【冀教版】八年级上册【新教材版·课本同步】
📗

C058 · Unit 6 Natural wonde(9 课)

Unit 6 Natural wonders of the world · A Where did Li Ming ta

Course 058

跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。

183 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

Why

为什么

旁白 neutral

do

助动词,用于构成疑问句

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

like

喜欢

旁白 neutral

to travel

去旅行

旁白 neutral

Why do you like to travel ?

你为什么喜欢旅行?

旁白 neutral

Travelling

travel(现在分词): 旅行

旁白 neutral

allows

allow(第三人称单数现在时): 允许

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

to learn

去了解

旁白 neutral

so much

很多东西

旁白 neutral

Travelling allows me to learn so much

旅行让我学到很多东西

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

can explore

能够探索

旁白 neutral

new places

新的地方

旁白 neutral

I can explore new places

我可以探索新的地方

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

experience different cultures

体验不同的文化

旁白 neutral

and experience different cultures

并体验不同的文化

旁白 neutral

I can explore new places and experience different cultures

我可以探索新的地方,体验不同的文化

旁白 neutral

What place

什么地方

旁白 neutral

would

will(过去式): 表示意愿

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

like

想要

旁白 neutral

to visit

去游览

旁白 neutral

What place would you like to visit ?

你想去什么地方?

旁白 neutral

Zhangjiajie

张家界

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

has

have(第三人称单数现在时): 有

旁白 neutral

tall mountains

高大的山脉

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

amazing views

令人惊叹的景色

旁白 neutral

It has tall mountains and amazing views

它有高山和令人惊叹的景色

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

can't find

找不到

旁白 neutral

the words

合适的话语

旁白 neutral

I can't find the words

我找不到合适的词语

旁白 neutral

to describe

去描述

旁白 neutral

its beauty

它的美丽

旁白 neutral

to describe its beauty

来描述它的美丽

旁白 neutral

I can't find the words to describe its beauty

我无法用语言形容它的美丽

旁白 neutral

( Li Dan ) Hello , everyone

(李丹)大家好

旁白 neutral

This

这

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

Li Dan

李丹

旁白 neutral

from

来自

旁白 neutral

QHBTV

青海广播电视台

旁白 neutral

This is Li Dan from QHBTV

我是来自青海广播电视台的李丹

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

am reporting

正在报道

旁白 neutral

from

来自

旁白 neutral

Hoh Xil Qinghai

青海可可西里

旁白 neutral

I am reporting from Hoh Xil , Qinghai

我正在青海可可西里为您报道

旁白 neutral

Hoh Xil

可可西里

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

a special place

一个特别的地方

旁白 neutral

Hoh Xil is a special place

可可西里是一个特殊的地方

旁白 neutral

in

在...之内

旁白 neutral

the Qinghai-Tibet Plateau

青藏高原

旁白 neutral

in the Qinghai-Tibet Plateau

在青藏高原上

旁白 neutral

Hoh Xil is a special place in the Qinghai-Tibet Plateau

可可西里是青藏高原上一个特殊的地方

旁白 neutral

Just like

就像

旁白 neutral

its meaning

它的含义

旁白 neutral

" beautiful girl "

"美丽的女孩"

旁白 neutral

in Mongolian

在蒙古语中

旁白 neutral

Just like its meaning " beautiful girl " in Mongolian

正如其在蒙古语中“美丽少女”的含义一样

旁白 neutral

Hoh Xil

可可西里

旁白 neutral

is famous for

以……而闻名

旁白 neutral

its amazing natural beauty

它令人惊叹的自然美景

旁白 neutral

Hoh Xil is famous for its amazing natural beauty

可可西里以其令人惊叹的自然美景而闻名

旁白 neutral

Just like its meaning " beautiful girl " in Mongolian , Hoh Xil is famous for its amazing natural beauty

正如其在蒙古语中的含义“美丽的少女”,Hoh Xil 以其令人惊叹的自然美景而闻名

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

its unique ecological importance

它独特的生态重要性

旁白 neutral

and its unique ecological importance

以及其独特的生态重要性

旁白 neutral

Just like its meaning " beautiful girl " in Mongolian , Hoh Xil is famous for its amazing natural beauty and its unique ecological importance

正如它在蒙古语中“美丽的少女”的含义一样,可可西里以其令人惊叹的自然美景和独特的生态重要性而闻名

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

entered

enter(过去式): 列入,进入

旁白 neutral

the World Heritage List

世界遗产名录

旁白 neutral

in

在...(时间)

旁白 neutral

It entered the World Heritage List in 2017

它于2017年列入世界遗产名录

旁白 neutral

Now

现在

旁白 neutral

I am standing

我正站着

旁白 neutral

near

在...附近

旁白 neutral

the major headwaters area

主要的源头区域

旁白 neutral

Now , I am standing near the major headwaters area

现在,我正站在主要源头区域附近

旁白 neutral

of

属于

旁白 neutral

the Changjiang River

长江

旁白 neutral

of the Changjiang River

长江的

旁白 neutral

Now , I am standing near the major headwaters area of the Changjiang River

现在,我正站在长江的主要源头地区附近

旁白 neutral

Follow

跟随

旁白 neutral

our camera

我们的镜头

旁白 neutral

Follow our camera

跟随我们的镜头

旁白 neutral

and

并且

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

can see

可以看到

旁白 neutral

the breathtaking plateau landscapes

令人惊叹的高原景观

旁白 neutral

and you can see the breathtaking plateau landscapes

你就能看到令人惊叹的高原风光

旁白 neutral

Follow our camera and you can see the breathtaking plateau landscapes

跟随我们的镜头,你将看到令人惊叹的高原风光

旁白 neutral

beautiful snow-capped mountains

美丽的雪山

旁白 neutral

Follow our camera and you can see the breathtaking plateau landscapes , beautiful snow-capped mountains

