we have a food festival and raise money to give to Free the Children ?

真的吗?那我们要不要办个美食节,筹些钱捐给Free the Children?

旁白 neutral

Good idea !

好主意!

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

are trying

正在尝试

旁白 neutral

They are trying

他们正试图

旁白 neutral

Good idea ! They are trying

好主意!他们正在努力

旁白 neutral

to build

建造

旁白 neutral

a school

一所学校

旁白 neutral

to build a school

建一所学校

旁白 neutral

Good idea ! They are trying to build a school

好主意!他们正试图建一所学校

旁白 neutral

in Kenya

在肯尼亚

旁白 neutral

Good idea ! They are trying to build a school in Kenya

好主意!他们正试图在Kenya建一所学校

旁白 neutral

When and where

何时何地

旁白 neutral

shall

将

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

have

举办

旁白 neutral

the food festival

美食节

旁白 neutral

When and where shall we have the food festival ?

我们何时何地举办美食节?

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

I think

我认为

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

can have

可以有

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

we can have it

我们可以安排它

旁白 neutral

I think we can have it

我想我们可以搞定

旁白 neutral

on

在...上

旁白 neutral

our school playground

我们学校的操场

旁白 neutral

on our school playground

在我们学校的操场上

旁白 neutral

I think we can have it on our school playground

我觉得我们可以在学校操场上办

旁白 neutral

on Sunday

在周日

旁白 neutral

I think we can have it on our school playground on Sunday

我认为我们可以周日在我们学校的操场上进行

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

will turn to

将转向

旁白 neutral

our teachers

我们的老师

旁白 neutral

I will turn to our teachers

我会向我们的老师求助

旁白 neutral

My

我的

旁白 neutral

task

任务

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

to make

制作

旁白 neutral

a poster

一张海报

旁白 neutral

My task is to make a poster

我的任务是制作一张海报

旁白 neutral

Good !

很好!

旁白 neutral

I'll

我将

旁白 neutral

get in touch with

联系

旁白 neutral

Craig Kielburger

Craig Kielburger

旁白 neutral

I'll get in touch with Craig Kielburger

我会联系Craig Kielburger

旁白 neutral

Good ! I'll get in touch with Craig Kielburger

太好了!我会联系克雷格·基尔伯格

旁白 neutral

on the Internet

在互联网上

旁白 neutral

Good ! I'll get in touch with Craig Kielburger on the Internet

很好!我会在互联网上联系克雷格·基尔伯格

旁白 neutral

to get

获取

旁白 neutral

more information

更多信息

旁白 neutral

about him

关于他

旁白 neutral

to get more information about him

以获取更多关于他的信息

旁白 neutral

Good ! I'll get in touch with Craig Kielburger on the Internet to get more information about him

很好!我会通过互联网联系Craig Kielburger,以获取更多关于他的信息

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

will think about

会考虑

旁白 neutral

I will think about

我会考虑

旁白 neutral

how to hold

如何举办

旁白 neutral

the food festival

美食节

旁白 neutral

how to hold the food festival

如何举办美食节

旁白 neutral

I will think about how to hold the food festival

我会考虑如何举办美食节

旁白 neutral

Great !

太好了!

旁白 neutral

Let's

让我们

旁白 neutral

try our best

尽力

旁白 neutral

Let's try our best

让我们尽力

旁白 neutral

Great ! Let's try our best

太棒了!我们尽力而为

旁白 neutral

to make

使

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

a success

成功

旁白 neutral

to make it a success

使其成功

旁白 neutral

Great ! Let's try our best to make it a success

太好了!让我们全力以赴,确保取得成功

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

will

将

旁白 neutral

the food festival

美食节

旁白 neutral

be like

会是什么样子

旁白 neutral

What will the food festival be like ?

美食节会是什么样子?

旁白 neutral

Can

能

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

imagine

想象

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

Can you imagine it ?

你能想象吗?

旁白 neutral

What will the food festival be like ? Can you imagine it ?

美食节会是什么样子?你能想象吗?

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

imagine

想象

旁白 neutral

that

(引导宾语从句)

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

will prepare

将准备

旁白 neutral

many delicious foods

许多美味的食物

旁白 neutral

I imagine ( that ) we will prepare many delicious foods

我想我们会准备许多美味佳肴

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

Do you think

你认为

旁白 neutral

that

(引导宾语从句)

旁白 neutral

the children

孩子们

旁白 neutral

need

需要

旁白 neutral

to make tea

泡茶

旁白 neutral

( that ) the children need to make tea ?

