C016 · Unit 8: The Internat（2 课）
Unit 8: The International Red Cross【例句】
Course 016
Reading: The International Red Cross
210 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
do
助动词
旁白 neutral
these stories
这些故事
旁白 neutral
have in common
有共同点
旁白 neutral
What do these stories have in common ?
这些故事有什么共同点？
旁白 neutral
The volunteers
志愿者们
旁白 neutral
are
be（现在时复数）: 是
旁白 neutral
all
所有
旁白 neutral
Red Cross members
红十字会成员
旁白 neutral
The volunteers are all Red Cross members
这些志愿者都是红十字会成员
旁白 neutral
The Red Cross
红十字会
旁白 neutral
is
be（现在时第三人称单数）: 是
旁白 neutral
an international organization
一个国际组织
旁白 neutral
The Red Cross is an international organization
红十字会是一个国际组织
旁白 neutral
whose mission
其使命
旁白 neutral
to stop
阻止
旁白 neutral
suffering
痛苦
旁白 neutral
whose mission is to stop suffering
其使命是阻止苦难
旁白 neutral
The Red Cross is an international organization whose mission is to stop suffering
红十字会是一个以阻止苦难为使命的国际组织
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
don't care about
不在乎
旁白 neutral
They don't care about
他们不在乎
旁白 neutral
the people's race
人们的种族
旁白 neutral
nationality
国籍
旁白 neutral
religion
宗教
旁白 neutral
or
或者
旁白 neutral
political beliefs
政治信仰
旁白 neutral
the people's race , nationality , religion , or political beliefs
人们的种族、国籍、宗教或政治信仰
旁白 neutral
They don't care about the people's race , nationality , religion , or political beliefs
他们不在乎人们的种族、国籍、宗教信仰或政治观点
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
help
帮助
旁白 neutral
anyone
任何人
旁白 neutral
They help anyone
他们帮助任何人
旁白 neutral
who
谁（关系代词）
旁白 neutral
needs assistance
需要帮助
旁白 neutral
who needs assistance
需要帮助的人
旁白 neutral
They help anyone who needs assistance
他们帮助任何需要援助的人
旁白 neutral
The story
这个故事
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
the Red Cross
红十字会
旁白 neutral
The story of the Red Cross
红十字会的故事
旁白 neutral
begins with
开始于
旁白 neutral
Henry Dunant
Henry Dunant
旁白 neutral
begins with Henry Dunant
始于Henry Dunant,
旁白 neutral
The story of the Red Cross begins with Henry Dunant
红十字会的起源与亨利·杜南有关,
旁白 neutral
a Swiss businessman
一位瑞士商人
旁白 neutral
The story of the Red Cross begins with Henry Dunant , a Swiss businessman
红十字会的故事始于瑞士商人亨利·杜南
旁白 neutral
who
（关系代词）
旁白 neutral
saw
see（过去式）: 看见
旁白 neutral
a terrible battle
一场可怕的战斗
旁白 neutral
who saw a terrible battle
他目睹了一场惨烈的战役
旁白 neutral
The story of the Red Cross begins with Henry Dunant , a Swiss businessman who saw a terrible battle
红十字会的起源与亨利·杜南有关，这位瑞士商人目睹了一场惨烈的战役
旁白 neutral
in 1859
在1859年
旁白 neutral
in Italy
在意大利
旁白 neutral
in 1859 in Italy
1859年在意大利
旁白 neutral
The story of the Red Cross begins with Henry Dunant , a Swiss businessman who saw a terrible battle in 1859 in Italy
红十字会的起源与Henry Dunant有关，他是一位瑞士商人，1859年在意大利目睹了一场惨烈的战役
旁白 neutral
After
在...之后
旁白 neutral
the battle
战斗
旁白 neutral
After the battle
战斗结束后
旁白 neutral
40000 soldiers
4万名士兵
旁白 neutral
were
be（过去式）: 构成过去进行时或被动语态
旁白 neutral
dead or injured
打死或打伤
旁白 neutral
40 ,000 soldiers were dead or injured
4万名士兵死亡或受伤
旁白 neutral
After the battle , 40 ,000 soldiers were dead or injured
战斗结束后，4万名士兵伤亡
旁白 neutral
but
但是
旁白 neutral
there was
有
旁白 neutral
no one
没有人
旁白 neutral
but there was no one
但没有人
旁白 neutral
to take care of
照顾
旁白 neutral
