【冀教版】九年级全册【课本同步】
📘

C023 · Unit 4 Stories and P(7 课)

Unit 4 Stories and Poems Lesson 19:【例句】

Course 023

Lesson 19: A Story or a Poem?

259 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

Have

有

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

finished

finish(过去分词): 完成

旁白 neutral

your English homework

你的英语作业

旁白 neutral

yet

还

旁白 neutral

Brian

Brian

旁白 neutral

Have you finished your English homework yet , Brian ?

Brian,你的英语作业完成了吗?

旁白 neutral

No

编号。

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

just started

刚开始

旁白 neutral

writing

write(现在分词): 写作

旁白 neutral

my poem

我的诗

旁白 neutral

I just started writing my poem

我刚动笔写我的诗

旁白 neutral

Ms . Cox

Cox女士

旁白 neutral

said

say(过去式): 说

旁白 neutral

Ms . Cox said

Cox女士说

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

could write

可以写

旁白 neutral

a story

一个故事

旁白 neutral

or

或者

旁白 neutral

a poem

一首诗

旁白 neutral

right

对吗

旁白 neutral

we could write a story or a poem , right ?

我们可以写一个故事或一首诗,对吗?

旁白 neutral

Ms . Cox said we could write a story or a poem , right ?

Cox女士说我们可以写一个故事或一首诗,对吧?

旁白 neutral

Yes

是的。

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

haven't decided

还没有决定

旁白 neutral

I haven't decided

我还没有决定

旁白 neutral

which one

哪一个

旁白 neutral

to write

写

旁白 neutral

yet

还

旁白 neutral

which one to write yet

要写哪一篇

旁白 neutral

I haven't decided which one to write yet

我还没决定要写哪一个

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

feel

感觉

旁白 neutral

I feel

我感觉

旁白 neutral

that

(引导宾语从句)

旁白 neutral

it's

它是

旁白 neutral

easier

更容易的

旁白 neutral

to write

去写

旁白 neutral

a story

一个故事

旁白 neutral

that it's easier to write a story

写一个故事更容易

旁白 neutral

I feel that it's easier to write a story

我觉得写故事更容易

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

should write

应该写

旁白 neutral

one

一个

旁白 neutral

too

也

旁白 neutral

You should write one , too

你也应该写一个

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

don't think

不认为

旁白 neutral

so

这样

旁白 neutral

I don't think so

我不这么认为

旁白 neutral

Compared with

与...相比

旁白 neutral

poems

诗(复数)

旁白 neutral

Compared with poems

与诗歌相比

旁白 neutral

stories

故事(复数)

旁白 neutral

usually

通常

旁白 neutral

have

有

旁白 neutral

longer passages

更长的段落

旁白 neutral

stories usually have longer passages

故事通常有更长的段落

旁白 neutral

Compared with poems , stories usually have longer passages

与诗歌相比,故事通常篇幅更长

旁白 neutral

Every story

每个故事

旁白 neutral

must have

必须有

旁白 neutral

a beginning

一个开始

旁白 neutral

a middle

一个中间

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

an end

一个结尾

旁白 neutral

Every story must have a beginning , a middle and an end

每个故事都必须有开头、中间和结尾

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

takes

take(第三人称单数): 花费

旁白 neutral

too much time

太多时间

旁白 neutral

It takes too much time

这需要太多时间

旁白 neutral

to write

去写

旁白 neutral

a story

一个故事

旁白 neutral

to write a story

来写一个故事

旁白 neutral

It takes too much time to write a story

写一个故事太费时间了

旁白 neutral

That's

那是

旁白 neutral

true

真实的

旁白 neutral

That's true

确实如此

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

a story

一个故事

旁白 neutral

doesn't limit

不会限制

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

But a story doesn't limit you

但故事不会限制你

旁白 neutral

like

像

旁白 neutral

a poem

一首诗

旁白 neutral

does

做

旁白 neutral

like a poem does

像诗歌那样

旁白 neutral

But a story doesn't limit you like a poem does

但故事不会像诗歌那样限制你

旁白 neutral

With poems

对于诗歌

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

need to think

需要思考

旁白 neutral

you need to think

你需要考虑

旁白 neutral

With poems , you need to think

读诗时,你需要思考

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

format

格式

旁白 neutral

rhyme

韵律

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

meaning

意义

旁白 neutral

about format , rhyme and meaning

格式、韵律和意义

旁白 neutral

With poems , you need to think about format , rhyme and meaning

写诗时,你需要考虑格式、韵律和意境

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

must use

必须使用

旁白 neutral

words

词语(复数)

