C015 · Unit 8: Merry Christ（2 课）
Unit 8: Merry Christmas! - 【例句】
Course 015
Unit 8: Merry Christmas!
228 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
It's December 25th
今天是12月25日
旁白 neutral
It's Christmas Day !
今天是圣诞节！
旁白 neutral
Let's
让我们（缩写形式）
旁白 neutral
say
说
旁白 neutral
Merry Christmas
圣诞快乐
旁白 neutral
Let's say Merry Christmas
让我们说圣诞快乐
旁白 neutral
to
向
旁白 neutral
Mum and Dad
妈妈和爸爸
旁白 neutral
to Mum and Dad
给妈妈和爸爸
旁白 neutral
Let's say Merry Christmas to Mum and Dad
让我们对爸爸妈妈说圣诞快乐吧
旁白 neutral
OK
好的。
旁白 neutral
Merry Christmas , Dad !
圣诞快乐，爸爸！
旁白 neutral
Merry Christmas , Mum !
圣诞快乐，妈妈！
旁白 neutral
Merry Christmas
圣诞快乐
旁白 neutral
children
孩子们（复数）
旁白 neutral
Merry Christmas , children
圣诞快乐，孩子们
旁白 neutral
Go
去
旁白 neutral
to
到
旁白 neutral
the sitting room
客厅
旁白 neutral
Go to the sitting room
去客厅
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
find
找到
旁白 neutral
your presents
你的礼物
旁白 neutral
and find your presents
并找到你的礼物
旁白 neutral
Go to the sitting room and find your presents
去客厅找你的礼物
旁白 neutral
Oh
哦
旁白 neutral
what a beautiful tree
多么美丽的树
旁白 neutral
Oh , what a beautiful tree !
啊，这棵树真美！
旁白 neutral
Oh
哦
旁白 neutral
the presents
礼物
旁白 neutral
are
be（现在式）: 构成现在进行时
旁白 neutral
under it
它下面
旁白 neutral
Oh , the presents are under it
哦，礼物就在它下面
旁白 neutral
This toy dog
这个玩具狗
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
for you
给你的
旁白 neutral
Nick
Nick
旁白 neutral
This toy dog is for you , Nick
这只玩具狗是给你的，Nick
旁白 neutral
The doll
这个娃娃
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
for you
给你的
旁白 neutral
Bess
Bess
旁白 neutral
The doll is for you , Bess
这个娃娃是给你的，Bess
旁白 neutral
Thank you
谢谢
旁白 neutral
Dad
Dad
旁白 neutral
Thank you , Dad
谢谢，爸爸
旁白 neutral
Thank you
谢谢
旁白 neutral
Mum
Mum
旁白 neutral
Thank you , Mum
谢谢你，妈妈
旁白 neutral
When
什么时候
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
Christmas
圣诞节
旁白 neutral
When is Christmas ?
圣诞节是什么时候？
旁白 neutral
It's
它是
旁白 neutral
on
在
旁白 neutral
December 25th
12月25日
旁白 neutral
It's on December 25th
是在12月25日
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
wish
祝愿
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
a merry Christmas
一个快乐的圣诞节
旁白 neutral
We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
wish
祝愿
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
a merry Christmas
一个快乐的圣诞节
旁白 neutral
We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
wish
祝愿
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
a merry Christmas
一个快乐的圣诞节
旁白 neutral
We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
a happy New Year
一个快乐的新年
旁白 neutral
and a happy New Year
并新年快乐
旁白 neutral
We wish you a merry Christmas and a happy New Year
我们祝您圣诞快乐，新年快乐
旁白 neutral
Good tidings
好消息
旁白 neutral
to
给
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
Good tidings to you
祝福你
旁白 neutral
wherever
无论哪里
旁白 neutral
you are
你在
旁白 neutral
wherever you are
无论你在哪里
旁白 neutral
Good tidings to you , wherever you are
无论你身在何处，愿佳音与你同在
旁白 neutral
Good tidings
好消息
旁白 neutral
for
为了
旁白 neutral
Christmas
圣诞节
旁白 neutral
Good tidings for Christmas
圣诞佳节的美好祝福
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
a happy New Year
一个快乐的新年
旁白 neutral
and a happy New Year
以及新年快乐
旁白 neutral
Good tidings for Christmas and a happy New Year
圣诞佳节传喜讯，新年快乐福满门
旁白 neutral
When
什么时候
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
New Year's Day
新年
旁白 neutral
When is New Year's Day ?
元旦是什么时候？
旁白 neutral
It's
它是
旁白 neutral
on
在
旁白 neutral
January 1st
1月1日
旁白 neutral
It's on January 1st
是在1月1日
旁白 neutral
Happy Mother's Day , Mum !
母亲节快乐，妈妈！
旁白 neutral
Here's
这是
旁白 neutral
a card
一张卡片
旁白 neutral
for you
给你的
旁白 neutral
Here's a card for you
这是给你的卡片
旁白 neutral
It's beautiful
真美
旁白 neutral
Thanks
谢谢。
旁白 neutral
Thank you
谢谢
旁白 neutral
for
为了
旁白 neutral
your love
你的爱
旁白 neutral
Mum
Mum
旁白 neutral
Thank you for your love , Mum
谢谢您的爱，妈妈
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
can I do
我能做
旁白 neutral
for you
为你
旁白 neutral
today
今天
旁白 neutral
What can I do for you today ?
