C017 · Module 4 Past experi(2 课)
Module 4 Past experiences - Unit 8 - 【例句】
Course 017
Unit 8 A trip to Hong Kong
528 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
The Dragon Boat Festival
端午节
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
The Dragon Boat Festival is
端午节在
旁白 neutral
on
在
旁白 neutral
the 5th day
第五天
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
the 5th lunar month
农历五月
旁白 neutral
on the 5th day of the 5th lunar month
农历五月初五,
旁白 neutral
The Dragon Boat Festival is on the 5th day of the 5th lunar month
端午节在农历五月初五
旁白 neutral
usually
通常
旁白 neutral
in June
在六月
旁白 neutral
usually in June
通常在六月
旁白 neutral
The Dragon Boat Festival is on the 5th day of the 5th lunar month , usually in June
端午节在农历五月初五,通常在公历六月
旁白 neutral
Chinese people
中国人
旁白 neutral
celebrate
庆祝
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
Chinese people celebrate it
中国人庆祝它
旁白 neutral
to remember
为了纪念
旁白 neutral
the ancient poet Qu Yuan
古代诗人Qu Yuan
旁白 neutral
to remember the ancient poet Qu Yuan
以纪念古代诗人屈原
旁白 neutral
Chinese people celebrate it to remember the ancient poet Qu Yuan
中国人庆祝这个节日是为了纪念古代诗人屈原
旁白 neutral
Many families
许多家庭
旁白 neutral
will put
将会放
旁白 neutral
rice
米饭
旁白 neutral
beans
豆子(复数)
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
other things
其他东西
旁白 neutral
Many families will put rice , beans and other things
许多家庭会把大米、豆子和其他东西
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
a bamboo leaf
一片竹叶
旁白 neutral
to make zongzi
包粽子
旁白 neutral
in a bamboo leaf to make zongzi
放进竹叶里包粽子
旁白 neutral
Many families will put rice , beans and other things in a bamboo leaf to make zongzi
许多家庭会将糯米、豆类等食材包进竹叶中制作粽子
旁白 neutral
In
在
旁白 neutral
some parts
一些地方
旁白 neutral
of the country
这个国家的
旁白 neutral
In some parts of the country
在这个国家的某些地区
旁白 neutral
people
人们
旁白 neutral
make
制作
旁白 neutral
sweet zongzi
甜粽子
旁白 neutral
people make sweet zongzi
人们制作甜粽子
旁白 neutral
In some parts of the country people make sweet zongzi
在国内某些地区,人们会制作甜粽子
旁白 neutral
other parts
其他部分
旁白 neutral
In other parts
在其他地区
旁白 neutral
In some parts of the country people make sweet zongzi . In other parts
在这个国家的某些地方,人们会制作甜粽子而在其他地方,
旁白 neutral
they
他们
旁白 neutral
salty ones
咸的
旁白 neutral
they make salty ones
他们制作咸粽子
旁白 neutral
In some parts of the country people make sweet zongzi . In other parts , they make salty ones
在这个国家的某些地区,人们会制作甜粽子而在其他地区,人们则偏爱咸粽子。
旁白 neutral
Young men
年轻男子
旁白 neutral
take part in
参加
旁白 neutral
the dragon boat races
龙舟比赛
旁白 neutral
Young men take part in the dragon boat races
年轻男子们参加龙舟比赛
旁白 neutral
That's
那是
旁白 neutral
how
如何
旁白 neutral
the festival
这个节日
旁白 neutral
gets
get(第三人称单数现在时): 得到
旁白 neutral
its name
它的名字
旁白 neutral
That's how the festival gets its name
这就是这个节日名称的由来
旁白 neutral
Many people
许多人
旁白 neutral
love
爱
旁白 neutral
to watch
观看
旁白 neutral
these races
这些比赛
旁白 neutral
Many people love to watch these races
许多人喜欢观看这些比赛
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
cheer
为...加油
旁白 neutral
their favourite team
他们最喜欢的队伍
旁白 neutral
and cheer their favourite team
