Unit 2 Learning English is fun! · Understanding cultures

旁白 neutral

Sul

Sul

旁白 neutral

British or American English

英式英语还是美式英语

旁白 neutral

Sul British or American English ?

是英式还是美式英语？

旁白 neutral

Many people

许多人

旁白 neutral

are learning

正在学习

旁白 neutral

English

英语

旁白 neutral

Many people are learning English

很多人都在学习英语

旁白 neutral

British English

英式英语

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

American English

美式英语

旁白 neutral

are different

有所不同

旁白 neutral

in

在...方面

旁白 neutral

some ways

一些方面

旁白 neutral

British English and American English are different in some ways

英式和美式英语在某些方面有所不同

旁白 neutral

Let's

let（祈使语气）: 让

旁白 neutral

take a look

看一看

旁白 neutral

Let's take a look

我们来看看

旁白 neutral

Americans

美国人（复数）

旁白 neutral

use

使用

旁白 neutral

"-er "

"-er"后缀

旁白 neutral

instead of

而不是

旁白 neutral

"-re "

"-re"后缀

旁白 neutral

Americans use "-er " instead of "-re "

美国人使用 "-er" 而不是 "-re",

旁白 neutral

such as

例如

旁白 neutral

meter

米

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

center

中心

旁白 neutral

such as meter and center

例如 meter 和 center

旁白 neutral

Americans use "-er " instead of "-re ", such as meter and center

美国人用"-er"而不是"-re"，比如 meter 和 center

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

do not have

没有

旁白 neutral

" u "

"u"字母

旁白 neutral

in

在...中

旁白 neutral

"-our "

"-our"这个后缀里

旁白 neutral

They do not have " u " in "-our "

他们在“-our”中没有字母“u”

旁白 neutral

like

像

旁白 neutral

color

颜色

旁白 neutral

instead of

而不是

旁白 neutral

colour

颜色

旁白 neutral

like color instead of colour

比如color而不是colour

旁白 neutral

They do not have " u " in "-our ", like color instead of colour

他们不用"-our"中的"u"，比如 color 而不是 colour

旁白 neutral

The British and Americans

英国人和美国人

旁白 neutral

use

使用

旁白 neutral

different words

不同的词汇

旁白 neutral

The British and Americans use different words

英国人和美国人使用不同的词汇

旁白 neutral

for

对于

旁白 neutral

food

食物

旁白 neutral

clothing

服装

旁白 neutral

and other things

以及其他物品

旁白 neutral

for food , clothing , and other things

用于食物、衣物和其他物品

旁白 neutral

The British and Americans use different words for food , clothing , and other things

英式和美国人对于食物、衣物和其他事物使用不同的词汇

旁白 neutral

For example

例如

旁白 neutral

the British

英国人

旁白 neutral

take

乘坐

旁白 neutral

a cab

一辆出租车

旁白 neutral

For example , the British take a cab

例如，英国人乘坐cab

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

Americans

美国人

旁白 neutral

a taxi

一辆出租车

旁白 neutral

but Americans take a taxi

但美国人乘坐taxi

旁白 neutral

For example , the British take a cab , but Americans take a taxi

例如，英国人叫出租车（cab），而美国人叫出租车（taxi）

旁白 neutral

There are

存在有

旁白 neutral

differences

差异（复数）

旁白 neutral

between

在...之间

旁白 neutral

British English

英式英语

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

American English

美式英语

旁白 neutral

There are differences between British English and American English

英式英语和美式英语之间存在差异

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

people

人们（复数）

旁白 neutral

can understand

能够理解

旁白 neutral

both

两者

旁白 neutral

but people can understand both

但人们都能理解两者

旁白 neutral

There are differences between British English and American English , but people can understand both

英式和美式英语之间存在差异，但人们都能理解彼此

旁白 neutral

There is

有

旁白 neutral

British English

英式英语

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

American English

美式英语

旁白 neutral

in

在...中

旁白 neutral

the world

世界上

旁白 neutral

There is British English and American English in the world

世界上有英式英语和美式英语

旁白 neutral

British English

英式英语

旁白 neutral

is different from

与……不同

旁白 neutral

American English

美式英语

旁白 neutral

British English is different from American English

英式英语与美式英语不同

旁白 neutral

in

在...方面

旁白 neutral

some ways

某些方面

旁白 neutral

in some ways

在某些方面

旁白 neutral

British English is different from American English in some ways

英式英语和美式英语在某些方面有所不同

旁白 neutral

British English

英式英语

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

American English

美式英语

旁白 neutral

are widely used

被广泛使用

旁白 neutral

British English and American English are widely used

英式英语和美式英语都被广泛使用