【教科版五四制】八年级下册【课本同步】
📗

C002 · Unit 1: Not Too Shor(2 课)

Unit 1: Not Too Short【例句】

Course 002

Unit 1: Not Too Short【例句】

76 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

According to

根据

旁白 neutral

a newspaper

一份报纸

旁白 neutral

in England

在英格兰

旁白 neutral

According to a newspaper in England

根据英格兰的一家报纸,

旁白 neutral

more than

超过

旁白 neutral

4 million people

400万人

旁白 neutral

around the world

世界各地

旁白 neutral

more than 4 million people around the world

全球有超过400万人

旁白 neutral

According to a newspaper in England , more than 4 million people around the world

据英国一家报纸报道,全球有超过400万人

旁白 neutral

play

玩

旁白 neutral

table tennis

乒乓球

旁白 neutral

play table tennis

打乒乓球

旁白 neutral

According to a newspaper in England , more than 4 million people around the world play table tennis

据英格兰一家报纸报道,全球有超过400万人打乒乓球

旁白 neutral

Despite

尽管

旁白 neutral

this fact

这个事实

旁白 neutral

Despite this fact

尽管如此

旁白 neutral

the best table tennis athletes

最优秀的乒乓球运动员

旁白 neutral

today

今天

旁白 neutral

the best table tennis athletes today

当今最优秀的乒乓球运动员

旁白 neutral

Despite this fact , the best table tennis athletes today

尽管如此,当今最优秀的乒乓球运动员

旁白 neutral

are not

不是

旁白 neutral

from England

来自英格兰

旁白 neutral

are not from England

并非来自英格兰

旁白 neutral

Despite this fact , the best table tennis athletes today are not from England

尽管如此,当今最优秀的乒乓球运动员并非来自英格兰

旁白 neutral

People

人们(复数)

旁白 neutral

call

称呼

旁白 neutral

her

她

旁白 neutral

People call her

人们称她

旁白 neutral

one of the best

最优秀的之一

旁白 neutral

table tennis athletes

乒乓球运动员

旁白 neutral

ever

曾经

旁白 neutral

one of the best table tennis athletes ever

有史以来最优秀的乒乓球运动员之一

旁白 neutral

People call her one of the best table tennis athletes ever

人们称她为有史以来最优秀的乒乓球运动员之一

旁白 neutral

However

然而

旁白 neutral

this

这

旁白 neutral

did not

没有

旁白 neutral

make

使

旁白 neutral

her

她

旁白 neutral

give up

放弃

旁白 neutral

However , this did not make her give up

然而,这并未让她放弃

旁白 neutral

She

她

旁白 neutral

only

仅仅

旁白 neutral

trained harder

更加努力地训练

旁白 neutral

She only trained harder

她只是训练得更加刻苦了

旁白 neutral

Nobody

没有人

旁白 neutral

thought

think(过去式): 认为

旁白 neutral

Deng Yaping

Deng Yaping

旁白 neutral

was

be(过去式): 构成过去时

旁白 neutral

too short

太矮

旁白 neutral

after that

在那之后

旁白 neutral

Nobody thought Deng Yaping was too short after that

在那之后,再没有人觉得邓亚萍个子太矮了

旁白 neutral

She

她

旁白 neutral

was named

被命名为

旁白 neutral

one of the top ten athletes

十大顶尖运动员之一

旁白 neutral

She was named one of the top ten athletes

她被评选为十大顶尖运动员之一

旁白 neutral

in China

在中国

旁白 neutral

for six years straight

连续六年

旁白 neutral

in China for six years straight

在中国连续六年

旁白 neutral

She was named one of the top ten athletes in China for six years straight

她连续六年被评为中国十佳运动员

旁白 neutral

Deng Yaping

Deng Yaping

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

only

仅仅

旁白 neutral

1 meter 50 centimeters

1米50厘米

旁白 neutral

tall

高

旁白 neutral

Deng Yaping is only 1 meter 50 centimeters tall

邓亚萍身高只有1米5,

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

she

她

旁白 neutral

never believed

从不相信

旁白 neutral

but she never believed

但她从不认为

旁白 neutral

Deng Yaping is only 1 meter 50 centimeters tall , but she never believed

邓亚萍身高只有1米5,但她从不认为

旁白 neutral

was

be(过去式): 是

旁白 neutral

too short

太矮

旁白 neutral

for

对于

旁白 neutral

anything

任何事情

旁白 neutral

she was too short for anything

自己会因为身高而无法胜任任何事

旁白 neutral

Deng Yaping is only 1 meter 50 centimeters tall , but she never believed she was too short for anything

邓亚萍身高只有1米50,但她从不认为自己会因为身高不足而无法胜任任何事情