并为心仪的队伍加油
旁白 neutral
Many people love to watch these races and cheer their favourite team
许多人喜欢观看这些比赛,并为心仪的队伍加油助威
旁白 neutral
The winning teams
获胜的队伍
旁白 neutral
will earn
将赚取
旁白 neutral
a year of happiness
一年的幸福
旁白 neutral
will earn a year of happiness
将赢得一年的幸福
旁白 neutral
The winning teams will earn a year of happiness
获胜的队伍将赢得一年的幸福
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
good luck
好运
旁白 neutral
and good luck
和好运
旁白 neutral
The winning teams will earn a year of happiness and good luck
获胜的队伍将赢得一整年的幸福与好运
旁白 neutral
The Mid-Autumn Festival
中秋节
旁白 neutral
is celebrated
被庆祝
旁白 neutral
The Mid-Autumn Festival is celebrated
中秋节在庆祝
旁白 neutral
on
在
旁白 neutral
the 15th day
第15天
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
the 8th lunar month
农历八月
旁白 neutral
on the 15th day of the 8th lunar month
在农历八月十五日
旁白 neutral
The Mid-Autumn Festival is celebrated on the 15th day of the 8th lunar month
中秋节在农历八月十五庆祝
旁白 neutral
usually
通常
旁白 neutral
in September or October
在九月或十月
旁白 neutral
usually in September or October
通常在九月或十月
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
the time
时候
旁白 neutral
for
为了
旁白 neutral
family reunions
家庭团聚
旁白 neutral
It is the time for family reunions
这是家人团聚的时刻
旁白 neutral
Before
在...之前
旁白 neutral
the day
那天
旁白 neutral
Before the day
在那天之前
旁白 neutral
people
人们(复数)
旁白 neutral
put up
挂起
旁白 neutral
red lanterns
红灯笼
旁白 neutral
people put up red lanterns
人们挂起红灯笼
旁白 neutral
Before the day , people put up red lanterns
节日前夕,人们挂起红灯笼
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
their homes
他们的家里
旁白 neutral
on
在...上
旁白 neutral
trees
树(复数)
旁白 neutral
or
或者
旁白 neutral
outside
在...外面
旁白 neutral
buildings
建筑物(复数)
旁白 neutral
in their homes , on trees or outside buildings
在家里、树上或建筑物外
旁白 neutral
Before the day , people put up red lanterns in their homes , on trees or outside buildings
节日前夕,人们会在家中、树上或建筑物外挂起红灯笼
旁白 neutral
On
在...上
旁白 neutral
the night
夜晚
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
the festival
节日
旁白 neutral
On the night of the festival
在节日的夜晚,
旁白 neutral
families
家庭(复数)
旁白 neutral
get together
聚在一起
旁白 neutral
for dinner
为了晚餐
旁白 neutral
families get together for dinner
家人们聚在一起吃晚饭
旁白 neutral
and then
然后
旁白 neutral
go outside
出去
旁白 neutral
and then go outside
然后走到外面
旁白 neutral
families get together for dinner and then go outside
家人聚在一起吃晚餐,然后出门
旁白 neutral
to enjoy
享受
旁白 neutral
the fullest
最大程度
旁白 neutral
to enjoy the fullest
尽情享受
旁白 neutral
families get together for dinner and then go outside to enjoy the fullest
家人们聚在一起共进晚餐,然后外出欣赏最圆满的月亮
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
brightest moon
最亮的月亮
旁白 neutral
of the year
今年的
旁白 neutral
and brightest moon of the year
一年中最明亮的月亮
旁白 neutral
People
人们(复数)
旁白 neutral
make and eat
制作和吃
旁白 neutral
People make and eat
人们制作和食用
旁白 neutral
a special kind of dessert
一种特别的甜点
旁白 neutral
People make and eat a special kind of dessert
人们制作并享用一种特别的甜点
旁白 neutral
named
named(过去分词): 名为
旁白 neutral
mooncakes
月饼(复数)
旁白 neutral
named mooncakes
名为月饼
旁白 neutral