孩子们需要泡茶吗?

旁白 neutral

Do you think ( that ) the children need to make tea ?

你觉得孩子们需要泡茶吗?

旁白 neutral

Yes

是的

旁白 neutral

I think so

我想是的

旁白 neutral

Yes , I think so

是的,我想是的

旁白 neutral

No

不

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

don't think

不认为

旁白 neutral

so

这样

旁白 neutral

No , I don't think so

不,我不这么认为

旁白 neutral

Yes , I think so . No , I don't think so

是的,我想是的不,我不这么认为。

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

need to cook

需要煮

旁白 neutral

soup

汤

旁白 neutral

I think they need to cook soup

我认为他们需要煮汤

旁白 neutral

Yes , I think so . No , I don't think so . I think they need to cook soup

是的,我也这么认为/不,我不这么认为。我觉得他们需要煮汤。

旁白 neutral

Hello

你好

旁白 neutral

Michael

Michael

旁白 neutral

Hello , Michael !

你好,Michael!

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

would you

你会

旁白 neutral

like to cook

想烹饪

旁白 neutral

What would you like to cook

你想做什么菜

旁白 neutral

Hello , Michael ! What would you like to cook

你好,迈克尔!你想做什么菜

旁白 neutral

for

为了

旁白 neutral

the food festival

美食节

旁白 neutral

for the food festival ?

为美食节?

旁白 neutral

Hello , Michael ! What would you like to cook for the food festival ?

你好,Michael!你想为美食节做什么菜?

旁白 neutral

I'm

我

旁白 neutral

thinking about

思考

旁白 neutral

that

那个

旁白 neutral

I'm thinking about that

我正在考虑这件事

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

have

有

旁白 neutral

a sweet tooth

爱吃甜食

旁白 neutral

I have a sweet tooth

我嗜甜

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

a lot of students

很多学生

旁白 neutral

and I think a lot of students

而且我认为很多学生

旁白 neutral

I have a sweet tooth , and I think a lot of students

我嗜甜如命,而且我觉得很多学生

旁白 neutral

will buy

将买

旁白 neutral

western food

西餐

旁白 neutral

will buy western food

会买西式食品

旁白 neutral

I have a sweet tooth , and I think a lot of students will buy western food

我嗜甜如命,而且我觉得很多学生都会买西式点心

旁白 neutral

such as

例如

旁白 neutral

American chocolate cookies

美式巧克力饼干

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

Greek cheese pies

希腊奶酪派

旁白 neutral

such as American chocolate cookies and Greek cheese pies

例如美式巧克力曲奇和希腊奶酪派

旁白 neutral

That's

那是

旁白 neutral

a good idea

一个好主意

旁白 neutral

That's a good idea

这是个好主意

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

like

喜欢

旁白 neutral

Indian food

印度食物

旁白 neutral

I like Indian food

我喜欢印度菜

旁白 neutral

so

所以

旁白 neutral

plan

计划

旁白 neutral

to cook

做

旁白 neutral

Indian curries

印度咖喱

旁白 neutral

so I plan to cook Indian curries

所以我计划做印度咖喱

旁白 neutral

I like Indian food , so I plan to cook Indian curries

我喜欢印度菜,所以打算做印度咖喱

旁白 neutral

Wonderful !

太棒了!

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

Chinese fried rice

中国炒饭

旁白 neutral

I think Chinese fried rice

我认为中国炒饭

旁白 neutral

Wonderful ! I think Chinese fried rice

太棒了!我觉得中式炒饭

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

Japanese sushi

日本寿司

旁白 neutral

and Japanese sushi

和日本寿司

旁白 neutral

Wonderful ! I think Chinese fried rice and Japanese sushi

太棒了!我觉得中国炒饭和日本寿司

旁白 neutral

are

是

旁白 neutral

easy to cook

容易烹饪

旁白 neutral

are easy to cook

很容易烹饪

旁白 neutral

Wonderful ! I think Chinese fried rice and Japanese sushi are easy to cook

太棒了!我觉得中国炒饭和日本寿司很容易烹饪

旁白 neutral

What's more

此外

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

sure

确信

旁白 neutral

I'm sure

我确信

旁白 neutral

What's more , I'm sure

更重要的是,我确信

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

fried rice

炒饭

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

dumplings

饺子(复数)