them
他们
旁白 neutral
to take care of them
照顾他们
旁白 neutral
but there was no one to take care of them
但没有人照顾他们
旁白 neutral
Dunant
Dunant
旁白 neutral
worked
work（过去式）: 工作
旁白 neutral
for three days
三天
旁白 neutral
Dunant worked for three days
Dunant工作了三天
旁白 neutral
helping
help（现在分词）: 帮助
旁白 neutral
them
他们
旁白 neutral
helping them
帮助他们
旁白 neutral
Dunant worked for three days helping them
Dunant连续三天都在帮助他们
旁白 neutral
When
当...时
旁白 neutral
he
他
旁白 neutral
returned to
回到
旁白 neutral
Switzerland
瑞士
旁白 neutral
When he returned to Switzerland
当他回到瑞士时
旁白 neutral
wrote
write（过去式）: 写
旁白 neutral
a book
一本书
旁白 neutral
he wrote a book
他写了一本书
旁白 neutral
When he returned to Switzerland , he wrote a book
他回到瑞士后写了一本书
旁白 neutral
about
关于
旁白 neutral
his experience
他的经历
旁白 neutral
about his experience
关于他的经历
旁白 neutral
When he returned to Switzerland , he wrote a book about his experience
当他回到Switzerland时，写了一本关于自己经历的书
旁白 neutral
The leaders
这些领导人
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
many countries
许多国家
旁白 neutral
The leaders of many countries
许多国家的领导人
旁白 neutral
read
read（过去式）: 阅读
旁白 neutral
his book
他的书
旁白 neutral
read his book
阅读了他的书
旁白 neutral
The leaders of many countries read his book
多国领导人阅读了他的著作
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
wanted to do
想要做
旁白 neutral
something
某事
旁白 neutral
and wanted to do something
并想采取一些行动
旁白 neutral
The leaders of many countries read his book and wanted to do something
许多国家的领导人读过他的书后，都想要有所作为
旁白 neutral
As a result
因此
旁白 neutral
the Red Cross
红十字会
旁白 neutral
was established
被建立
旁白 neutral
the Red Cross was established
红十字会成立
旁白 neutral
As a result , the Red Cross was established
因此，红十字会成立了
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
Geneva
日内瓦
旁白 neutral
Switzerland
瑞士
旁白 neutral
in Geneva , Switzerland
在瑞士日内瓦
旁白 neutral
As a result , the Red Cross was established in Geneva , Switzerland
因此，红十字会在瑞士日内瓦成立
旁白 neutral
in 1863
于1863年
旁白 neutral
As a result , the Red Cross was established in Geneva , Switzerland in 1863
因此，红十字会于1863年在瑞士日内瓦成立
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
was
be（过去式）: 是
旁白 neutral
an organization
一个组织
旁白 neutral
It was an organization
这是一个组织
旁白 neutral
that
那个（关系代词的作用说明）
旁白 neutral
would help
将帮助
旁白 neutral
people
人们（复数）
旁白 neutral
that would help people
旨在帮助人们
旁白 neutral
It was an organization that would help people
这是一个帮助人们的组织
旁白 neutral
affected by war
受战争影响的
旁白 neutral
It was an organization that would help people affected by war
这是一个旨在帮助受战争影响民众的组织
旁白 neutral
In 1884
1884年
旁白 neutral
there
那里
旁白 neutral
was
be（过去式）: 构成过去时
旁白 neutral
another
另一个
旁白 neutral
Red Cross meeting
红十字会会议
旁白 neutral
there was another Red Cross meeting
又召开了一次红十字会会议
旁白 neutral
In 1884 , there was another Red Cross meeting
1884年，又召开了一次红十字会会议
旁白 neutral
in
在
旁白 neutral
Geneva
日内瓦
旁白 neutral
in Geneva
在日内瓦
旁白 neutral
In 1884 , there was another Red Cross meeting in Geneva
1884年，红十字会在日内瓦再次召开会议
旁白 neutral
An American woman
一位美国女性
旁白 neutral
named
name（过去分词）: 命名
旁白 neutral
Clara Barton
Clara Barton
旁白 neutral
An American woman named Clara Barton
一位名叫Clara Barton的美国女性
旁白 neutral
wanted
want（过去式）: 想要
旁白 neutral
the Red Cross
红十字会
旁白 neutral
wanted the Red Cross
