C014 · Unit 1 A Trip to the（7 课）
Workbook · Unit 1
Course 014
同步练习课本"Workbook · Unit 1"中的词汇、句型和语篇表达。
178 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
will visit
将要参观
旁白 neutral
the Big Wild Goose Pagoda
大雁塔
旁白 neutral
We will visit the Big Wild Goose Pagoda
我们将参观大雁塔
旁白 neutral
this afternoon
今天下午
旁白 neutral
We will visit the Big Wild Goose Pagoda this afternoon
A：我们今天下午要去参观大雁塔
旁白 neutral
B : Great !
B：太棒了！
旁白 neutral
Where
在哪里
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
Where is it ?
它在哪里？
旁白 neutral
B : Great ! Where is it ?
B：太棒了！它在哪里？
旁白 neutral
Jenny : Hi , Danny ! Guess what !
珍妮：嗨，丹尼！猜猜看！
旁白 neutral
Danny : Sounds great !
Danny：听起来很棒！
旁白 neutral
We're learning
我们正在学习
旁白 neutral
about
关于
旁白 neutral
the Silk Road
丝绸之路
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
school
学校
旁白 neutral
We're learning about the Silk Road in school
我们正在学校学习丝绸之路
旁白 neutral
Danny : Sounds great ! We're learning about the Silk Road in school
丹尼：听起来很棒！我们在学校正学习丝绸之路的相关知识
旁白 neutral
Jenny
Jenny
旁白 neutral
The Big Wild Goose Pagoda
大雁塔
旁白 neutral
Jenny : The Big Wild Goose Pagoda
珍妮：大雁塔
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
can climb up
可以爬上去
旁白 neutral
We can climb up
我们可以爬上去
旁白 neutral
and see
并且观赏
旁白 neutral
the scenery
风景
旁白 neutral
from
从
旁白 neutral
above
在上面
旁白 neutral
and see the scenery from above
并从上方欣赏风景
旁白 neutral
We can climb up and see the scenery from above
我们可以爬上去，从高处欣赏风景
旁白 neutral
Danny : That's amazing !
Danny：太棒了！
旁白 neutral
Where else
还有哪里
旁白 neutral
can we go
我们能去
旁白 neutral
Where else can we go ?
我们还能去哪里呢？
旁白 neutral
Danny : That's amazing ! Where else can we go ?
丹尼：太棒了！我们还能去哪里？
旁白 neutral
Jenny
Jenny
旁白 neutral
The Terracotta Warriors
兵马俑
旁白 neutral
are worth visiting
值得参观
旁白 neutral
Jenny : The Terracotta Warriors are worth visiting
珍妮：兵马俑值得去参观
旁白 neutral
The Silk Road
丝绸之路
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
an ancient trade route
一条古老的贸易路线
旁白 neutral
The Silk Road is an ancient trade route
丝绸之路是一条古老的贸易路线
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
connects
connect（第三人称单数）: 连接
旁白 neutral
China
中国
旁白 neutral
with
和，与
旁白 neutral
other countries
其他国家
旁白 neutral
It connects China with other countries
它连接中国与其他国家
旁白 neutral
Along
沿着
旁白 neutral
the Silk Road
丝绸之路
旁白 neutral
Along the Silk Road
沿着丝绸之路
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
can visit
可以游览
旁白 neutral
some ancient cities
一些古老的城市
旁白 neutral
you can visit some ancient cities
你可以参观一些古老的城市
旁白 neutral
Along the Silk Road , you can visit some ancient cities
沿着丝绸之路，你可以参观一些古城
旁白 neutral
such as
例如
旁白 neutral
Xi'an
西安
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
Lanzhou
兰州
旁白 neutral
such as Xi'an and Lanzhou
例如西安和兰州
旁白 neutral
Along the Silk Road , you can visit some ancient cities , such as Xi'an and Lanzhou
沿着丝绸之路，你可以参观一些古城，如西安和兰州
旁白 neutral
The Big Wild Goose Pagoda
大雁塔
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
the Mogao Caves
莫高窟
旁白 neutral
The Big Wild Goose Pagoda and the Mogao Caves
大雁塔和莫高窟
旁白 neutral
are
be（现在时，复数）: 是
旁白 neutral
places of interest
名胜古迹
旁白 neutral
are places of interest
是名胜古迹
旁白 neutral
The Big Wild Goose Pagoda and the Mogao Caves are places of interest
大雁塔和莫高窟是名胜古迹
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
will be happy
会很高兴
旁白 neutral
to see
见到
旁白 neutral
them
他们
旁白 neutral
You will be happy to see them
见到它们你会很高兴
旁白 neutral
Another ancient trade route
另一条古老的贸易路线
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
the Maritime Silk Road
海上丝绸之路
旁白 neutral
is the Maritime Silk Road
是海上丝绸之路
旁白 neutral
Another ancient trade route is the Maritime Silk Road
另一条古老的贸易路线是海上丝绸之路
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
connects
connect（第三人称单数）: 连接
旁白 neutral
China
中国
旁白 neutral