旁白 neutral

that fried rice and dumplings

炒饭和饺子

旁白 neutral

What's more , I'm sure that fried rice and dumplings

更重要的是,我确信炒饭和饺子

旁白 neutral

will be popular

会受欢迎

旁白 neutral

What's more , I'm sure that fried rice and dumplings will be popular

更重要的是,我确信炒饭和饺子会大受欢迎

旁白 neutral

You're

你是

旁白 neutral

right

正确的

旁白 neutral

You're right

你说得对

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

what

什么

旁白 neutral

should I serve

我应该提供

旁白 neutral

But what should I serve

但我该准备什么,

旁白 neutral

Italian pizza

意大利披萨,

旁白 neutral

But what should I serve , Italian pizza

但我该准备什么,意大利披萨

旁白 neutral

South African

南非的

旁白 neutral

beef curry

牛肉咖喱

旁白 neutral

South African beef curry

南非牛肉咖喱

旁白 neutral

But what should I serve , Italian pizza , South African beef curry

但我该准备什么好呢,意大利披萨,还是南非咖喱牛肉

旁白 neutral

or

或者

旁白 neutral

Russian black bread

俄罗斯黑面包

旁白 neutral

or Russian black bread ?

还是俄罗斯黑面包?

旁白 neutral

But what should I serve , Italian pizza , South African beef curry or Russian black bread ?

但我该准备什么菜呢,意大利披萨、南非咖喱牛肉还是俄罗斯黑面包?

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

beef curry

牛肉咖喱

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

OK

好的

旁白 neutral

I think beef curry is OK

我觉得牛肉咖喱不错

旁白 neutral

That's

那是

旁白 neutral

good enough

足够好

旁白 neutral

That's good enough

这就足够了

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

believe

相信

旁白 neutral

I believe

我相信

旁白 neutral

we'll

我们将

旁白 neutral

raise

筹集

旁白 neutral

a lot of money

很多钱

旁白 neutral

we'll raise a lot of money

我们会筹集很多资金

旁白 neutral

I believe we'll raise a lot of money

我相信我们会筹集到很多钱

旁白 neutral

for

为了

旁白 neutral

Free the Children

解放儿童

旁白 neutral

for Free the Children

为了解放儿童组织

旁白 neutral

I believe we'll raise a lot of money for Free the Children

我相信我们将为Free the Children筹集大量资金

旁白 neutral

Where

哪里

旁白 neutral

do you think

你认为

旁白 neutral

cheese pies

奶酪派

旁白 neutral

are from

来自

旁白 neutral

Where do you think cheese pies are from ?

你认为奶酪派源自哪里?

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

are from

来自

旁白 neutral

Greece

希腊

旁白 neutral

I think they are from Greece

我想/猜他们来自希腊

旁白 neutral

Hello , Craig

你好,Craig

旁白 neutral

This

这

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

Kangkang

Kangkang

旁白 neutral

This is Kangkang

我是Kangkang

旁白 neutral

Hello , Craig . This is Kangkang

你好,克雷格我是康康。

旁白 neutral

from

来自

旁白 neutral

Beijing

北京

旁白 neutral

China

中国

旁白 neutral

from Beijing , China

来自中国北京

旁白 neutral

Hello , Craig . This is Kangkang from Beijing , China

你好,Craig我是来自中国北京的Kangkang。

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

a student

一名学生

旁白 neutral

I'm a student

我是一名学生

旁白 neutral

in

在

旁白 neutral

Beijing International School

北京国际学校

旁白 neutral

in Beijing International School

在北京国际学校

旁白 neutral

I'm a student in Beijing International School

我是北京国际学校的一名学生

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

can I do

我能做

旁白 neutral

for you

为你

旁白 neutral

What can I do for you ?

我能为您做些什么?