旁白 neutral

very carefully

非常小心地

旁白 neutral

You must use words very carefully

你必须非常谨慎地使用词语

旁白 neutral

because

因为

旁白 neutral

so few words

如此少的词

旁白 neutral

are used

被使用

旁白 neutral

in poems

在诗中

旁白 neutral

because so few words are used in poems

因为诗歌中使用的词语非常少

旁白 neutral

You must use words very carefully because so few words are used in poems

你必须非常谨慎地遣词造句,因为诗歌中使用的词汇极为精炼

旁白 neutral

I know

我知道,

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

still think

仍然认为

旁白 neutral

but I still think

但我仍然认为

旁白 neutral

I know , but I still think

我知道,但我还是认为

旁白 neutral

it's

它是

旁白 neutral

easier

更容易

旁白 neutral

to write

去写

旁白 neutral

it's easier to write

写起来更容易

旁白 neutral

I know , but I still think it's easier to write

我知道,但我还是觉得写起来更容易

旁白 neutral

a short poem

一首短诗

旁白 neutral

I know , but I still think it's easier to write a short poem

我知道,但我还是觉得写首短诗更容易

旁白 neutral

Although

尽管

旁白 neutral

a poem

一首诗

旁白 neutral

has

有

旁白 neutral

fewer words

更少的词

旁白 neutral

Although a poem has fewer words

尽管一首诗字数较少

旁白 neutral

it's

它是

旁白 neutral

not always

不总是

旁白 neutral

easier

更容易的

旁白 neutral

to write

去写

旁白 neutral

it's not always easier to write

但写起来并不总是更容易

旁白 neutral

Although a poem has fewer words , it's not always easier to write

尽管诗歌字数较少,但创作起来并非总是更容易

旁白 neutral

Every word

每个单词

旁白 neutral

must have

必须有

旁白 neutral

power

力量

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

meaning

意义

旁白 neutral

Every word must have power and meaning

字字需有力量与深意

旁白 neutral

If

如果

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

think about

思考

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

If you think about it

如果你仔细想想

旁白 neutral

can take

可能需要

旁白 neutral

a long time

很长时间

旁白 neutral

it can take a long time

这可能需要很长时间

旁白 neutral

If you think about it , it can take a long time

仔细想想,这可能需要很长时间

旁白 neutral

to come up with

想出

旁白 neutral

the right words

合适的词语

旁白 neutral

to come up with the right words

才能想出合适的词语

旁白 neutral

If you think about it , it can take a long time to come up with the right words

仔细想想,要找到合适的措辞可能需要很长时间

旁白 neutral

Sometimes

有时

旁白 neutral

writing less

写得更少

旁白 neutral

Sometimes writing less

有时写得更少

旁白 neutral

takes

take(第三人称单数现在式): 需要

旁白 neutral

more effort

更多努力

旁白 neutral

takes more effort

需要更多努力

旁白 neutral

Sometimes writing less takes more effort

有时少写反而更费功夫

旁白 neutral

than

比

旁白 neutral

writing more

写更多

旁白 neutral

than writing more

比写得多

旁白 neutral

Sometimes writing less takes more effort than writing more

有时,少写比多写更费功夫

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

hard

困难的

旁白 neutral

It is hard

这很难,

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

did it

做到了

旁白 neutral

but I did it

但我做到了

旁白 neutral

It is hard , but I did it

这很难,但我做到了

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

described

describe(过去式): 描述

旁白 neutral

something

某事

旁白 neutral

I love

我爱的

旁白 neutral

I described something I love

我描述了我所热爱的事物

旁白 neutral

Would

愿意

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

like to hear

想听

旁白 neutral

my poem

我的诗

旁白 neutral

Would you like to hear my poem ?

