C019 · Unit 1 Me and my cla（8 课）
Unit 1 Me and my class · A What subjects are you interested
Course 019
跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。
158 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
Hi
你好
旁白 neutral
Li Ming
Li Ming
旁白 neutral
Hi , Li Ming
嗨，李明
旁白 neutral
Let me introduce
让我介绍
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
to
向
旁白 neutral
my cousin
我的表亲
旁白 neutral
Brian
Brian
旁白 neutral
Let me introduce you to my cousin , Brian
让我把你介绍给我的表弟布赖恩
旁白 neutral
He's
他是
旁白 neutral
going to stay
打算留下来
旁白 neutral
with
和...一起
旁白 neutral
my family
我的家人
旁白 neutral
this year
今年
旁白 neutral
He's going to stay with my family this year
他今年要和我们家住
旁白 neutral
Ni Hao !
你好！
旁白 neutral
Nice
好的，愉快的
旁白 neutral
to meet you
见到你
旁白 neutral
Li Ming
Li Ming
旁白 neutral
Nice to meet you , Li Ming
很高兴认识你，李明
旁白 neutral
Nice to meet you
很高兴认识你
旁白 neutral
too
也
旁白 neutral
Brian
Brian
旁白 neutral
Nice to meet you too , Brian
我也很高兴认识你，布赖恩
旁白 neutral
You're
你是
旁白 neutral
from
来自
旁白 neutral
London
伦敦
旁白 neutral
right
对吗
旁白 neutral
You're from London , right ?
你来自伦敦，对吗？
旁白 neutral
Yes
是的
旁白 neutral
and
而且，并且
旁白 neutral
I am
我
旁白 neutral
very interested
非常感兴趣
旁白 neutral
Yes , and I am very interested
是的，而且我非常感兴趣
旁白 neutral
in
对...方面
旁白 neutral
Chinese culture
中国文化
旁白 neutral
in Chinese culture
在中国文化方面
旁白 neutral
Yes , and I am very interested in Chinese culture
是的，我对中国文化很感兴趣
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
hope
希望
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
can help
可以帮忙
旁白 neutral
me
我
旁白 neutral
with
关于
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
I hope you can help me with it
我希望你能在这方面帮助我
旁白 neutral
No problem !
没问题！
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
can learn
可以学习
旁白 neutral
together
一起
旁白 neutral
We can learn together
我们可以一起学习
旁白 neutral
Speaking of
说到
旁白 neutral
learning
学习
旁白 neutral
Speaking of learning
说到学习
旁白 neutral
how's going
进展如何
旁白 neutral
Grade 8
八年级
旁白 neutral
for you
对你来说
旁白 neutral
how's Grade 8 going for you
你八年级过得怎么样
旁白 neutral
Speaking of learning , how's Grade 8 going for you
说到学习，你八年级过得怎么样？
旁白 neutral
Li Ming ?
李明？
旁白 neutral
Speaking of learning , how's Grade 8 going for you , Li Ming ?
说到学习，李明，你八年级过得怎么样？
旁白 neutral
It's going
进展顺利
旁白 neutral
well
顺利地
旁白 neutral
It's going well
挺好的
旁白 neutral
It's
它是
旁白 neutral
similar to
与……相似
旁白 neutral
Grade 7
七年级
旁白 neutral
It's similar to Grade 7
和七年级差不多
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
have
有
旁白 neutral
a new subject
一门新科目
旁白 neutral
this term
这学期
旁白 neutral
physics
物理
旁白 neutral
We have a new subject this term — physics
这学期我们有一门新科目——物理
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
seems
seem（第三人称单数现在时）: 似乎，看起来
旁白 neutral
interesting
有趣的
旁白 neutral
It seems interesting
看起来很有趣
旁白 neutral
How about
怎么样
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
How about you ?
你呢？
旁白 neutral
I'm learning
我正在学习
旁白 neutral
a new language
一门新的语言
旁白 neutral
I'm learning a new language
我正在学习一门新语言
旁白 neutral
— French
——法语
旁白 neutral
I'm learning a new language — French
我在学一门新语言——法语
旁白 neutral
That's great
那太棒了
旁白 neutral
Jenny
Jenny
旁白 neutral
That's great , Jenny
太好了，詹妮
旁白 neutral
You're
你是
旁白 neutral
good at
擅长
旁白 neutral
learning languages
学习语言
旁白 neutral
You're good at learning languages
你擅长学习语言
旁白 neutral
Thanks
谢谢
旁白 neutral
Li Ming
Li Ming
旁白 neutral
Thanks , Li Ming
谢谢，李明
旁白 neutral
Today
今天
旁白 neutral
at school
在学校
旁白 neutral
Today at school
今天在学校
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
talked about
谈论了
旁白 neutral
our future jobs
我们未来的工作
旁白 neutral
we talked about our future jobs
我们谈论了我们将来的工作
旁白 neutral
Today at school , we talked about our future jobs
今天在学校，我们谈论了未来的工作
旁白 neutral
Jenny
Jenny
旁白 neutral
perhaps
也许
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
can be
可以成为
旁白 neutral
a language teacher
一名语言老师
旁白 neutral
Jenny , perhaps you can be a language teacher
珍妮，也许你可以成为一名语言老师
旁白 neutral
Hmm
嗯（表示思索）
旁白 neutral
I'll consider
我会考虑
旁白 neutral
that
那
旁白 neutral
Hmm , I'll consider that !
嗯，我会考虑一下！
旁白 neutral
Brian
Brian
旁白 neutral
is talented in
在...方面有天赋
旁白 neutral
art
艺术
旁白 neutral
Brian is talented in art
布莱恩有艺术天赋
旁白 neutral
Maybe
也许
旁白 neutral
he
他
旁白 neutral
can study
能够学习
旁白 neutral
Chinese art
中国艺术
旁白 neutral
Maybe he can study Chinese art
也许他能学习中国艺术
旁白 neutral
in
在...之内
旁白 neutral
the future
未来
旁白 neutral
in the future
在未来
旁白 neutral
Maybe he can study Chinese art in the future
也许他将来可以学习中国艺术
旁白 neutral
Haha
哈哈
旁白 neutral
I hope
我希望
旁白 neutral
so
如此，这样
旁白 neutral
Haha , I hope so !
哈哈，我希望如此！
旁白 neutral
That
那
旁白 neutral
would be
将会是
旁白 neutral
fun
乐趣
旁白 neutral
That would be fun
那会很有趣
旁白 neutral
What about
怎么样
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
Li Ming
Li Ming
旁白 neutral
What about you , Li Ming ?
你呢，李明？
旁白 neutral
Well
嗯，好吧
旁白 neutral
I'm not sure
我不确定
旁白 neutral
yet
还，尚
旁白 neutral
Well , I'm not sure yet
好吧，我还不确定
旁白 neutral
I'll be
我将会成为
旁白 neutral
a teacher
一名老师
旁白 neutral
or
或者
旁白 neutral
an engineer
一名工程师
旁白 neutral
I'll be a teacher or an engineer
我会成为一名老师或工程师
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
do know
确实知道
旁白 neutral
that
（引导宾语从句，无实义）
旁白 neutral
I do know that
我确实知道
旁白 neutral
every job
每一份工作
旁白 neutral
requires
require（第三人称单数现在时）: 需要
旁白 neutral
hard work
努力付出
旁白 neutral
every job requires hard work
每份工作都需要努力工作
旁白 neutral
I do know that every job requires hard work
我确实知道每份工作都需要努力工作
旁白 neutral
Exactly !
正是！
