Unit 9: Optimism and Pessimism【例句】

旁白 neutral

Are

是

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

an optimist

一个乐观主义者

旁白 neutral

or

或者

旁白 neutral

a pessimist

一个悲观主义者

旁白 neutral

Are you an optimist or a pessimist ?

你是个乐观主义者还是悲观主义者？

旁白 neutral

Optimists

乐观主义者（复数）

旁白 neutral

are

是

旁白 neutral

always

总是

旁白 neutral

hopeful

充满希望的

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

positive

积极的

旁白 neutral

Optimists are always hopeful and positive

乐观主义者总是充满希望且积极向上

旁白 neutral

Pessimists

悲观主义者（复数）

旁白 neutral

always

总是

旁白 neutral

expect

预期

旁白 neutral

the worst

最坏的情况

旁白 neutral

Pessimists always expect the worst

悲观主义者总是预期最坏的情况

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

see

看到

旁白 neutral

the negative side

消极的一面

旁白 neutral

of things

事物的

旁白 neutral

and see the negative side of things

并且看到事物的消极面

旁白 neutral

Pessimists always expect the worst and see the negative side of things

悲观主义者总是预期最坏的情况，只看到事物的消极面

旁白 neutral

The optimist

乐观主义者

旁白 neutral

says

say（第三人称单数）: 说

旁白 neutral

The optimist says

乐观主义者说

旁白 neutral

The glass

这个玻璃杯

旁白 neutral

is

be（第三人称单数）: 是

旁白 neutral

half-full

半满的

旁白 neutral

" The glass is half-full ."

"杯子是半满的"

旁白 neutral

The optimist says ," The glass is half-full ."

乐观主义者说：“杯子是半满的”

旁白 neutral

The pessimist

这个悲观主义者

旁白 neutral

says

say（第三人称单数现在时）: 说

旁白 neutral

The pessimist says

悲观主义者说

旁白 neutral

The glass

这个玻璃杯

旁白 neutral

is

be（第三人称单数现在时）: 是

旁白 neutral

half-empty

半空的

旁白 neutral

" The glass is half-empty ."

"杯子是半空的"

旁白 neutral

The pessimist says ," The glass is half-empty ."

悲观者说：“杯子空了一半”

旁白 neutral

Dr. Seligman

Seligman博士

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

a psychologist

一位心理学家

旁白 neutral

Dr. Seligman is a psychologist

Seligman博士是一位心理学家

旁白 neutral

whose studies

其研究

旁白 neutral

show

展示

旁白 neutral

whose studies show

他的研究表明

旁白 neutral

Dr. Seligman is a psychologist whose studies show

塞利格曼博士是一位心理学家，其研究表明

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

optimists

乐观主义者（复数）

旁白 neutral

are

是

旁白 neutral

healthier

更健康

旁白 neutral

than

比

旁白 neutral

pessimists

悲观主义者（复数）

旁白 neutral

that optimists are healthier than pessimists

乐观主义者比悲观主义者更健康

旁白 neutral

Dr. Seligman is a psychologist whose studies show that optimists are healthier than pessimists

