C024 · Unit 1 Me and my cla（8 课）
Unit 1 Me and my class · A How do you like Grade 8?（2）
Course 024
跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。
124 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
Our schoolmates
我们的校友
旁白 neutral
come from
来自
旁白 neutral
different backgrounds
不同的背景
旁白 neutral
Our schoolmates come from different backgrounds
我们的同学来自不同的背景
旁白 neutral
It's
它是
旁白 neutral
like
像
旁白 neutral
a picture
一张图片
旁白 neutral
with
带有
旁白 neutral
many different faces
许多不同的面孔
旁白 neutral
It's like a picture with many different faces
这就像一幅有许多不同面孔的画
旁白 neutral
each face
每一张面孔
旁白 neutral
tells
tell（第三人称单数现在时）: 讲述
旁白 neutral
a unique story
一个独特的故事
旁白 neutral
— each face tells a unique story
——每张面孔都讲述着一个独特的故事
旁白 neutral
It's like a picture with many different faces — each face tells a unique story
这就像一幅有许多不同面孔的画——每张面孔都讲述着一个独特的故事
旁白 neutral
These differences
这些差异
旁白 neutral
make
使得
旁白 neutral
our school
我们的学校
旁白 neutral
fun and exciting
有趣又令人兴奋
旁白 neutral
These differences make our school fun and exciting
这些差异让我们的学校变得有趣而精彩
旁白 neutral
Think about
想想/考虑
旁白 neutral
our classmates
我们的同学
旁白 neutral
Think about our classmates
想想我们的同学
旁白 neutral
Some
一些人
旁白 neutral
love reading
喜欢阅读
旁白 neutral
Some love reading
有些人喜欢阅读
旁白 neutral
Some
一些
旁白 neutral
love
喜爱
旁白 neutral
singing
sing（现在分词）: 唱歌
旁白 neutral
Some love singing
有些人喜欢唱歌
旁白 neutral
Others
其他人
旁白 neutral
prefer
更喜欢
旁白 neutral
sports or art
运动或艺术
旁白 neutral
Others prefer sports or art
其他人更喜欢运动或艺术
旁白 neutral
Despite
尽管
旁白 neutral
these differences
这些差异
旁白 neutral
Despite these differences
尽管存在这些差异
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
help
帮助
旁白 neutral
each other
互相
旁白 neutral
we help each other ;
我们互相帮助；
旁白 neutral
Despite these differences , we help each other ;
尽管存在这些差异，我们仍会互相帮助；
旁白 neutral
share
分享
旁白 neutral
a common journey
一段共同的旅程
旁白 neutral
we share a common journey
我们共享一段共同的旅程
旁白 neutral
Despite these differences , we help each other ; we share a common journey
尽管存在这些差异，我们仍互相帮助；我们有着共同的历程
旁白 neutral
of
属于，关于
旁白 neutral
learning and growing
学习与成长
旁白 neutral
of learning and growing
关于学习和成长
旁白 neutral
Despite these differences , we help each other ; we share a common journey of learning and growing
尽管存在这些差异，我们互相帮助；我们共享学习和成长的共同旅程
旁白 neutral
Take
以...为例，拿
旁白 neutral
Li Junyi
Li Junyi
旁白 neutral
as an example
为例
旁白 neutral
Take Li Junyi as an example
以李俊毅为例
旁白 neutral
He
他
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
our walking library
我们的活百科全书
旁白 neutral
He is our walking library
他是我们的活图书馆
旁白 neutral
When
当...的时候
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
have
有
旁白 neutral
doubts or questions
疑虑或问题
旁白 neutral
When we have doubts or questions
当我们有疑虑或问题时
旁白 neutral
he
他
旁白 neutral
can always find
总能找到
旁白 neutral
ways
方法（复数）
旁白 neutral
to help us
帮助我们
旁白 neutral
he can always find ways to help us
他总是能找到办法帮助我们
旁白 neutral
When we have doubts or questions , he can always find ways to help us
当我们有疑虑或问题时，他总是能找到办法帮助我们
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
all
全部
旁白 neutral
want
想要
旁白 neutral
to do well
做好
旁白 neutral
in
在...里面
旁白 neutral
school
学校
旁白 neutral
We all want to do well in school
我们都想在学校表现出色
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
work
工作
旁白 neutral
together
共同，一起
旁白 neutral
We work together
我们共同努力
旁白 neutral
to become
成为
旁白 neutral
better learners
更优秀的学习者
旁白 neutral
to become better learners
成为更好的学习者
旁白 neutral
We work together to become better learners
我们共同努力成为更好的学习者
旁白 neutral
The best part
最棒的部分
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
that
（引导表语从句）无实义
旁白 neutral
The best part is that
最棒的部分是
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
can learn
能够学到
旁白 neutral
so much
很多东西
旁白 neutral
from
从
旁白 neutral
each other
彼此
旁白 neutral
we can learn so much from each other
我们可以从彼此身上学到很多
旁白 neutral
The best part is that we can learn so much from each other
最棒的是我们能从彼此身上学到很多
旁白 neutral
When
当...的时候
旁白 neutral
we communicate
我们交流
旁白 neutral
with
和
旁白 neutral
our classmates
我们的同学
旁白 neutral
When we communicate with our classmates
当我们与同学交流时
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
get to hear
得以听到
旁白 neutral
different ideas
不同的想法
旁白 neutral
we get to hear different ideas
我们得以听到不同的想法
旁白 neutral
When we communicate with our classmates , we get to hear different ideas
当我们与同学交流时，我们能听到不同的想法
旁白 neutral
This
这
旁白 neutral
helps us
帮助我们
旁白 neutral
understand the world
理解世界
旁白 neutral
better
更好地
旁白 neutral
This helps us understand the world better
这帮助我们更好地理解世界
旁白 neutral
and
并且
旁白 neutral
makes
make（第三人称单数现在时）: 使得
旁白 neutral
our school life
我们的校园生活
旁白 neutral
richer
更丰富的
旁白 neutral
more colourful
更多姿多彩
旁白 neutral
and makes our school life richer and more colourful
并使我们的校园生活更加丰富多彩
旁白 neutral
This helps us understand the world better and makes our school life richer and more colourful
这帮助我们更好地理解世界，并使我们的学校生活更加丰富多彩
旁白 neutral
Let's
let us 的缩写：让我们
旁白 neutral
celebrate
庆祝
旁白 neutral
and
和，并且
旁白 neutral
enjoy
享受，欣赏
旁白 neutral
Let's celebrate and enjoy
让我们庆祝并享受
旁白 neutral
each other's differences
彼此的不同之处
旁白 neutral
Let's celebrate and enjoy each other's differences
让我们庆祝并享受彼此的差异