People make and eat a special kind of dessert named mooncakes
人们制作并食用一种名为月饼的特殊甜点
旁白 neutral
There
那里
旁白 neutral
are
是
旁白 neutral
different kinds of mooncakes
不同种类的月饼
旁白 neutral
There are different kinds of mooncakes
有不同种类的月饼
旁白 neutral
some
一些
旁白 neutral
with eggs
带鸡蛋的
旁白 neutral
some with eggs
有些含鸡蛋
旁白 neutral
There are different kinds of mooncakes , some with eggs
月饼种类繁多,有的含有鸡蛋
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
with fruit
带水果的
旁白 neutral
and some with fruit
有些含水果
旁白 neutral
There are different kinds of mooncakes , some with eggs and some with fruit
月饼种类繁多,有的含蛋,有的含水果
旁白 neutral
Everyone
每个人
旁白 neutral
loves
love(第三人称单数): 爱
旁白 neutral
the Mid-Autumn Festival
中秋节
旁白 neutral
Everyone loves the Mid-Autumn Festival
每个人都喜欢中秋节,
旁白 neutral
especially
尤其
旁白 neutral
children
孩子(复数)
旁白 neutral
especially children
尤其是孩子们
旁白 neutral
Everyone loves the Mid-Autumn Festival , especially children
人人都爱中秋节,尤其是孩子们
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
can not only
不仅可以
旁白 neutral
enjoy
享受
旁白 neutral
delicious mooncakes
美味的月饼
旁白 neutral
They can not only enjoy delicious mooncakes
他们不仅可以享用美味的月饼
旁白 neutral
but also
而且还
旁白 neutral
play
玩
旁白 neutral
fun lantern word guessing games
有趣的灯笼猜字游戏
旁白 neutral
but also play fun lantern word guessing games
还可以玩有趣的猜灯谜游戏
旁白 neutral
They can not only enjoy delicious mooncakes , but also play fun lantern word guessing games
他们不仅能品尝美味的月饼,还能玩有趣的猜灯谜游戏
旁白 neutral
When
什么时候
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
the Dragon Boat Festival
端午节
旁白 neutral
When is the Dragon Boat Festival ?
端午节是什么时候?
旁白 neutral
How
如何
旁白 neutral
do
构成疑问句
旁白 neutral
people
人们(复数)
旁白 neutral
make
制作
旁白 neutral
zongzi
粽子
旁白 neutral
How do people make zongzi ?
人们是如何制作粽子的?
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
do
助动词(构成疑问句)
旁白 neutral
people do
人们做
旁白 neutral
What do people do
人们做什么
旁白 neutral
on the night
在中秋节的夜晚
旁白 neutral
of the Mid-Autumn Day
的中秋节
旁白 neutral
on the night of the Mid-Autumn Day ?
在中秋节的夜晚?
旁白 neutral
What do people do on the night of the Mid-Autumn Day ?
人们在中秋节夜晚做什么?
旁白 neutral
Why
为什么
旁白 neutral
are
是(现在时复数)
旁白 neutral
children
孩子们(复数)
旁白 neutral
very excited
非常兴奋
旁白 neutral
Why are children very excited
为什么孩子们非常兴奋
旁白 neutral
during
在...期间
旁白 neutral
the Mid-Autumn Festival
中秋节
旁白 neutral
during the Mid-Autumn Festival ?
在中秋节期间?
旁白 neutral
Why are children very excited during the Mid-Autumn Festival ?
为什么孩子们在中秋节期间会非常兴奋?
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
do you
你
旁白 neutral
usually do
通常做
旁白 neutral
during
在...期间
旁白 neutral
these festivals
这些节日
旁白 neutral
What do you usually do during these festivals ?
在这些节日期间,你通常会做些什么?
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
do
助动词
旁白 neutral
children
孩子们(复数)
旁白 neutral
like doing
喜欢做
旁白 neutral
What do children like doing
孩子们喜欢做什么
旁白 neutral
during
在...期间
旁白 neutral
their favourite festival
他们最喜欢的节日
旁白 neutral
during their favourite festival ?
在他们最喜欢的节日期间
旁白 neutral
What do children like doing during their favourite festival ?
孩子们在他们最喜爱的节日里喜欢做什么?
