【冀教版】八年级上册【新教材版·课本同步】
📗

C052 · Unit 5 Work educatio(7 课)

Unit 5 Work education · A What is the activity in each pictu

Course 052

跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。

176 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

just experienced

刚刚体验了

旁白 neutral

a new way of learning

一种新的学习方式

旁白 neutral

I just experienced a new way of learning

我刚刚体验了一种新的学习方式

旁白 neutral

called

call(过去分词): 被称为,叫做

旁白 neutral

an educational tour

一次教育旅行

旁白 neutral

called an educational tour

被称为教育旅行

旁白 neutral

I just experienced a new way of learning called an educational tour

我刚刚体验了一种叫做研学旅行的新学习方式

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

was

be(过去式): 是

旁白 neutral

an out-of-school activity

一项校外活动

旁白 neutral

It was an out-of-school activity

那是一项校外活动

旁白 neutral

On

在(具体日期)

旁白 neutral

September 22

9月22日

旁白 neutral

On September 22

在9月22日

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

got up

起床

旁白 neutral

early

早早地

旁白 neutral

I got up early

我起得很早

旁白 neutral

On September 22 , I got up early

9月22日,我起得很早

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

was excited

感到很兴奋

旁白 neutral

to take

去参加

旁白 neutral

the educational tour

这次教育旅行

旁白 neutral

I was excited to take the educational tour

我很兴奋能参加这次教育之旅

旁白 neutral

September

九月

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

the harvest season

收获的季节

旁白 neutral

September is the harvest season

九月是收获的季节

旁白 neutral

My school

我的学校

旁白 neutral

organised

organise(过去式): 组织

旁白 neutral

the trip

这次旅行

旁白 neutral

My school organised the trip

我的学校组织了这次旅行

旁白 neutral

Celebrating

celebrate(现在分词): 庆祝

旁白 neutral

the Harvest Festival

丰收节

旁白 neutral

" Celebrating the Harvest Festival "

“庆祝丰收节”

旁白 neutral

My school organised the trip " Celebrating the Harvest Festival "

我的学校组织了名为“Celebrating the Harvest Festival”的旅行

旁白 neutral

to

前往

旁白 neutral

a rice farm

一片稻田

旁白 neutral

to a rice farm

去一个水稻农场

旁白 neutral

My school organised the trip " Celebrating the Harvest Festival " to a rice farm

我们学校组织了“庆祝丰收节”去水稻农场的旅行

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

would learn

将会学习

旁白 neutral

how to harvest rice

如何收割水稻

旁白 neutral

by

凭借

旁白 neutral

hand

手

旁白 neutral

that day

那天

旁白 neutral

We would learn how to harvest rice by hand that day

那天我们要学习如何用手收割水稻

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

knew

know(过去式): 知道

旁白 neutral

nothing

没有什么

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

We knew nothing about

我们对于...一无所知

旁白 neutral

using a sickle

使用一把镰刀

旁白 neutral

before

以前

旁白 neutral

using a sickle before

之前使用镰刀

旁白 neutral

We knew nothing about using a sickle before

我们以前对使用镰刀一无所知

旁白 neutral

" Take your sickle

"拿起你的镰刀

旁白 neutral

bend down

弯下腰

旁白 neutral

" Take your sickle , bend down

拿起你的镰刀,弯下腰

旁白 neutral

hold

握住

旁白 neutral

the rice stems

稻秆

旁白 neutral

hold the rice stems

握住稻茎

旁白 neutral

" Take your sickle , bend down , hold the rice stems

拿起你的镰刀,弯下腰,握住稻秆

旁白 neutral

and cut

并修剪

旁白 neutral

them

它们

旁白 neutral

at

在

旁白 neutral

15-25 centimetres above ground level

离地面15至25厘米的位置

旁白 neutral

and cut them at 15-25 centimetres above ground level !"

并在离地面15-25厘米处割断!"

旁白 neutral

" Take your sickle , bend down , hold the rice stems , and cut them at 15-25 centimetres above ground level !"

拿起你的镰刀,弯下腰,抓住稻秆,在离地面15至25厘米处将它们割下!