Seligman博士是一位心理学家，他的研究表明乐观主义者比悲观主义者更健康

旁白 neutral

Pessimists

悲观主义者（复数）

旁白 neutral

suffer from

遭受

旁白 neutral

depression

抑郁

旁白 neutral

Pessimists suffer from depression

悲观主义者更常遭受抑郁

旁白 neutral

more often

更频繁

旁白 neutral

than

比

旁白 neutral

optimists

乐观主义者（复数）

旁白 neutral

do

做

旁白 neutral

more often than optimists do

比乐观主义者更频繁

旁白 neutral

Pessimists suffer from depression more often than optimists do

悲观主义者比乐观主义者更容易患上抑郁症

旁白 neutral

Dr. Seligman

Seligman博士

旁白 neutral

studied

study（过去式）: 研究

旁白 neutral

a group of men

一组男性

旁白 neutral

Dr. Seligman studied a group of men

Seligman博士研究了一组男性

旁白 neutral

who

谁（关系代词）

旁白 neutral

had

have（过去式）: 有

旁白 neutral

heart attacks

心脏病发作

旁白 neutral

who had heart attacks

他们曾患有心脏病

旁白 neutral

Dr. Seligman studied a group of men who had heart attacks

Seligman博士研究了一组心脏病发作的男性患者

旁白 neutral

After

在...之后

旁白 neutral

eight years

八年

旁白 neutral

After eight years

八年之后

旁白 neutral

most of

大部分

旁白 neutral

the optimistic men

乐观的人

旁白 neutral

most of the optimistic men

大多数乐观的男人

旁白 neutral

After eight years , most of the optimistic men

八年后，大多数乐观的男性

旁白 neutral

were

be（过去式）: 构成过去进行时

旁白 neutral

still alive

仍然活着

旁白 neutral

were still alive

仍然活着

旁白 neutral

After eight years , most of the optimistic men were still alive

八年过去，那些乐观的男士大多依然健在

旁白 neutral

while

当...时

旁白 neutral

most of the pessimistic men

大多数悲观的男人

旁白 neutral

while most of the pessimistic men

虽然大多数悲观的男人

旁白 neutral

had died

已经去世

旁白 neutral

from

从

旁白 neutral

another heart attack

另一次心脏病发作

旁白 neutral

had died from another heart attack

死于另一次心脏病发作

旁白 neutral

while most of the pessimistic men had died from another heart attack

而大多数悲观的男性已因再次心脏病发作去世

旁白 neutral

Dr.

博士

旁白 neutral

Seligman

Seligman

旁白 neutral

also

也

旁白 neutral

says

say（第三人称单数）: 说

旁白 neutral

Dr. Seligman also says

Seligman博士还说

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

optimists

乐观主义者（复数）

旁白 neutral

are

be（现在时复数）: 构成进行时

旁白 neutral

more successful

更成功的

旁白 neutral

that optimists are more successful

乐观主义者更成功

旁白 neutral

Dr. Seligman also says that optimists are more successful

Seligman博士还表示，乐观主义者更容易取得成功

旁白 neutral

Athletes

运动员（复数）

旁白 neutral

politicians

政治家（复数）

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

businessmen

商人（复数）

旁白 neutral

Athletes , politicians , and businessmen

运动员、政治家和商人

旁白 neutral

who

谁（关系代词）

旁白 neutral

have

有

旁白 neutral

optimistic views

乐观的看法

旁白 neutral

of the world

对世界的

旁白 neutral

who have optimistic views of the world

对世界持乐观态度的人

旁白 neutral

Athletes , politicians , and businessmen who have optimistic views of the world

对世界持乐观态度的运动员、政治家和商人

旁白 neutral

tend to succeed

往往能成功

旁白 neutral

Athletes , politicians , and businessmen who have optimistic views of the world tend to succeed

对世界持乐观态度的运动员、政治家和商人往往更容易成功

旁白 neutral

Here's

这是

旁白 neutral

the good news

好消息

旁白 neutral

Here's the good news :