希望红十字会
旁白 neutral
An American woman named Clara Barton wanted the Red Cross
一位名叫克拉拉·巴顿的美国女性希望红十字会
旁白 neutral
to help
帮助
旁白 neutral
people
人们（复数）
旁白 neutral
in peacetime
在和平时期
旁白 neutral
to help people in peacetime
在和平时期帮助人们
旁白 neutral
An American woman named Clara Barton wanted the Red Cross to help people in peacetime
一位名叫克拉拉·巴顿的美国女性希望红十字会能在和平时期帮助人们
旁白 neutral
as well as
以及
旁白 neutral
in wartime
在战时
旁白 neutral
as well as in wartime
以及在战争时期
旁白 neutral
An American woman named Clara Barton wanted the Red Cross to help people in peacetime as well as in wartime
一位名叫Clara Barton的美国女性希望红十字会不仅在战时，也能在和平时期帮助人们
旁白 neutral
She
她
旁白 neutral
wanted
want（过去式）: 想要
旁白 neutral
the Red Cross
红十字会
旁白 neutral
She wanted the Red Cross
她希望红十字会
旁白 neutral
to get involved in
参与
旁白 neutral
disaster relief
救灾
旁白 neutral
to get involved in disaster relief
参与救灾工作
旁白 neutral
She wanted the Red Cross to get involved in disaster relief
她希望红十字会能参与救灾工作
旁白 neutral
Since then
自那时起
旁白 neutral
the Red Cross
红十字会
旁白 neutral
has helped
已经帮助了
旁白 neutral
the Red Cross has helped
红十字会已经帮助了
旁白 neutral
Since then , the Red Cross has helped
自那时起，红十字会一直帮助
旁白 neutral
millions of
数百万的
旁白 neutral
victims
受害者（复数）
旁白 neutral
millions of victims
数百万的受害者
旁白 neutral
Since then , the Red Cross has helped millions of victims
自那时起，红十字会已帮助了数百万受害者
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
earthquakes
地震（复数）
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
other disasters
其他灾害
旁白 neutral
of earthquakes and other disasters
地震和其他灾难的
旁白 neutral
Since then , the Red Cross has helped millions of victims of earthquakes and other disasters
自那时起，红十字会已帮助了数百万地震及其他灾害的受灾者
旁白 neutral
all around the world
在世界各地
旁白 neutral
Since then , the Red Cross has helped millions of victims of earthquakes and other disasters all around the world
自那时起，红十字会在全球范围内帮助了数百万地震及其他灾害的受灾者
旁白 neutral
The Red Cross
红十字会
旁白 neutral
not only
不仅
旁白 neutral
works
work（第三人称单数）: 工作
旁白 neutral
worldwide
全球范围内
旁白 neutral
at
在
旁白 neutral
big disasters
大型灾难中
旁白 neutral
The Red Cross not only works worldwide at big disasters
红十字会不仅在全球范围内应对重大灾难,
旁白 neutral
but
但是
旁白 neutral
also
也
旁白 neutral
in the community
在社区
旁白 neutral
but also works in the community
还在社区中开展工作,
旁白 neutral
The Red Cross not only works worldwide at big disasters , but also works in the community
红十字会不仅在全球范围内应对重大灾难
旁白 neutral
helping
help（现在分词）: 帮助
旁白 neutral
victims
受害者（复数）
旁白 neutral
of small accidents
小事故的
旁白 neutral
or
或者
旁白 neutral
fires
火灾（复数）
旁白 neutral
helping victims of small accidents or fires
帮助小型事故或火灾的受害者
旁白 neutral
The Red Cross not only works worldwide at big disasters , but also works in the community , helping victims of small accidents or fires
红十字会不仅在全球范围内应对重大灾难，也在社区开展工作，帮助小型事故或火灾的受害者
旁白 neutral
The Red Cross
红十字会
旁白 neutral
is clearly fulfilling
显然正在履行
旁白 neutral
its mission
它的使命
旁白 neutral
The Red Cross is clearly fulfilling its mission
红十字会显然正在履行其使命
旁白 neutral
to stop
停止
旁白 neutral
suffering
痛苦
旁白 neutral
in this world
在这个世界上
旁白 neutral
to stop suffering in this world
以消除这个世界的苦难
旁白 neutral
The Red Cross is clearly fulfilling its mission to stop suffering in this world
红十字会显然正在履行其使命，致力于消除世间的苦难