旁白 neutral

Oh

哦

旁白 neutral

I know

我知道

旁白 neutral

Oh , I know

哦,我知道

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

help

帮助

旁白 neutral

Free the Children

解放儿童组织

旁白 neutral

you help Free the Children

你帮助解放儿童组织

旁白 neutral

Oh , I know you help Free the Children

哦,我知道你帮助解放儿童组织

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

poor children

贫困儿童

旁白 neutral

and help poor children

并帮助贫困儿童

旁白 neutral

Oh , I know you help Free the Children and help poor children

哦,我知道你帮助Free the Children组织,救助贫困儿童

旁白 neutral

So

所以

旁白 neutral

my friends and I

我和我的朋友们

旁白 neutral

decided

decide(过去式): 决定

旁白 neutral

So my friends and I decided

所以我和我的朋友们决定

旁白 neutral

to have

举办

旁白 neutral

a food festival

一个美食节

旁白 neutral

to have a food festival

举办一个美食节

旁白 neutral

So my friends and I decided to have a food festival

于是我和朋友们决定办个美食节

旁白 neutral

to raise

筹集

旁白 neutral

some money

一些钱

旁白 neutral

to raise some money

来筹集一些钱

旁白 neutral

So my friends and I decided to have a food festival to raise some money

于是我和朋友们决定举办一场美食节来筹款

旁白 neutral

Thank you

谢谢

旁白 neutral

very much

非常

旁白 neutral

Thank you very much

非常感谢

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

a pleasure

一种乐趣

旁白 neutral

It's a pleasure

很荣幸

旁白 neutral

Well

好吧

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

are preparing

正在准备

旁白 neutral

for

为了

旁白 neutral

a food festival

一个美食节

旁白 neutral

Well , we are preparing for a food festival

我们正在准备一个美食节

旁白 neutral

It's a pleasure . Well , we are preparing for a food festival

很荣幸我们正在筹备一个美食节。

旁白 neutral

May I

我可以

旁白 neutral

invite

邀请

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

May I invite you

我可以邀请您

旁白 neutral

to

引导不定式

旁白 neutral

our food festival

我们的美食节

旁白 neutral

to our food festival ?

参加我们的美食节吗?

旁白 neutral

May I invite you to our food festival ?

我可以邀请您参加我们的美食节吗?

旁白 neutral

I'd

我会

旁白 neutral

love

爱

旁白 neutral

to

引导不定式

旁白 neutral

I'd love to

我很乐意

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

I'm sorry

我很抱歉

旁白 neutral

I can't

我不能

旁白 neutral

but I'm sorry I can't

但很抱歉我不能

旁白 neutral

I'd love to , but I'm sorry I can't

我很想,但很抱歉不行

旁白 neutral

because

因为

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

busy

忙

旁白 neutral

because I'm busy

因为我很忙

旁白 neutral

I'd love to , but I'm sorry I can't , because I'm busy

我很想答应,但很抱歉不行,因为我正忙着

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

a great pity

一个巨大的遗憾

旁白 neutral

It's a great pity

这很遗憾

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

never mind

没关系

旁白 neutral

but never mind

但没关系

旁白 neutral

It's a great pity , but never mind

非常遗憾,不过没关系

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

decided

decide(过去式): 决定

旁白 neutral

to hold

举办

旁白 neutral

the food festival

美食节

旁白 neutral

We decided to hold the food festival

我们决定举办美食节

旁白 neutral

Please

请

旁白 neutral

tell

告诉

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

something about yourself

一些关于你自己的事情

旁白 neutral

Please tell me something about yourself

请告诉我一些关于你自己的事情

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

Free the Children

解放儿童

旁白 neutral

and Free the Children ?

以及"Free the Children"的情况?

旁白 neutral

Please tell me something about yourself and Free the Children ?

请介绍一下你自己和Free the Children的情况?

旁白 neutral

Sure

当然

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

busy

忙

旁白 neutral

now

现在

旁白 neutral

But I'm busy now

但我现在很忙

旁白 neutral

Sure . But I'm busy now

当然但我现在很忙。

旁白 neutral

I'll

我将

旁白 neutral

send

发送

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

an e-mail

一封电子邮件

旁白 neutral

later

稍后

旁白 neutral

I'll send you an e-mail later

我稍后会给你发邮件

旁白 neutral

Sure . But I'm busy now . I'll send you an e-mail later

当然但我现在很忙。稍后我会给你发邮件,

旁白 neutral

OK ?

好吗?

旁白 neutral

Sure . But I'm busy now . I'll send you an e-mail later , OK ?

好的但我现在很忙。稍后我会给你发封电子邮件,好吗?

旁白 neutral

OK

好的

旁白 neutral

thanks a lot

非常感谢

旁白 neutral

Bye-bye

再见

旁白 neutral

OK , thanks a lot . Bye-bye !

好的,非常感谢再见!

