Unit 8 Protecting the environment · A What plastic products

旁白 neutral

In

在...之中

旁白 neutral

today's world

当今世界

旁白 neutral

In today's world

在当今世界

旁白 neutral

plastic pollution

塑料污染

旁白 neutral

is

be（第三人称单数现在时）: 是

旁白 neutral

a global problem

一个全球性问题

旁白 neutral

plastic pollution is a global problem

塑料污染是一个全球性问题

旁白 neutral

In today's world , plastic pollution is a global problem

在当今世界，塑料污染是一个全球性问题

旁白 neutral

Humans

人类（复数）

旁白 neutral

produce

生产，制造

旁白 neutral

millions of tons of plastic

数百万吨塑料

旁白 neutral

every year

每年

旁白 neutral

Humans produce millions of tons of plastic every year

人类每年生产数百万吨塑料

旁白 neutral

About half

大约一半

旁白 neutral

is

be（第三人称单数现在时）: 是

旁白 neutral

for

用于

旁白 neutral

packaging goods

包装商品

旁白 neutral

About half is for packaging goods

其中大约一半用于包装商品

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

use

使用

旁白 neutral

many plastic products

许多塑料制品

旁白 neutral

only once or twice

仅一两次

旁白 neutral

We use many plastic products only once or twice

我们使用许多塑料制品仅一次或两次

旁白 neutral

before

在...之前

旁白 neutral

they

它们

旁白 neutral

become waste

变成废弃物

旁白 neutral

before they become waste

在它们变成废物之前

旁白 neutral

We use many plastic products only once or twice before they become waste

我们许多塑料产品只用一两次就变成废物

旁白 neutral

Plastic pollution

塑料污染

旁白 neutral

affects

affect（第三人称单数现在时）: 影响

旁白 neutral

the natural beauty

自然美景

旁白 neutral

Plastic pollution affects the natural beauty

塑料污染影响自然美景

旁白 neutral

of

属于

旁白 neutral

the environment

环境

旁白 neutral

of the environment

的环境

旁白 neutral

Plastic pollution affects the natural beauty of the environment

塑料污染影响环境的自然美

旁白 neutral

Even worse

更糟糕的是

旁白 neutral

millions of animals

数百万动物

旁白 neutral

are killed

被杀死

旁白 neutral

by

被

旁白 neutral

plastic

塑料

旁白 neutral

every year

每年

旁白 neutral

Even worse , millions of animals are killed by plastic every year

更糟糕的是，每年有数百万动物因塑料而死亡

旁白 neutral

Plastic

塑料

旁白 neutral

will stay

会留存

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

the ground

地下

旁白 neutral

for years

数年之久

旁白 neutral

Plastic will stay in the ground for years

塑料将在地里存留多年

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

pollute

污染

旁白 neutral

the soil

土壤

旁白 neutral

water

水

旁白 neutral

and plants

植物

旁白 neutral

and pollute the soil , water , and plants

并污染土壤、水和植物

旁白 neutral

Plastic will stay in the ground for years and pollute the soil , water , and plants

塑料会留在地下多年，污染土壤、水和植物

旁白 neutral

If

如果

旁白 neutral

our environment

我们的环境

旁白 neutral

suffers

suffer（第三人称单数现在时）: 遭受苦难

旁白 neutral

If our environment suffers

如果我们的环境遭受破坏

旁白 neutral

humans

人类（复数）

旁白 neutral

will do

也会做

旁白 neutral

too

也

旁白 neutral

humans will do too

人类也会如此

旁白 neutral

If our environment suffers , humans will do too

如果我们的环境遭殃，人类也会遭殃

旁白 neutral

Why

为什么

旁白 neutral

can't

不能

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

just stop

干脆停止

旁白 neutral

using plastic

使用塑料

旁白 neutral

Why can't we just stop using plastic ?

为什么我们不能停止使用塑料？

旁白 neutral

Think about

想想

旁白 neutral

drinking bottles

饮料瓶

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

plastic bags

塑料袋

旁白 neutral

Think about drinking bottles and plastic bags

想想饮料瓶和塑料袋

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

are

是

旁白 neutral

indeed

确实

旁白 neutral

easy

容易的

旁白 neutral

to carry

便于携带

旁白 neutral

They are indeed easy to carry

它们确实易于携带

旁白 neutral

and

并且

旁白 neutral

cheap

便宜的

旁白 neutral

to buy

购买

旁白 neutral

and cheap to buy

而且购买便宜

旁白 neutral

They are indeed easy to carry and cheap to buy

它们确实便于携带，而且购买便宜

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

are not

不是

旁白 neutral

the only option

唯一的选择

旁白 neutral

But they are not the only option !

但它们不是唯一的选择！

旁白 neutral

Bring

携带

旁白 neutral

your own shopping bag

你自己的购物袋

旁白 neutral

Bring your own shopping bag

带上你自己的购物袋

旁白 neutral

instead of

而不是

旁白 neutral

using

use（现在分词）: 使用

旁白 neutral

a plastic one

一个塑料的

旁白 neutral

instead of using a plastic one

而不是使用塑料袋

旁白 neutral

Bring your own shopping bag instead of using a plastic one

带上你自己的购物袋，而不是使用塑料袋

旁白 neutral

Carry

携带

旁白 neutral

a reusable water bottle

一个可重复使用的水瓶

旁白 neutral

Carry a reusable water bottle

携带可重复使用的水瓶

旁白 neutral

Choose

选择

旁白 neutral

products

产品（复数）

旁白 neutral

with

带有

旁白 neutral

less packaging

更少的包装

旁白 neutral

Choose products with less packaging

选择包装较少的产品

旁白 neutral

Learn

学习

旁白 neutral

to recycle

回收利用

旁白 neutral

plastic properly

正确地处理塑料

旁白 neutral

Learn to recycle plastic properly

学会正确回收塑料

旁白 neutral

Let's

let us（缩写）: 让我们

旁白 neutral

be part of

成为……的一部分

旁白 neutral

the solution

解决方案

旁白 neutral

Let's be part of the solution

让我们成为解决方案的一部分

旁白 neutral

Small changes

微小的改变

旁白 neutral

in

在...之中

旁白 neutral

our daily habits

我们的日常习惯中

旁白 neutral

Small changes in our daily habits

我们日常习惯中的小改变

旁白 neutral

will have

将会产生

旁白 neutral

a big impact

巨大的影响

旁白 neutral

will have a big impact

将产生重大影响

旁白 neutral

Small changes in our daily habits will have a big impact

我们日常习惯中的微小改变会产生重大影响

旁白 neutral

on

关于

旁白 neutral

reducing plastic waste

减少塑料垃圾

旁白 neutral

on reducing plastic waste

在减少塑料垃圾方面

旁白 neutral

Small changes in our daily habits will have a big impact on reducing plastic waste

我们日常习惯的小改变将对减少塑料垃圾产生重大影响