【冀教版】八年级上册【新教材版·课本同步】
📗

C073 · Unit 8 Protecting th(7 课)

Unit 8 Protecting the environment · A How often do you clean

Course 073

跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。

184 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

Jenny

Jenny

旁白 neutral

Danny

Danny

旁白 neutral

and Brian

和Brian

旁白 neutral

are

be(现在时复数形式): 是

旁白 neutral

on

在...期间

旁白 neutral

a beach vacation

一场海滩度假

旁白 neutral

Jenny , Danny , and Brian are on a beach vacation

Jenny、Danny和Brian正在海滩度假

旁白 neutral

with

和...一起

旁白 neutral

their families

他们的家人

旁白 neutral

with their families

与他们的家人一起

旁白 neutral

Jenny , Danny , and Brian are on a beach vacation with their families

珍妮、丹尼和布莱恩正和家人们一起在海滩度假

旁白 neutral

They're excited

他们很兴奋

旁白 neutral

to go

去

旁白 neutral

for

为了

旁白 neutral

a swim

游泳

旁白 neutral

They're excited to go for a swim

他们很兴奋去游泳

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

the ocean

海洋里

旁白 neutral

in the ocean

在海洋里

旁白 neutral

They're excited to go for a swim in the ocean

他们很兴奋能去海里游泳

旁白 neutral

Ouch !

哎哟!

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

stepped on

踩到了

旁白 neutral

something

某物

旁白 neutral

I stepped on something

我踩到了什么东西

旁白 neutral

and

并且

旁白 neutral

it hurts

这很疼

旁白 neutral

and it hurts !

而且它很疼!

旁白 neutral

I stepped on something and it hurts !

我踩到了什么东西,好疼!

旁白 neutral

Is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

a shark

一条鲨鱼

旁白 neutral

Is it a shark ?

是鲨鱼吗?

旁白 neutral

You're kidding

你在开玩笑

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

You're kidding me

你在开玩笑吧

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

just

只是

旁白 neutral

some plastic

一些塑料

旁白 neutral

It's just some plastic

这只是些塑料

旁白 neutral

Look

看

旁白 neutral

it's

it(现在时缩写): 它

旁白 neutral

a plastic bottle

一个塑料瓶

旁白 neutral

Look , it's a plastic bottle

看,这是一个塑料瓶

旁白 neutral

Plastic ?

塑料?

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

should be

应该是

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

the bin

这个垃圾桶

旁白 neutral

It should be in the bin

它应该在垃圾桶里

旁白 neutral

not

不

旁白 neutral

the sea

大海里

旁白 neutral

not in the sea

而不是在海里

旁白 neutral

It should be in the bin , not in the sea

它应该扔进垃圾桶,而不是海里

旁白 neutral

I'll go

我要去

旁白 neutral

throw

扔

旁白 neutral

this bottle

这个瓶子

旁白 neutral

I'll go throw this bottle

我去把这个瓶子扔掉

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

the recycling bin

回收箱

旁白 neutral

in the recycling bin

在回收箱里

旁白 neutral

I'll go throw this bottle in the recycling bin

我去把这个瓶子扔进回收箱

旁白 neutral

Look !

看!

旁白 neutral

That man

那个男人

旁白 neutral

over there

在那边

旁白 neutral

is leaving

正在丢下

旁白 neutral

his garbage

他的垃圾

旁白 neutral

That man over there is leaving his garbage

那边那个男人正在留下他的垃圾

旁白 neutral

Look ! That man over there is leaving his garbage

看!那边那个男人正在留下他的垃圾

旁白 neutral

on

在...上面

旁白 neutral

the beach

海滩

旁白 neutral

on the beach

在海滩上

旁白 neutral

Look ! That man over there is leaving his garbage on the beach

看!那边那个男人正把垃圾留在沙滩上

旁白 neutral

Such behaviour

这种行为

旁白 neutral

is harmful

是有害的

旁白 neutral

Such behaviour is harmful

这种行为是有害的

旁白 neutral

to

对

旁白 neutral

the ocean

海洋

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

its creatures

它的生物

旁白 neutral

to the ocean and its creatures

对海洋及其生物

旁白 neutral

Such behaviour is harmful to the ocean and its creatures

这种行为对海洋及其生物有害

旁白 neutral

Exactly !

正是!

旁白 neutral

Last week

上周

旁白 neutral

I read

我看到

旁白 neutral

that

那(引导宾语从句)

旁白 neutral

Last week , I read that

上周,我读到

旁白 neutral

a whale

一头鲸鱼

旁白 neutral

died

die(过去式): 死亡

旁白 neutral

with

带有

旁白 neutral

more than 20 plastic bags

超过20个塑料袋

旁白 neutral

a whale died with more than 20 plastic bags

一头鲸鱼死亡,胃里有超过20个塑料袋、

旁白 neutral

Last week , I read that a whale died with more than 20 plastic bags

上周,我读到一头鲸鱼死亡时体内有20多个塑料袋

旁白 neutral

a toy gun

一把玩具枪

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

other rubbish

其他垃圾

旁白 neutral

a toy gun , and other rubbish

一把玩具枪和其他垃圾

旁白 neutral

Last week , I read that a whale died with more than 20 plastic bags , a toy gun , and other rubbish