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

sure

确信的

旁白 neutral

I'm sure

我确信

旁白 neutral

that

(引导宾语从句)

旁白 neutral

curries and dumplings

咖喱和饺子

旁白 neutral

that curries and dumplings

咖喱和饺子

旁白 neutral

I'm sure that curries and dumplings

我确信咖喱和饺子

旁白 neutral

will be

将会

旁白 neutral

popular

受欢迎的

旁白 neutral

will be popular

会很受欢迎

旁白 neutral

I'm sure that curries and dumplings will be popular

我确信咖喱和饺子会大受欢迎

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

that

(引导宾语从句)

旁白 neutral

I think that

我认为

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

can sell

可以卖

旁白 neutral

newspapers

报纸(复数)

旁白 neutral

we can sell newspapers

我们可以卖报纸

旁白 neutral

I think that we can sell newspapers

我认为我们可以卖报纸

旁白 neutral

to raise money

来筹钱

旁白 neutral

I think that we can sell newspapers to raise money

我认为我们可以通过卖报纸来筹款

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

guess

猜测

旁白 neutral

I guess

我猜

旁白 neutral

that

(引导宾语从句)

旁白 neutral

they are

他们是

旁白 neutral

that they are

他们在

旁白 neutral

I guess that they are

我猜他们在

旁白 neutral

on

在...上

旁白 neutral

our school playground

我们学校的操场

旁白 neutral

on our school playground

我们学校的操场上

旁白 neutral

I guess that they are on our school playground

我猜他们在我们学校的操场上

旁白 neutral

Dear Kangkang

亲爱的Kangkang

旁白 neutral

Thank you

谢谢你

旁白 neutral

for

为了

旁白 neutral

inviting me

邀请我

旁白 neutral

Thank you for inviting me

感谢你邀请我

旁白 neutral

Dear Kangkang , Thank you for inviting me

亲爱的康康,感谢你邀请我

旁白 neutral

to

引导不定式

旁白 neutral

your food festival

你的美食节

旁白 neutral

to your food festival

参加你的美食节

旁白 neutral

Dear Kangkang , Thank you for inviting me to your food festival

亲爱的Kangkang,感谢你邀请我参加你的美食节

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

regret

后悔

旁白 neutral

I regret

我很遗憾

旁白 neutral

that

(引导宾语从句)

旁白 neutral

cannot come

不能来

旁白 neutral

that I cannot come

我不能来

旁白 neutral

I regret that I cannot come

很抱歉我无法前来

旁白 neutral

Let

让

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

tell

告诉

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

something

某事

旁白 neutral

Let me tell you something

让我告诉你一些事情

旁白 neutral

about myself

关于我自己

旁白 neutral

Free the Children

解放儿童

旁白 neutral

about myself , Free the Children

关于我自己、Free the Children

旁白 neutral

Let me tell you something about myself , Free the Children

让我告诉你一些关于我和解放儿童组织的事

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

my new school

我的新学校

旁白 neutral

and my new school

以及我的新学校

旁白 neutral

Let me tell you something about myself , Free the Children and my new school

让我来告诉你一些关于我自己、Free the Children以及我的新学校的事情

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

was born

出生

旁白 neutral

in Canada

在加拿大

旁白 neutral

I was born in Canada

我出生在加拿大

旁白 neutral

on

在...上

旁白 neutral

December 17th

12月17日

旁白 neutral

on December 17th , 1982

在1982年12月17日

旁白 neutral

I was born in Canada on December 17th , 1982

我于1982年12月17日出生在加拿大

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

spent

spend(过去式): 度过

旁白 neutral

my childhood

我的童年

旁白 neutral

there

那里

旁白 neutral

and spent my childhood there

并在那里度过了我的童年

旁白 neutral

I was born in Canada on December 17th , 1982 and spent my childhood there

我于1982年12月17日出生在Canada,并在那里度过了童年时光

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

often

经常

旁白 neutral

take part in

参加

旁白 neutral

sports

运动(复数)

旁白 neutral

I often take part in sports

我经常参加体育运动

旁白 neutral

My

我的

旁白 neutral

favorite food

最喜欢的食物

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

fried chicken

炸鸡

旁白 neutral

My favorite food is fried chicken

我最喜欢的食物是炸鸡

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

like

喜欢

旁白 neutral

to help

帮助

旁白 neutral

people

人们(复数)