旁白 neutral

said

say(过去式): 说

旁白 neutral

the farmer

这位农夫

旁白 neutral

said the farmer

农夫说道

旁白 neutral

" Take your sickle , bend down , hold the rice stems , and cut them at 15-25 centimetres above ground level !" said the farmer

“拿起你的镰刀,弯下腰,抓住稻秆,在离地面15到25厘米处割断!”农民说

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

was

be(过去式): 是

旁白 neutral

patient and nice

有耐心又很友善

旁白 neutral

He was patient and nice

他很有耐心,人也很好

旁白 neutral

" Oh , that's easy ,"

"哦,那很简单,"

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

said

say(过去式): 说

旁白 neutral

to myself

对自己

旁白 neutral

I said to myself

我对自己说

旁白 neutral

" Oh , that's easy ," I said to myself

“哦,那很容易,”我自言自语道

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

wasn't

be(过去式否定形式): 不是

旁白 neutral

But it wasn't

但事实并非如此

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

took me

花了我

旁白 neutral

ten minutes

十分钟

旁白 neutral

It took me ten minutes

我花了十分钟

旁白 neutral

to learn

去学习

旁白 neutral

the basic skills

基本技能

旁白 neutral

to learn the basic skills

学习基本技能

旁白 neutral

It took me ten minutes to learn the basic skills

我花了十分钟才学会基本技能

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

worked hard

努力工作

旁白 neutral

We worked hard

我们努力工作

旁白 neutral

Some of us

我们中的一些人

旁白 neutral

did

do(过去式): 做

旁白 neutral

a good job

出色的工作

旁白 neutral

Some of us did a good job

我们中的一些人做得很好

旁白 neutral

while

而

旁白 neutral

others

其他人

旁白 neutral

did not

没有

旁白 neutral

while others did not

而其他人没有

旁白 neutral

Some of us did a good job while others did not

我们中的一些人做得很好,而另一些人则不然

旁白 neutral

Tim

Tim

旁白 neutral

even

甚至

旁白 neutral

cut

cut(过去式): 割伤

旁白 neutral

his finger

他的手指

旁白 neutral

Tim even cut his finger

蒂姆甚至割伤了手指

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

all

全部

旁白 neutral

tried our best

尽了最大努力

旁白 neutral

But we all tried our best

但我们都尽了最大努力

旁白 neutral

When

当...的时候(关系副词,引导时间状语从句)

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

got back

回到

旁白 neutral

home

家

旁白 neutral

in

在...期间

旁白 neutral

the evening

晚上

旁白 neutral

When I got back home in the evening

当我傍晚回到家时

旁白 neutral

was tired

很累

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

hungry

饥饿的

旁白 neutral

I was tired and hungry

我又累又饿

旁白 neutral

When I got back home in the evening , I was tired and hungry

晚上回到家时,我又累又饿

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

took a shower

洗了个淋浴

旁白 neutral

I took a shower

我洗了个澡

旁白 neutral

and

和,并且

旁白 neutral

had

have(过去式): 享用

旁白 neutral

the most delicious dinner

最美味的晚餐

旁白 neutral

and had the most delicious dinner !

并且享用了一顿最美味的晚餐!

旁白 neutral

I took a shower and had the most delicious dinner !

我洗了个澡,吃了一顿最美味的晚餐!

旁白 neutral

The rice

米饭

旁白 neutral

tasted

taste(过去式): 尝起来

旁白 neutral

much sweeter

甜得多

旁白 neutral

The rice tasted much sweeter

米饭尝起来甜得多

旁白 neutral

than

比

旁白 neutral

before

以前

旁白 neutral

than before

比以前

旁白 neutral

The rice tasted much sweeter than before

米饭尝起来比以前甜多了

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

learned

learn(过去式): 学习,学到

旁白 neutral

a lot

很多东西

旁白 neutral

from

从

旁白 neutral

this tour

这次旅行

旁白 neutral

I learned a lot from this tour

我从这次旅行中学到了很多

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

realised

realise(过去式): 意识到

旁白 neutral

the rice

米饭

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

my bowl

我的碗

旁白 neutral

I realised the rice in my bowl

我意识到碗里的米饭

旁白 neutral

came a long way

经历了漫长的旅程

旁白 neutral

I realised the rice in my bowl came a long way

我意识到我碗里的米饭来之不易

旁白 neutral

Educational tours

研学旅行

旁白 neutral

combine

结合

旁白 neutral

learning

学习

旁白 neutral

with

与……相结合

旁白 neutral

travel

旅行

旁白 neutral

Educational tours combine learning with travel

教育旅行将学习与旅行相结合

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

physical training

体育训练

旁白 neutral

and physical training

以及体能训练

旁白 neutral

Educational tours combine learning with travel and physical training

教育旅行将学习与旅行和体育锻炼结合起来

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

are

是

旁白 neutral

a great way

一种很棒的方式

旁白 neutral

of

关于

旁白 neutral

learning

learn(现在分词): 学习

旁白 neutral

They are a great way of learning

它们是学习的好方法