好消息是：

旁白 neutral

Everyone

每个人

旁白 neutral

can learn

可以学习

旁白 neutral

to be

成为

旁白 neutral

more optimistic

更乐观

旁白 neutral

Everyone can learn to be more optimistic

每个人都能学会更乐观

旁白 neutral

Here's the good news : Everyone can learn to be more optimistic

好消息是：每个人都能学会更加乐观

旁白 neutral

The main way

主要方法

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

to change

改变

旁白 neutral

the way

方式

旁白 neutral

is to change the way

是改变方式

旁白 neutral

The main way is to change the way

主要方法是改变方式

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

talk to

对...说话

旁白 neutral

yourself

你自己

旁白 neutral

you talk to yourself

你与自己对话的方式

旁白 neutral

The main way is to change the way you talk to yourself

主要方法是改变你与自己对话的方式

旁白 neutral

When

当...时

旁白 neutral

something bad

不好的事情

旁白 neutral

happens

happen（第三人称单数）: 发生

旁白 neutral

to pessimists

对悲观主义者

旁白 neutral

When something bad happens to pessimists

当悲观主义者遭遇不幸时

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

believe

相信

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

will affect

将影响

旁白 neutral

their whole lives

他们的整个生活

旁白 neutral

they believe it will affect their whole lives

他们相信这会影响他们的一生

旁白 neutral

When

当...时

旁白 neutral

something bad

不好的事情

旁白 neutral

happens

happen（第三人称单数）: 发生

旁白 neutral

to optimists

对乐观主义者

旁白 neutral

When something bad happens to optimists

当不好的事情发生在乐观主义者身上时

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

see

see（原型）: 看待

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

as

作为

旁白 neutral

just one event

仅仅一个事件

旁白 neutral

they see it as just one event

他们将其视为只是一个事件

旁白 neutral

When something bad happens to optimists , they see it as just one event

当乐观主义者遭遇不幸时，他们视其为孤立事件

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

also

也

旁白 neutral

believe

相信

旁白 neutral

They also believe

他们还相信

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

can solve

能解决

旁白 neutral

the problem

这个问题

旁白 neutral

that they can solve the problem

他们能解决这个问题

旁白 neutral

They also believe that they can solve the problem

他们还相信自己能解决问题

旁白 neutral

so

所以

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

won't happen

不会发生

旁白 neutral

again

再次

旁白 neutral

so it won't happen again

所以它不会再发生

旁白 neutral

They also believe that they can solve the problem , so it won't happen again

他们还相信自己能够解决这个问题，从而避免其再次发生

旁白 neutral

Here's an example :

以下是一个示例：

旁白 neutral

An optimist

一个乐观主义者

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

a pessimist

一个悲观主义者

旁白 neutral

An optimist and a pessimist

一个乐观主义者和一个悲观主义者

旁白 neutral

take

参加

旁白 neutral

a math test

数学考试

旁白 neutral

take a math test

参加数学考试

旁白 neutral

An optimist and a pessimist take a math test

一位乐观主义者和一位悲观主义者参加数学考试

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

are

是

旁白 neutral

both

两者

旁白 neutral

good students

好学生

旁白 neutral

They are both good students

他们都是好学生

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

both of them

他们两个

旁白 neutral

fail

失败

旁白 neutral

this test

这个测试

旁白 neutral

but both of them fail this test

但他们都未能通过这次测试

旁白 neutral

They are both good students , but both of them fail this test

他们都是好学生，但这次考试两人都没及格

旁白 neutral

The pessimist

这个悲观主义者

旁白 neutral

thinks

think（第三人称单数）: 认为

旁白 neutral

The pessimist thinks

悲观者认为

旁白 neutral

I'm

我

旁白 neutral

probably

可能

旁白 neutral

going to

将会

旁白 neutral

fail

失败

旁白 neutral

every test

每次测试

旁白 neutral

" I'm probably going to fail every test ."

“我可能会每场考试都挂科”

旁白 neutral

The pessimist thinks ," I'm probably going to fail every test ."

悲观者心想：“我恐怕每场考试都会挂科”

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

never

从不

旁白 neutral

going to

将要

旁白 neutral

learn math

学习数学

旁白 neutral

I'm never going to learn math

我这辈子都学不会数学了

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

too difficult

太难

旁白 neutral

for me

对我来说

旁白 neutral

It's too difficult for me

这对我来说太难了

旁白 neutral

Nobody

没有人

旁白 neutral

will like

会喜欢

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

Nobody will like me

没有人会喜欢我

旁白 neutral

because

因为

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

a terrible student

一个糟糕的学生

旁白 neutral

because I'm a terrible student

因为我是个糟糕的学生

旁白 neutral

Nobody will like me because I'm a terrible student

没人会喜欢我，因为我成绩太差了

旁白 neutral

The optimist

乐观主义者

旁白 neutral

thinks

think（第三人称单数）: 认为

旁白 neutral

The optimist thinks

乐观主义者认为

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

was

be（过去式）: 构成过去时

旁白 neutral

only one test

仅仅一次测试

旁白 neutral

" It was only one test ."

"这只是一次测试"

旁白 neutral

The optimist thinks ," It was only one test ."

乐观主义者心想：“这不过是一次测验罢了”

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

a smart student

一个聪明的学生

旁白 neutral

I'm a smart student

我是个聪明的学生

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

know

知道

旁白 neutral

I know

我知道

旁白 neutral

can do

可以做

旁白 neutral

much better

更好

旁白 neutral

I can do much better

我可以做得更好

旁白 neutral

I know I can do much better

我知道我能做得更好

旁白 neutral

next time

下次

旁白 neutral

I know I can do much better next time

我知道下次我能做得更好

旁白 neutral

Be

be（原型）: 是

旁白 neutral

kinder

更友善的

旁白 neutral

to yourself

对自己

旁白 neutral

Be kinder to yourself

对自己更友善一些

旁白 neutral

Be

be（原型）: 是

旁白 neutral

more hopeful

更充满希望

旁白 neutral

Be more hopeful

怀抱更多希望

旁白 neutral

Always

总是

旁白 neutral

see

看

旁白 neutral

the glass

杯子

旁白 neutral

as

作为

旁白 neutral

half-full

半满的

旁白 neutral

Always see the glass as half-full !

永远要看到杯子是半满的！