今天有什么可以为您效劳的吗？
旁白 neutral
Nothing , Son
没什么，儿子
旁白 neutral
I'll
我将
旁白 neutral
do
做
旁白 neutral
the cleaning
清洁
旁白 neutral
for you
为你
旁白 neutral
I'll do the cleaning for you
我来帮你打扫
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
have
有
旁白 neutral
a good rest
一个良好的休息
旁白 neutral
You have a good rest
你好好休息
旁白 neutral
Oh !
哦！
旁白 neutral
You're
你是
旁白 neutral
a good boy
一个好男孩
旁白 neutral
You're a good boy
你是个好孩子
旁白 neutral
Thanks , Mum
谢谢，妈妈
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
love
爱
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
I love you
我爱你
旁白 neutral
It's October 31st
今天是10月31日
旁白 neutral
It's Halloween
今天是万圣节
旁白 neutral
The kids
这些孩子
旁白 neutral
are
be（现在时复数）: 是
旁白 neutral
very happy
非常开心
旁白 neutral
The kids are very happy
孩子们非常开心
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
are making
正在制作
旁白 neutral
masks
面具（复数）
旁白 neutral
They are making masks
他们正在制作口罩
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
are making
正在制作
旁白 neutral
Jack-o'-lanterns
Jack-o’-lanterns
旁白 neutral
They are making Jack-o'-lanterns
他们正在制作南瓜灯
旁白 neutral
Then
然后
旁白 neutral
they
他们
旁白 neutral
dress up
打扮
旁白 neutral
like ghosts
像鬼魂
旁白 neutral
Then they dress up like ghosts
然后他们打扮得像鬼一样
旁白 neutral
In the evening
在晚上
旁白 neutral
they
他们
旁白 neutral
go
去
旁白 neutral
from door to door
挨家挨户
旁白 neutral
they go from door to door
他们挨家挨户地走
旁白 neutral
In the evening they go from door to door
傍晚时分，他们挨家挨户地走访
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
knock at
敲
旁白 neutral
the door
门
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
a house
一所房子
旁白 neutral
They knock at the door of a house
他们敲了一所房子的门
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
cry
喊
旁白 neutral
Trick or treat
不给糖就捣蛋
旁白 neutral
and cry ," Trick or treat !"
并喊道：“不给糖就捣蛋！”
旁白 neutral
They knock at the door of a house and cry ," Trick or treat !"
他们敲响一户人家的门，喊道：“不给糖就捣蛋！”
旁白 neutral
A woman
一个女人
旁白 neutral
comes out
出来
旁白 neutral
A woman comes out
一位女士走出来
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
gives
give（第三人称单数）: 给
旁白 neutral
them
他们
旁白 neutral
some candy
一些糖果
旁白 neutral
and gives them some candy
并给他们一些糖果
旁白 neutral
A woman comes out and gives them some candy
一位女士走出来，给了他们一些糖果
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
thank
感谢
旁白 neutral
her
她
旁白 neutral
They thank her
他们感谢她
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
go to
去
旁白 neutral
another house
另一所房子
旁白 neutral
and go to another house
然后去了另一栋房子
旁白 neutral
They thank her and go to another house
他们向她道谢后去了另一栋房子
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
knock at the door
敲门
旁白 neutral
They knock at the door
他们敲门
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
cry
喊
旁白 neutral
Trick or treat
不给糖就捣蛋
旁白 neutral
and cry ," Trick or treat !"
并喊道：“不给糖就捣蛋！”
旁白 neutral
They knock at the door and cry ," Trick or treat !"
他们敲门喊道：“不给糖就捣蛋！”
旁白 neutral
This time
这次
旁白 neutral
a tall ghost
一个高个子幽灵
旁白 neutral
comes out
出来
旁白 neutral
This time a tall ghost comes out
这次出现的是一个高大的幽灵
旁白 neutral
The kids
这些孩子
旁白 neutral
cry
哭
旁白 neutral
Ah
啊
旁白 neutral
A ghost
一个幽灵
旁白 neutral
The kids cry " Ah ! A ghost !"
孩子们哭喊着“啊！有鬼！”
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
run away
逃跑
旁白 neutral
and run away
然后跑开了
旁白 neutral
The kids cry " Ah ! A ghost !" and run away
孩子们大喊“啊！有鬼！”然后跑开了
旁白 neutral
" Don't run away ,"
“不要逃跑，”
旁白 neutral
the ghost
这个幽灵
旁白 neutral
cries
cry（第三人称单数）: 哭喊
旁白 neutral
the ghost cries
鬼魂喊道
旁白 neutral
" Don't run away ," the ghost cries
“别跑，”鬼魂喊道
旁白 neutral
It's
它是
旁白 neutral
just
只是
旁白 neutral
us
我们
旁白 neutral
It's just us
只有我们
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
are
是
旁白 neutral
Bob and Rob
Bob和Rob
旁白 neutral
We are Bob and Rob
我们是Bob和Rob
旁白 neutral
The kids
这些孩子
旁白 neutral
all
所有
旁白 neutral
laugh
笑
旁白 neutral
The kids all laugh
孩子们都笑了
