C005 · Wrap it up! · Wrap i（17 课）
Wrap it up! · Wrap it up!（5）
Course 005
跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。
165 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
At
在...
旁白 neutral
the 2020 Olympic Games in Tokyo
2020年东京奥运会
旁白 neutral
At the 2020 Olympic Games in Tokyo
在2020年东京奥运会上
旁白 neutral
post-2000s athletes
2000年后出生的运动员
旁白 neutral
got
get（过去式）: 获得
旁白 neutral
of
属于...的
旁白 neutral
China's 38 gold medals
中国的38枚金牌
旁白 neutral
" post-2000s " athletes got 12 of China's 38 gold medals
“00后”运动员获得了中国38枚金牌中的12枚
旁白 neutral
At the 2020 Olympic Games in Tokyo ," post-2000s " athletes got 12 of China's 38 gold medals
在2020年东京奥运会上，“00后”运动员为中国赢得了38枚金牌中的12枚
旁白 neutral
The athletes
运动员们
旁白 neutral
shone
shine（过去式）: 表现出色，发光
旁白 neutral
in
在...之中
旁白 neutral
the games
比赛中
旁白 neutral
The athletes shone in the games
运动员们在比赛中闪耀
旁白 neutral
with
凭借，用
旁白 neutral
their strength and skills
他们的力量和技能
旁白 neutral
with their strength and skills
凭借他们的力量和技巧
旁白 neutral
The athletes shone in the games with their strength and skills
运动员们凭借力量和技巧在比赛中大放异彩
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
also showed
也展现出了
旁白 neutral
their true selves
他们真实的自我
旁白 neutral
They also showed their true selves
他们也展现了真实的自我
旁白 neutral
to
向
旁白 neutral
the world
世界
旁白 neutral
to the world
向世界
旁白 neutral
They also showed their true selves to the world
他们也向世界展示了真实的自我
旁白 neutral
Let's meet
让我们见见
旁白 neutral
some of
其中一些
旁白 neutral
them
他们/她们/它们
旁白 neutral
Let's meet some of them
让我们来认识一下其中的一些人
旁白 neutral
Quan Hongchan
全红婵
旁白 neutral
won
win（过去式）: 赢得
旁白 neutral
two gold medals
两枚金牌
旁白 neutral
Quan Hongchan won two gold medals
全红婵赢得两枚金牌
旁白 neutral
for
为了
旁白 neutral
the Chinese diving team
中国跳水队
旁白 neutral
for the Chinese diving team
为中国跳水队
旁白 neutral
Quan Hongchan won two gold medals for the Chinese diving team
Quan Hongchan为中国跳水队赢得了两枚金牌
旁白 neutral
at
在
旁白 neutral
the Tokyo Olympics
东京奥运会
旁白 neutral
in 2021
2021年
旁白 neutral
at the Tokyo Olympics in 2021
在2021年东京奥运会上
旁白 neutral
Quan Hongchan won two gold medals for the Chinese diving team at the Tokyo Olympics in 2021
Quan Hongchan在2021年东京奥运会上为中国跳水队赢得了两枚金牌
旁白 neutral
becoming
become（现在分词）: 成为
旁白 neutral
the pride
这份荣耀
旁白 neutral
becoming the pride
成为骄傲
旁白 neutral
Quan Hongchan won two gold medals for the Chinese diving team at the Tokyo Olympics in 2021 , becoming the pride
Quan Hongchan在2021年东京奥运会上为中国跳水队赢得两枚金牌，成为骄傲
旁白 neutral
of
属于
旁白 neutral
the entire nation
整个国家
旁白 neutral
of the entire nation
整个国家的
旁白 neutral
Quan Hongchan won two gold medals for the Chinese diving team at the Tokyo Olympics in 2021 , becoming the pride of the entire nation
全红婵在2021年东京奥运会上为中国跳水队赢得两枚金牌，成为全民族的骄傲
旁白 neutral
This talented girl
这个有天赋的女孩
旁白 neutral
said
say（过去式）: 说
旁白 neutral
This talented girl said
这位有才华的女孩说
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
just
刚刚
旁白 neutral
did her routines
做了她的日常例行事务
旁白 neutral
she just " did her routines "
她只是“按部就班地完成日常任务”
旁白 neutral
This talented girl said she just " did her routines "
这位天才少女说她只是“做好自己的日常训练”
旁白 neutral
During training
在训练期间
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
would dive
会下潜
旁白 neutral
more than 300 times
超过300次
旁白 neutral
she would dive more than 300 times
她每天会潜水超过300次
旁白 neutral
During training , she would dive more than 300 times
训练期间，她会潜水超过300次
旁白 neutral
every day
每天
旁白 neutral
During training , she would dive more than 300 times every day
训练期间，她每天要跳水超过300次
旁白 neutral
In
在...之中
旁白 neutral
her free time
她的空闲时间
旁白 neutral
In her free time
在她的空闲时间
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
just like
就像
旁白 neutral
any other girl
其他任何一个女孩
旁白 neutral
she is just like any other girl
她和其他女孩一样
旁白 neutral
In her free time , she is just like any other girl
在空闲时间，她和其他女孩没什么两样