旁白 neutral

I like to help people

我喜欢帮助他人

旁白 neutral

In 1995

1995年

旁白 neutral

when

当...时

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

was twelve

12岁时

旁白 neutral

when I was twelve

当时我12岁

旁白 neutral

In 1995 , when I was twelve

1995年,我十二岁时

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

read

read(过去式): 阅读

旁白 neutral

an article

一篇文章

旁白 neutral

I read an article

我读了一篇文章

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

a twelve-year-old Pakistani boy

一个12岁的巴基斯坦男孩

旁白 neutral

Iqbal

Iqbal

旁白 neutral

about a twelve-year-old Pakistani boy , Iqbal

关于一个12岁的巴基斯坦男孩Iqbal

旁白 neutral

I read an article about a twelve-year-old Pakistani boy , Iqbal

我读到一篇关于一位12岁巴基斯坦男孩Iqbal的文章

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

the newspaper

报纸上

旁白 neutral

in the newspaper

在报纸上

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

changed

change(过去式): 改变

旁白 neutral

my life

我的人生

旁白 neutral

It changed my life

它改变了我的生活

旁白 neutral

in the newspaper . It changed my life

在报纸上它改变了我的生活。

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

started working

开始工作

旁白 neutral

He started working

他开始工作

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

a factory

一个工厂

旁白 neutral

in a factory

在一家工厂

旁白 neutral

He started working in a factory

他开始在一家工厂工作

旁白 neutral

when

当...时

旁白 neutral

he

他

旁白 neutral

was

be(过去式): 构成过去时

旁白 neutral

only four

只有四岁

旁白 neutral

when he was only four

当时他只有四岁

旁白 neutral

He started working in a factory when he was only four

他年仅四岁时就开始在一家工厂工作

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

knew

know(过去式): 知道

旁白 neutral

He knew

他知道

旁白 neutral

children

孩子(复数)

旁白 neutral

should go

应该去

旁白 neutral

to school

上学

旁白 neutral

children should go to school

孩子们应该去上学

旁白 neutral

He knew children should go to school

他知道孩子们应该上学

旁白 neutral

instead of

而不是

旁白 neutral

working

work(现在分词): 工作

旁白 neutral

in factories

在工厂

旁白 neutral

all day

整天

旁白 neutral

instead of working in factories all day

而不是整天在工厂工作

旁白 neutral

He knew children should go to school instead of working in factories all day

他明白孩子们应该去上学,而不是整天在工厂里干活

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

decided

decide(过去式): 决定

旁白 neutral

to fight

去对抗

旁白 neutral

against

(与 fight 搭配)

旁白 neutral

the bosses

那些老板

旁白 neutral

He decided to fight against the bosses

他决定与老板们对抗

旁白 neutral

As a result

结果

旁白 neutral

He decided to fight against the bosses . As a result

他决定与老板们对抗结果,

旁白 neutral

a bad man

一个坏人

旁白 neutral

killed

kill(过去式): 杀死

旁白 neutral

him

他

旁白 neutral

a bad man killed him

一个坏人杀了他

旁白 neutral

He decided to fight against the bosses . As a result , a bad man killed him

他决定与老板们对抗结果,一个坏人杀害了他。

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

was

be(过去式): 构成过去时

旁白 neutral

so angry

如此愤怒

旁白 neutral

I was so angry

我非常生气

旁白 neutral

that

以至于

旁白 neutral

decided to help

决定帮助

旁白 neutral

them

他们

旁白 neutral

that I decided to help them

以至于我决定帮助他们

旁白 neutral

I was so angry that I decided to help them

我气得决定要帮他们一把

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

gathered

gather(过去式): 聚集

旁白 neutral

my friends

我的朋友们

旁白 neutral

I gathered my friends

我召集了我的朋友们

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

started

start(过去式): 开始

旁白 neutral

a group

一个小组

旁白 neutral

and started a group

并成立了一个小组,

旁白 neutral

I gathered my friends and started a group

我召集了朋友们,成立了一个小组

旁白 neutral

the Twelve Twelve-Year-Olds

十二个十二岁的孩子.