上周,我读到一头鲸鱼死亡时体内有20多个塑料袋、一把玩具枪和其他垃圾

旁白 neutral

10 kilos

10公斤

旁白 neutral

in all

总共

旁白 neutral

10 kilos in all

总共10公斤

旁白 neutral

Last week , I read that a whale died with more than 20 plastic bags , a toy gun , and other rubbish , 10 kilos in all

上周,我读到一头鲸鱼死亡时体内有20多个塑料袋、一把玩具枪和其他垃圾,总重10公斤

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

its stomach

它的胃

旁白 neutral

in its stomach

在它的胃里

旁白 neutral

Last week , I read that a whale died with more than 20 plastic bags , a toy gun , and other rubbish , 10 kilos in all , in its stomach

上周我读到一条鲸鱼死了,胃里有20多个塑料袋、一把玩具枪和其他垃圾,总重10公斤

旁白 neutral

That's

那是

旁白 neutral

such a terrible story

如此一个糟糕的故事

旁白 neutral

That's such a terrible story

这真是个可怕的故事

旁白 neutral

If

如果

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

do nothing

什么都不做

旁白 neutral

If we do nothing

如果我们什么都不做

旁白 neutral

the situation

这种情况

旁白 neutral

will get worse

将会变得更糟

旁白 neutral

the situation will get worse

情况会变得更糟

旁白 neutral

If we do nothing , the situation will get worse

如果我们什么都不做,情况会变得更糟

旁白 neutral

How about

……怎么样

旁白 neutral

cleaning up

清理

旁白 neutral

the beach

海滩

旁白 neutral

How about cleaning up the beach ?

清理海滩怎么样?

旁白 neutral

Sounds good

听起来不错

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

would take

会花费

旁白 neutral

too long

太长时间

旁白 neutral

But it would take too long

但那会花太长时间

旁白 neutral

There are

有

旁白 neutral

only three of us

我们一共只有三个人

旁白 neutral

There are only three of us !

我们只有三个人!

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

can ask

可以询问

旁白 neutral

our family members

我们的家人

旁白 neutral

We can ask our family members

我们可以请求我们的家人

旁白 neutral

to help

来帮忙

旁白 neutral

We can ask our family members to help

我们可以叫家人来帮忙

旁白 neutral

Good idea !

好主意!

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

explain

解释

旁白 neutral

the plan

这个计划

旁白 neutral

to

向

旁白 neutral

their family members

他们的家人

旁白 neutral

They explain the plan to their family members

他们向家人解释这个计划

旁白 neutral

and

并且

旁白 neutral

everyone

每个人

旁白 neutral

agrees

agree(第三人称单数现在时): 同意

旁白 neutral

to help

帮忙

旁白 neutral

and everyone agrees to help

并且每个人都同意帮忙

旁白 neutral

They explain the plan to their family members , and everyone agrees to help

他们向家人解释了计划,大家都同意帮忙

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

spend

花费

旁白 neutral

the rest

剩余的时间

旁白 neutral

of

属于

旁白 neutral

the afternoon

下午

旁白 neutral

They spend the rest of the afternoon

他们花费下午剩下的时间

旁白 neutral

picking up

捡起

旁白 neutral

bottles

瓶子(复数)

旁白 neutral

plastic bags

塑料袋

旁白 neutral

picking up bottles , plastic bags

捡起瓶子、塑料袋、

旁白 neutral

They spend the rest of the afternoon picking up bottles , plastic bags

他们花了下午剩下的时间捡瓶子、塑料袋

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

all kinds of garbage

各种各样的垃圾

旁白 neutral

on

在...之上

旁白 neutral

the beach

海滩

旁白 neutral

and all kinds of garbage on the beach

以及海滩上的各种垃圾

旁白 neutral

They spend the rest of the afternoon picking up bottles , plastic bags , and all kinds of garbage on the beach

他们花了整个下午的时间捡拾沙滩上的瓶子、塑料袋和各种垃圾

旁白 neutral

Before leaving

离开之前

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

take

进行

旁白 neutral

a final swim

最后一次游泳

旁白 neutral

they take a final swim

他们进行最后一次游泳

旁白 neutral

Before leaving , they take a final swim

离开前,他们最后游了一次泳

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

feel proud

感到自豪

旁白 neutral

They feel proud

他们感到自豪

旁白 neutral

that

(引导名词性从句,说明自豪的内容)

旁白 neutral

they made

他们做出了

旁白 neutral

a difference

影响/改变

旁白 neutral

that they made a difference

他们做出了贡献

旁白 neutral

They feel proud that they made a difference

他们为自己产生了影响而感到自豪

旁白 neutral

at

在

旁白 neutral

the beach

海滩上

旁白 neutral

at the beach

在海滩上

旁白 neutral

They feel proud that they made a difference at the beach

他们为自己在海滩上做出了改变而感到自豪