旁白 neutral
She
她
旁白 neutral
likes
like（第三人称单数现在时）: 喜欢
旁白 neutral
to play
玩
旁白 neutral
computer games
电脑游戏
旁白 neutral
She likes to play computer games
她喜欢玩电脑游戏
旁白 neutral
Li Wenwen
Li Wenwen
旁白 neutral
got
get（过去式）: 获得
旁白 neutral
the gold medal
金牌
旁白 neutral
Li Wenwen got the gold medal
李雯雯获得了金牌
旁白 neutral
in
在...之中
旁白 neutral
the women's weightlifting +87kg division
女子举重+87公斤级项目中
旁白 neutral
in the women's weightlifting +87kg division
在女子举重+87公斤级比赛中
旁白 neutral
Li Wenwen got the gold medal in the women's weightlifting +87kg division
李文文获得了女子举重87公斤以上级金牌
旁白 neutral
She
她
旁白 neutral
set
set（过去式）: 创造
旁白 neutral
three new Olympic records
三项新的奥运纪录
旁白 neutral
She set three new Olympic records
她创造了三项新的奥运纪录
旁白 neutral
She
她
旁白 neutral
always
总是
旁白 neutral
trains hard
刻苦训练
旁白 neutral
She always trains hard
她总是刻苦训练
旁白 neutral
Li
Li
旁白 neutral
has
have（第三人称单数现在时）: 患有
旁白 neutral
knee pain
膝盖疼痛
旁白 neutral
Li has knee pain
Li膝盖疼痛
旁白 neutral
but
但是
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
didn't
did（否定缩写形式）: 没有
旁白 neutral
let it
让这件事
旁白 neutral
get her down
让她沮丧
旁白 neutral
but she didn't let it get her down
但她没有让它击垮自己
旁白 neutral
Li has knee pain , but she didn't let it get her down
李有膝盖疼痛，但她没有因此消沉
旁白 neutral
Every time
每次
旁白 neutral
she went
她去
旁白 neutral
to
到
旁白 neutral
the lift
电梯
旁白 neutral
Every time she went to the lift
每次她去电梯时
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
shouted
shout（过去式）: 呼喊，喊叫
旁白 neutral
to cheer herself up
为了让自己振作起来
旁白 neutral
she shouted to cheer herself up
她大声喊叫来给自己打气
旁白 neutral
Every time she went to the lift , she shouted to cheer herself up
每次举起杠铃时，她都会大喊为自己鼓劲
旁白 neutral
After winning
获胜后
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
shared
share（过去式）: 分享
旁白 neutral
her happiness
她的快乐
旁白 neutral
she shared her happiness
她分享了她的喜悦
旁白 neutral
After winning , she shared her happiness
获胜后，她分享了自己的喜悦
旁白 neutral
with
用；和...一起
旁白 neutral
a " heart " gesture
一个比心的手势
旁白 neutral
with a " heart " gesture
用一个“爱心”手势
旁白 neutral
After winning , she shared her happiness with a " heart " gesture
获胜后，她用“心形”手势分享自己的喜悦
旁白 neutral
She
她
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
outgoing and lively
外向又活泼的
旁白 neutral
She is outgoing and lively
她开朗活泼
旁白 neutral
Her nickname
她的昵称
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
" Big Cute "
"大可爱"
旁白 neutral
Her nickname is " Big Cute "
她的绰号是“大可爱”
旁白 neutral
Zhang Changhong
张常鸿
旁白 neutral
the gold medal winner
金牌得主
旁白 neutral
of
属于
旁白 neutral
the men's 50-metre rifle three-positions
男子50米步枪三姿项目
旁白 neutral
the gold medal winner of the men's 50-metre rifle three-positions
男子50米步枪三姿项目的金牌得主
旁白 neutral
Zhang Changhong , the gold medal winner of the men's 50-metre rifle three-positions
Zhang Changhong，男子50米步枪三姿项目的金牌得主
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
cool
冷静的
旁白 neutral
calm
沉着的
旁白 neutral
and
并且
旁白 neutral
steady
沉稳的
旁白 neutral
is cool , calm , and steady
沉着、冷静且稳健
旁白 neutral
Zhang Changhong , the gold medal winner of the men's 50-metre rifle three-positions , is cool , calm , and steady
男子50米步枪三姿金牌得主张常鸿，冷静、沉着、稳健
旁白 neutral
He
他
旁白 neutral
has
have（第三人称单数现在时）: 构成现在完成时
旁白 neutral
not only
不仅
旁白 neutral
a high level of training
高水平的训练素养
旁白 neutral
He has not only a high level of training
他不仅拥有高水平的训练
旁白 neutral
but also
而且
旁白 neutral
good self-awareness
良好的自我认知
旁白 neutral
but also good self-awareness
而且还有良好的自我意识
旁白 neutral
He has not only a high level of training but also good self-awareness
他不仅训练水平高，而且自我认知能力强
旁白 neutral
Zhang
Zhang
旁白 neutral
just smiled
只是笑了笑
旁白 neutral
Zhang just smiled
Zhang只是笑了笑
旁白 neutral
after
在...之后
旁白 neutral
winning the gold
赢得金牌
旁白 neutral
after winning the gold
在赢得金牌之后
旁白 neutral
Zhang just smiled after winning the gold
张在赢得金牌后只是笑了笑