旁白 neutral

I gathered my friends and started a group , the Twelve Twelve-Year-Olds

我召集了我的朋友们,成立了一个名为“十二个十二岁孩子”的小组

旁白 neutral

Soon

不久

旁白 neutral

many children

许多孩子

旁白 neutral

joined

join(过去式): 加入

旁白 neutral

us

我们

旁白 neutral

Soon many children joined us

很快许多孩子加入了我们

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

the group

这个团体

旁白 neutral

became

become(过去式): 成为

旁白 neutral

Free the Children

Free the Children

旁白 neutral

and the group became Free the Children

这个团体成为了Free the Children

旁白 neutral

Soon many children joined us and the group became Free the Children

很快就有许多孩子加入我们,这个团体便成了Free the Children

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

raised

raise(过去式): 筹集

旁白 neutral

money

钱

旁白 neutral

We raised money

我们筹集了资金

旁白 neutral

to help

帮助

旁白 neutral

child workers

童工

旁白 neutral

go to school

上学

旁白 neutral

to help child workers go to school

帮助童工上学

旁白 neutral

We raised money to help child workers go to school

我们筹集资金帮助童工重返校园

旁白 neutral

Children Helping Children

儿童帮助儿童

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

our motto

我们的座右铭

旁白 neutral

" Children Helping Children " is our motto

“儿童帮助儿童”是我们的座右铭

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

believe

相信

旁白 neutral

one person

一个人

旁白 neutral

can make

能够做出

旁白 neutral

a change

改变

旁白 neutral

I believe one person can make a change

我相信一个人可以带来改变

旁白 neutral

Now

现在

旁白 neutral

Free the Children

Free the Children

旁白 neutral

has

have(第三人称单数): 有

旁白 neutral

100 000 members

10万名成员

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

35 countries

35个国家

旁白 neutral

Now Free the Children has 100 000 members in 35 countries

现在Free the Children在35个国家拥有10万名成员

旁白 neutral

who

谁(关系代词的作用说明)

旁白 neutral

are helping

正在帮助

旁白 neutral

children

儿童(复数)

旁白 neutral

who are helping children

他们正在帮助儿童

旁白 neutral

Now Free the Children has 100 000 members in 35 countries who are helping children

如今,Free the Children已在35个国家拥有10万名成员,他们正在帮助儿童

旁白 neutral

In Kenya

在肯尼亚

旁白 neutral

there are

有

旁白 neutral

poorly-built schools

建造质量差的学校

旁白 neutral

there are poorly-built schools

有一些建造简陋的学校

旁白 neutral

In Kenya there are poorly-built schools

肯尼亚有一些建造简陋的学校

旁白 neutral

with

带有

旁白 neutral

no roofs or walls

没有屋顶或墙壁

旁白 neutral

with no roofs or walls

没有屋顶或墙壁

旁白 neutral

In Kenya there are poorly-built schools with no roofs or walls

在肯尼亚,有一些建造简陋的学校,既没有屋顶也没有墙壁

旁白 neutral

so

所以

旁白 neutral

Free the Children

Free the Children

旁白 neutral

is building

正在建造

旁白 neutral

new schools

新学校

旁白 neutral

there

那里

旁白 neutral

so Free the Children is building new schools there

因此Free the Children正在那里建造新学校

旁白 neutral

to help

帮助

旁白 neutral

them

他们

旁白 neutral

to help them

以帮助他们

旁白 neutral

so Free the Children is building new schools there to help them

因此Free the Children正在那里建造新学校来帮助他们

旁白 neutral

Hello

你好

旁白 neutral

Kangkang

Kangkang

旁白 neutral

Hello , Kangkang !

你好,Kangkang!

旁白 neutral

Would you

你愿意

旁白 neutral

please

请

旁白 neutral

tell us

告诉我们

旁白 neutral

Would you please tell us

你能告诉我们

旁白 neutral

Hello , Kangkang ! Would you please tell us

你好,康康!请你告诉我们

旁白 neutral

something

某事

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

Craig

Craig

旁白 neutral

something about Craig ?

关于Craig的一些事情吗?

旁白 neutral

Hello , Kangkang ! Would you please tell us something about Craig ?

你好,Kangkang!你能跟我们说说Craig的事吗?

旁白 neutral

Sure !

当然!

