C043 · Unit 8 I love nature（6 课）
Unit 8 I love nature!-Lesson 3【例句】
Course 043
Lesson 3：The elephants' journey home
104 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
Good news !
好消息！
旁白 neutral
The Asian elephants
这些亚洲象
旁白 neutral
are
be（现在时复数）: 构成现在进行时
旁白 neutral
finally
终于
旁白 neutral
back home
回家了
旁白 neutral
The Asian elephants are finally back home !
亚洲象终于回家了！
旁白 neutral
In 2021
在2021年
旁白 neutral
17 elephants
17头大象
旁白 neutral
left
leave（过去式）: 离开
旁白 neutral
home
家
旁白 neutral
17 elephants left home
17头大象离开了家
旁白 neutral
In 2021 , 17 elephants left home
2021年，17头大象离家出走
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
headed north
向北行进
旁白 neutral
and headed north
并向北行进
旁白 neutral
In 2021 , 17 elephants left home and headed north
2021年，17头大象离开家园向北迁徙
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
travelled
travel（过去式）: 旅行
旁白 neutral
about 500 kilometres
大约500公里
旁白 neutral
They travelled about 500 kilometres
他们旅行了大约500公里
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
visited
visit（过去式）: 参观
旁白 neutral
many places
许多地方
旁白 neutral
and visited many places
并参观了许多地方
旁白 neutral
They travelled about 500 kilometres and visited many places
他们行程约500公里，游览了许多地方
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
Yunnan
云南
旁白 neutral
China
中国
旁白 neutral
in Yunnan , China
在中国的云南
旁白 neutral
They travelled about 500 kilometres and visited many places in Yunnan , China
他们在中国云南旅行了约500公里，并参观了许多地方
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
walked
walk（过去式）: 走
旁白 neutral
through
穿过
旁白 neutral
forests
森林（复数）
旁白 neutral
rivers
河流（复数）
旁白 neutral
mountains
山（复数）
旁白 neutral
They walked through forests , rivers , mountains
他们穿过森林、河流、山脉,
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
even
甚至
旁白 neutral
streets
街道（复数）
旁白 neutral
in the cities
在城市里
旁白 neutral
and even streets in the cities
甚至城市中的街道
旁白 neutral
They walked through forests , rivers , mountains , and even streets in the cities
他们穿越森林、河流、山脉，甚至城市中的街道
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
ate
eat（过去式）: 吃
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
the fields
田野里
旁白 neutral
They ate in the fields
他们在田野里吃饭
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
slept
sleep（过去式）: 睡觉
旁白 neutral
in the wild
在野外
旁白 neutral
and slept in the wild
并在野外睡觉
旁白 neutral
They ate in the fields and slept in the wild
他们在田间用餐，在野外露宿
旁白 neutral
During
在...期间
旁白 neutral
their journey
他们的旅程
旁白 neutral
During their journey
在他们的旅途中
旁白 neutral
Chinese police officers
中国警察
旁白 neutral
protected
protect（过去式）: 保护
旁白 neutral
them
他们
旁白 neutral
Chinese police officers protected them
中国警察保护了他们
旁白 neutral
During their journey , Chinese police officers protected them
旅途中，中国警察保护了他们
旁白 neutral
all along the way
一路全程
旁白 neutral
During their journey , Chinese police officers protected them all along the way
在旅途中，中国警察全程保护着他们
旁白 neutral
Asian elephants
亚洲象
旁白 neutral
are
是
旁白 neutral
endangered
濒危的
旁白 neutral
Asian elephants are endangered
亚洲象濒临灭绝
旁白 neutral
Zhang Li
张立
旁白 neutral
a professor
一位教授
旁白 neutral
from
来自
旁白 neutral
Beijing Normal University
北京师范大学
旁白 neutral
a professor from Beijing Normal University
北京师范大学的一位教授
旁白 neutral
Zhang Li , a professor from Beijing Normal University
北京师范大学教授张力
旁白 neutral
said
说
旁白 neutral
Zhang Li , a professor from Beijing Normal University , said
北京师范大学教授张立表示
旁白 neutral
" Human engineering developments
"人类工程的发展
旁白 neutral
Zhang Li , a professor from Beijing Normal University , said ," Human engineering developments
北京师范大学教授张立表示："人类工程开发
旁白 neutral
made
make（过去式）: 使
旁白 neutral
the lives of elephants
大象的生活
旁白 neutral
difficult
困难的
旁白 neutral
made the lives of elephants difficult ."
使大象的生活变得困难"
旁白 neutral
Zhang Li , a professor from Beijing Normal University , said ," Human engineering developments made the lives of elephants difficult ."
北京师范大学教授张立表示：“人类工程发展使大象的生存变得艰难”
旁白 neutral
However
然而
旁白 neutral
China
中国
旁白 neutral
works hard
努力工作
旁白 neutral
However , China works hard
然而，中国努力
旁白 neutral
to protect
保护
旁白 neutral
elephants
大象（复数）
旁白 neutral
to protect elephants
保护大象
旁白 neutral
However , China works hard to protect elephants
然而，中国努力保护大象
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
provides
provide（第三人称单数）: 提供
旁白 neutral
first-class protection
一流的保护
旁白 neutral
It provides first-class protection
它提供一流的保护
旁白 neutral
to
给
旁白 neutral
elephants
大象（复数）
旁白 neutral
as well as
以及
旁白 neutral
giant pandas
大熊猫
旁白 neutral
to elephants as well as giant pandas
给大象以及大熊猫
旁白 neutral
It provides first-class protection to elephants as well as giant pandas
它为大象和大熊猫提供了一流的保护
旁白 neutral
China's Yunnan Province
中国的云南省
旁白 neutral
is home to
是...的家乡
旁白 neutral
Asian elephants
亚洲象
旁白 neutral
China's Yunnan Province is home to Asian elephants
中国的云南省是亚洲象的栖息地