你想听听我的诗吗?

旁白 neutral

You've

你已经

旁白 neutral

already finished

已经完成

旁白 neutral

You've already finished ?

你已经完成了?

旁白 neutral

Yes

是的

旁白 neutral

It was easy

它很简单

旁白 neutral

Yes ! It was easy !

是的!这很简单!

旁白 neutral

We'd

我们

旁白 neutral

love

爱

旁白 neutral

to hear

听

旁白 neutral

your poem

你的诗

旁白 neutral

Danny

Danny

旁白 neutral

We'd love to hear your poem , Danny

Danny,我们很想听听你写的诗

旁白 neutral

When

当...时

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

wake up

醒来

旁白 neutral

When I wake up

当我醒来

旁白 neutral

on

在...上

旁白 neutral

a warm sunny morning

一个温暖晴朗的早晨

旁白 neutral

on a warm sunny morning

在一个温暖晴朗的早晨

旁白 neutral

When I wake up on a warm sunny morning

当我在一个温暖晴朗的早晨醒来

旁白 neutral

in spring

在春天

旁白 neutral

When I wake up on a warm sunny morning in spring

当我在一个温暖晴朗的春日清晨醒来时

旁白 neutral

A

一个

旁白 neutral

hot

热的

旁白 neutral

fresh

新鲜的

旁白 neutral

fat donut

肥美的甜甜圈

旁白 neutral

A hot , fresh and fat donut

一个热腾腾、新鲜又饱满的甜甜圈

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

my favourite thing

我最喜欢的东西

旁白 neutral

is my favourite thing

是我最喜欢的东西

旁白 neutral

A hot , fresh and fat donut is my favourite thing

一个热乎乎、新鲜出炉的胖嘟嘟甜甜圈是我的最爱

旁白 neutral

The smell

这气味

旁白 neutral

of it

它的

旁白 neutral

The smell of it

它的气味

旁白 neutral

gets me up

让我起来

旁白 neutral

on

在...上

旁白 neutral

my feet

我的脚上

旁白 neutral

gets me up on my feet

让我站了起来,

旁白 neutral

The smell of it gets me up on my feet

这气味让我站起身来

旁白 neutral

Like

像

旁白 neutral

it's calling

它在呼唤

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

aloud

大声地

旁白 neutral

to eat

去吃

旁白 neutral

Like it's calling me aloud to eat !

就像在大声呼唤我去吃!

旁白 neutral

The smell of it gets me up on my feet , Like it's calling me aloud to eat !

这香味让我一跃而起,仿佛在大声召唤我去享用!

旁白 neutral

With

和...一起

旁白 neutral

this sweet circle

这个甜蜜的圆圈

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

my mouth

我的嘴里

旁白 neutral

With this sweet circle in my mouth

嘴里含着这个甜甜的圈时,

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

like

喜欢

旁白 neutral

to think about

思考

旁白 neutral

going south

去南方

旁白 neutral

I like to think about going south

我喜欢想象去南方

旁白 neutral

With this sweet circle in my mouth , I like to think about going south

含着这枚甜甜的圆圈,我喜欢想象着南下的旅程

旁白 neutral

There

那里

旁白 neutral

with

和

旁白 neutral

my parents

我的父母

旁白 neutral

There , with my parents

在那里,和我的父母一起

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

can go

可以去

旁白 neutral

for a short stay

短暂停留

旁白 neutral

I can go for a short stay

我可以去短暂停留

旁白 neutral

There , with my parents , I can go for a short stay

在那里,和父母一起,我可以短暂停留

旁白 neutral

To sit

坐

旁白 neutral

in the sunshine

在阳光下

旁白 neutral

To sit in the sunshine

坐在阳光下

旁白 neutral

eating

eat(现在分词): 吃

旁白 neutral

donuts

甜甜圈(复数)

旁白 neutral

all day

整天

旁白 neutral

eating donuts all day !

整天吃甜甜圈!

旁白 neutral

To sit in the sunshine eating donuts all day !

整天坐在阳光下吃甜甜圈!