旁白 neutral

Dear David

亲爱的David,

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

would like

想要

旁白 neutral

to invite

邀请

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

I would like to invite you

我想邀请你

旁白 neutral

Dear David , I would like to invite you

亲爱的大卫,我想邀请你

旁白 neutral

to

到

旁白 neutral

the international food festival

国际美食节

旁白 neutral

to the international food festival

参加国际美食节

旁白 neutral

Dear David , I would like to invite you to the international food festival

亲爱的大卫,我想邀请你参加国际美食节

旁白 neutral

at

在

旁白 neutral

Beijing International School

北京国际学校

旁白 neutral

at Beijing International School

在北京国际学校

旁白 neutral

Dear David , I would like to invite you to the international food festival at Beijing International School

亲爱的大卫,我想邀请你参加北京国际学校的国际美食节

旁白 neutral

at 11:00 a . m

在上午11点

旁白 neutral

on Sunday

在周日

旁白 neutral

May 16th

5月16日

旁白 neutral

at 11:00 a . m . on Sunday , May 16th

在5月16日星期日上午11点

旁白 neutral

Dear David , I would like to invite you to the international food festival at Beijing International School at 11:00 a . m . on Sunday , May 16th

亲爱的David,我想邀请您参加5月16日周日早上11点在北京国际学校举办的国际美食节

旁白 neutral

We students

我们学生

旁白 neutral

will prepare

将准备

旁白 neutral

We students will prepare

我们学生将准备

旁白 neutral

many

许多

旁白 neutral

delicious international foods

美味的国际食品

旁白 neutral

many delicious international foods

许多美味的国际食品

旁白 neutral

We students will prepare many delicious international foods

我们学生将准备许多美味的国际美食

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

sell them

卖掉它们

旁白 neutral

and sell them

并出售它们

旁白 neutral

We students will prepare many delicious international foods and sell them

我们学生将准备许多美味的国际美食并进行售卖

旁白 neutral

in order to

为了

旁白 neutral

raise money

筹钱

旁白 neutral

in order to raise money

为了筹集资金

旁白 neutral

We students will prepare many delicious international foods and sell them in order to raise money

我们学生将准备许多美味的国际美食并进行义卖

旁白 neutral

for

为了

旁白 neutral

a village school

一所乡村学校

旁白 neutral

in Kenya

在肯尼亚

旁白 neutral

for a village school in Kenya

为肯尼亚的一所乡村学校

旁白 neutral

We students will prepare many delicious international foods and sell them in order to raise money for a village school in Kenya

我们学生将准备多种美味的国际美食进行售卖,为肯尼亚的一所乡村学校筹集资金

旁白 neutral

Hope

希望

旁白 neutral

to see

见到

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

then

那时

旁白 neutral

Hope to see you then !

期待到时与您相见!

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

know

知道

旁白 neutral

I know

我知道

旁白 neutral

that

那个

旁白 neutral

their food festival

他们的美食节

旁白 neutral

that their food festival

他们的美食节

旁白 neutral

I know that their food festival

我知道他们的美食节

旁白 neutral

will be

将会

旁白 neutral

helpful

有帮助的

旁白 neutral

will be helpful

会很有帮助

旁白 neutral

I know that their food festival will be helpful

我知道他们的美食节会很有帮助

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

I think

我认为

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

Craig Kielburger

Craig Kielburger

旁白 neutral

that Craig Kielburger

Craig Kielburger

旁白 neutral

I think that Craig Kielburger

我认为克雷格·基尔伯格

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

a very good young man

一个非常好的年轻人

旁白 neutral

is a very good young man

是一位非常优秀的年轻人

旁白 neutral

I think that Craig Kielburger is a very good young man

我认为Craig Kielburger是一位非常优秀的年轻人

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

hope

希望

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

I will help

我会帮助

旁白 neutral

I hope that I will help

我希望我能帮助

旁白 neutral

to raise money

筹款

旁白 neutral

for

为了

旁白 neutral

Free the Children

Free the Children

旁白 neutral

to raise money for Free the Children

为Free the Children筹集资金

旁白 neutral

I hope that I will help to raise money for Free the Children

我希望我能为Free the Children筹集资金

旁白 neutral

Dear Mr./Mrs . XX

尊敬的XX先生/女士

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

are going to hold

将要举行

旁白 neutral

We are going to hold

我们将举行

旁白 neutral

Dear Mr./Mrs . XX , We are going to hold

尊敬的XX先生/女士,我们将举行

旁白 neutral

a parents' meeting

家长会

旁白 neutral

Dear Mr./Mrs . XX , We are going to hold a parents' meeting

尊敬的XX先生/女士,我们将举行一次家长会

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

our class

我们班

旁白 neutral

in our class

在我们班级

旁白 neutral

Dear Mr./Mrs . XX , We are going to hold a parents' meeting in our class

尊敬的XX先生/女士:我们将于班级内召开一次家长会

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

hope

希望

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

can come

能来

旁白 neutral

We hope you can come

我们希望你能来