跟随我们的镜头,你将看到令人惊叹的高原景观、美丽的雪山

旁白 neutral

deep blue lakes

深蓝色的湖泊

旁白 neutral

Follow our camera and you can see the breathtaking plateau landscapes , beautiful snow-capped mountains , deep blue lakes

跟随我们的镜头,你将看到令人惊叹的高原风光、美丽的雪山、深蓝色的湖泊

旁白 neutral

green wetlands

绿色湿地

旁白 neutral

and green wetlands

以及绿色的湿地

旁白 neutral

Follow our camera and you can see the breathtaking plateau landscapes , beautiful snow-capped mountains , deep blue lakes , and green wetlands

跟随我们的镜头,您可以看到壮丽的高原景观、美丽的雪山、深蓝色的湖泊和绿色的湿地

旁白 neutral

How

如何

旁白 neutral

do

用于构成一般现在时疑问句的助动词,无实义

旁白 neutral

people

人们(复数)

旁白 neutral

working here

在这里工作的

旁白 neutral

feel

感觉

旁白 neutral

How do people working here feel

在这里工作的人们感觉如何

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

this area

这个区域

旁白 neutral

about this area ?

关于这个地区?

旁白 neutral

How do people working here feel about this area ?

在这里工作的人们对这片地区有何感受?

旁白 neutral

Let's talk

咱们聊聊

旁白 neutral

to

和

旁白 neutral

Dorji

Dorji

旁白 neutral

Let's talk to Dorji

让我们采访一下多杰

旁白 neutral

Hello

你好

旁白 neutral

Dorji

Dorji

旁白 neutral

Hello , Dorji !

你好,多杰!

旁白 neutral

Can you tell

你能告诉

旁白 neutral

us

我们

旁白 neutral

something

某事

旁白 neutral

Can you tell us something

你能告诉我们一些

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

this beautiful place

这个美丽的地方

旁白 neutral

about this beautiful place ?

关于这个美丽的地方的事情吗?

旁白 neutral

Can you tell us something about this beautiful place ?

您能告诉我们一些关于这个美丽地方的事情吗?

旁白 neutral

Hi

你好

旁白 neutral

Li Dan

Li Dan

旁白 neutral

( Dorji ) Hi , Li Dan

(多杰)你好,李丹

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

work

工作

旁白 neutral

at

在

旁白 neutral

the Hoh Xil Protection Station

可可西里保护站

旁白 neutral

I work at the Hoh Xil Protection Station

我在可可西里保护站工作

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

Hoh Xil

可可西里

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

truly

真正地

旁白 neutral

a heaven

一片天堂

旁白 neutral

I think Hoh Xil is truly a heaven

我认为可可西里确实是天堂

旁白 neutral

for

对于

旁白 neutral

wild animals

野生动物

旁白 neutral

for wild animals

对于野生动物而言

旁白 neutral

I think Hoh Xil is truly a heaven for wild animals

我认为可可西里确实是野生动物的天堂

旁白 neutral

There are

有

旁白 neutral

more than

超过

旁白 neutral

230 different kinds of animals

230种不同的动物

旁白 neutral

There are more than 230 different kinds of animals

有超过230种不同的动物

旁白 neutral

such as

比如

旁白 neutral

brown bears

棕熊

旁白 neutral

wolves

狼(复数)

旁白 neutral

eagles

鹰(复数)

旁白 neutral

such as brown bears , wolves , and eagles

例如棕熊、狼和鹰

旁白 neutral

There are more than 230 different kinds of animals , such as brown bears , wolves , and eagles

这里有超过230种不同的动物,如棕熊、狼和鹰

旁白 neutral

The most famous one

最有名的一种

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

the Tibetan antelope

藏羚羊

旁白 neutral

The most famous one is the Tibetan antelope

最著名的是藏羚羊

旁白 neutral

Between

在...之间

旁白 neutral

May and August

五月和八月

旁白 neutral

every year

每年

旁白 neutral

Between May and August every year

每年五月到八月之间

旁白 neutral

thousands of

成千上万的

旁白 neutral

these lovely creatures

这些可爱的生物

旁白 neutral

thousands of these lovely creatures

成千上万这些可爱的生物

旁白 neutral

Between May and August every year , thousands of these lovely creatures

每年五月至八月间,成千上万的这些可爱生物

旁白 neutral

travel through

穿行穿过

旁白 neutral

here

这里

旁白 neutral

travel through here

经过这里

旁白 neutral

Between May and August every year , thousands of these lovely creatures travel through here

每年五月到八月之间,成千上万这些可爱的生灵会经过这里

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

amazing

令人惊奇的

旁白 neutral

It is amazing

太神奇了

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

really love

真的很喜欢

旁白 neutral

this place

这个地方

旁白 neutral

I really love this place

我真的很喜欢这个地方