with
与，和
旁白 neutral
other countries
其他国家
旁白 neutral
It connects China with other countries
它连接中国与其他国家
旁白 neutral
through
通过
旁白 neutral
the sea
大海
旁白 neutral
through the sea
通过海洋
旁白 neutral
It connects China with other countries through the sea
它通过海洋连接中国与其他国家
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
started
start（过去式）: 开始
旁白 neutral
more than 2,000 years ago
2000多年前
旁白 neutral
It started more than 2,000 years ago
它始于 2000 多年前
旁白 neutral
Along
沿着
旁白 neutral
this route
这条路线
旁白 neutral
Along this route
沿着这条路线
旁白 neutral
businessmen
商人（复数）
旁白 neutral
traded
trade（过去式）: 交易
旁白 neutral
goods
商品（复数）
旁白 neutral
businessmen traded goods
商人们交易货物
旁白 neutral
Along this route , businessmen traded goods
沿着这条路线，商人们交易货物
旁白 neutral
such as
例如
旁白 neutral
silk
丝绸
旁白 neutral
tea
茶
旁白 neutral
and other things
以及其他物品
旁白 neutral
such as silk , tea , and other things
如丝绸、茶叶和其他物品
旁白 neutral
Along this route , businessmen traded goods such as silk , tea , and other things
沿着这条路线，商人交易丝绸、茶叶和其他商品
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
exchanged
exchange（过去式）: 交换
旁白 neutral
not only goods
不仅是商品
旁白 neutral
They exchanged not only goods
他们不仅交换货物
旁白 neutral
but also
而且还有
旁白 neutral
ideas
想法（复数）
旁白 neutral
art
艺术
旁白 neutral
languages
语言（复数）
旁白 neutral
and skills
以及技能
旁白 neutral
but also ideas , art , languages , and skills
还交换了思想、艺术、语言和技能
旁白 neutral
They exchanged not only goods , but also ideas , art , languages , and skills
他们交换的不仅是商品，还有思想、艺术、语言和技艺
旁白 neutral
This
这
旁白 neutral
helped
help（过去式）: 帮助
旁白 neutral
different cultures
不同的文化
旁白 neutral
This helped different cultures
这帮助了不同的文化
旁白 neutral
learn from
向...学习
旁白 neutral
one another
彼此
旁白 neutral
learn from one another
相互学习
旁白 neutral
This helped different cultures learn from one another
这帮助不同的文化相互学习
旁白 neutral
The Silk Road
丝绸之路
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
a land route
一条陆路通道
旁白 neutral
The Silk Road is a land route
丝绸之路是一条陆路
旁白 neutral
while
而
旁白 neutral
the Maritime Silk Road
海上丝绸之路
旁白 neutral
a sea route
一条海上航线
旁白 neutral
while the Maritime Silk Road is a sea route
而海上丝绸之路是一条海路
旁白 neutral
The Silk Road is a land route , while the Maritime Silk Road is a sea route
丝绸之路是陆路，而海上丝绸之路是海路
旁白 neutral
Both routes
两条路线
旁白 neutral
have
有
旁白 neutral
a lasting influence
持久的影响
旁白 neutral
Both routes have a lasting influence
两条路线都有持久的影响
旁白 neutral
on
在...上
旁白 neutral
our world
我们的世界
旁白 neutral
on our world
对我们的世界
旁白 neutral
Both routes have a lasting influence on our world
这两条路线都对我们的世界产生了深远的影响
旁白 neutral
The Silk Road
丝绸之路
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
a sea trade route
一条海上贸易路线
旁白 neutral
The Silk Road is a sea trade route
丝绸之路是一条海上贸易路线
旁白 neutral
Along
沿着
旁白 neutral
the Silk Road
丝绸之路
旁白 neutral
Along the Silk Road
沿着丝绸之路
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
can visit
可以参观
旁白 neutral
the Mogao Caves
莫高窟
旁白 neutral
we can visit the Mogao Caves
我们可以参观莫高窟
旁白 neutral
Along the Silk Road , we can visit the Mogao Caves
沿着丝绸之路，我们可以参观莫高窟
旁白 neutral
The Maritime Silk Road
海上丝绸之路
旁白 neutral
connects
connect（第三人称单数）: 连接
旁白 neutral
China
中国
旁白 neutral
with
与
旁白 neutral
other countries
其他国家
旁白 neutral
The Maritime Silk Road connects China with other countries
海上丝绸之路连接中国与其他国家
旁白 neutral
through
通过
旁白 neutral
the sea
大海
旁白 neutral
through the sea
通过海洋
旁白 neutral
The Maritime Silk Road connects China with other countries through the sea
海上丝绸之路通过海洋连接中国与其他国家
旁白 neutral
Along
沿着
旁白 neutral
the Maritime Silk Road
海上丝绸之路
旁白 neutral
Along the Maritime Silk Road
沿着海上丝绸之路
旁白 neutral
businessmen
商人（复数）
旁白 neutral
only exchanged
只交换过
旁白 neutral
silk
丝绸
旁白 neutral
businessmen only exchanged silk
商人们只交换丝绸
旁白 neutral
Along the Maritime Silk Road , businessmen only exchanged silk
沿着海上丝绸之路，商人只交换丝绸