旁白 neutral
The Lantern Festival
元宵节
旁白 neutral
lasts
持续
旁白 neutral
15 days
15天
旁白 neutral
The Lantern Festival lasts 15 days
元宵节持续15天
旁白 neutral
The first month
第一个月
旁白 neutral
is called
被称为
旁白 neutral
Yuan-month
元月
旁白 neutral
The first month is called Yuan-month
第一个月被称为元月
旁白 neutral
People
人们(复数)
旁白 neutral
usually
通常
旁白 neutral
eat rice
吃米饭
旁白 neutral
People usually eat rice
人们通常吃米饭
旁白 neutral
during
在...期间
旁白 neutral
this festival
这个节日
旁白 neutral
during this festival
在这个节日期间
旁白 neutral
People usually eat rice during this festival
人们通常在这个节日期间吃米饭
旁白 neutral
Family members
家人
旁白 neutral
often
经常
旁白 neutral
get together
聚在一起
旁白 neutral
on this day
在这一天
旁白 neutral
Family members often get together on this day
家人通常会在这一天团聚
旁白 neutral
Children
孩子们(复数)
旁白 neutral
get
得到
旁白 neutral
gifts
礼物(复数)
旁白 neutral
Children get gifts
孩子们会得到礼物
旁白 neutral
when
当...时
旁白 neutral
they
他们
旁白 neutral
give
给出
旁白 neutral
a right answer
一个正确的答案
旁白 neutral
when they give a right answer
当他们给出正确答案时
旁白 neutral
Children get gifts when they give a right answer
孩子们答对问题时会得到礼物
旁白 neutral
January 1st
1月1日
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
an exciting day
令人兴奋的一天
旁白 neutral
January 1st is an exciting day
1月1日是一个令人兴奋的日子
旁白 neutral
for
对于
旁白 neutral
people all over the world
全世界的人们
旁白 neutral
for people all over the world
对全世界的人们来说
旁白 neutral
January 1st is an exciting day for people all over the world
1月1日对全世界的人们来说都是一个令人兴奋的日子
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
not all countries
不是所有国家
旁白 neutral
But not all countries
但并非所有国家
旁白 neutral
welcome
欢迎
旁白 neutral
the new year
新年
旁白 neutral
welcome the new year
都以同样的方式
旁白 neutral
But not all countries welcome the new year
但并非所有国家都欢庆新年
旁白 neutral
in the same way
迎接新年
旁白 neutral
But not all countries welcome the new year in the same way
但并非所有国家都以相同的方式迎接新年
旁白 neutral
The Japanese
日本的
旁白 neutral
New Year's Day
元旦
旁白 neutral
The Japanese New Year's Day
日本的新年
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
a time
一段时间
旁白 neutral
for peace
为了和平
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
rest
休息
旁白 neutral
is a time for peace and rest
是一个和平与休息的时光
旁白 neutral
The Japanese New Year's Day is a time for peace and rest
日本的新年是一个安宁与休憩的时节
旁白 neutral
On this day
在这一天
旁白 neutral
people
人们(复数)
旁白 neutral
eat
吃
旁白 neutral
rice cakes
米糕
旁白 neutral
people eat rice cakes
人们吃年糕
旁白 neutral
On this day people eat rice cakes
在这一天人们会吃年糕
旁白 neutral
Families
家庭(复数)
旁白 neutral
give
给予
旁白 neutral
money
钱
旁白 neutral
to
给
旁白 neutral
children
孩子们(复数)
旁白 neutral
Families give money to children
家庭给孩子们钱
旁白 neutral
for
为了
旁白 neutral
peace and happiness
和平与幸福
旁白 neutral
for peace and happiness
为了和平与幸福
旁白 neutral
Families give money to children for peace and happiness
家人给孩子钱是为了祈求平安与幸福
旁白 neutral
New Year's Day
元旦
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
great
很棒
旁白 neutral
New Year's Day is great
元旦很棒
旁白 neutral
for
对于
旁白 neutral
children
孩子们(复数)
旁白 neutral
in the Philippines
在菲律宾
旁白 neutral
for children in the Philippines
对菲律宾的孩子们来说
旁白 neutral
New Year's Day is great for children in the Philippines
新年对菲律宾的孩子们来说是个美好的日子
旁白 neutral
People
人们(复数)
旁白 neutral
say
说
旁白 neutral
People say
人们说
旁白 neutral
if
如果
旁白 neutral
children
孩子们(复数)
旁白 neutral
jump about
跳来跳去
旁白 neutral
on that day
在那天
旁白 neutral
if children jump about on that day
如果孩子们在那天蹦蹦跳跳,
旁白 neutral
People say if children jump about on that day
人们说如果孩子们在那天蹦蹦跳跳
旁白 neutral
they
他们
旁白 neutral
will grow taller
会长得更高
旁白 neutral
they will grow taller
他们会长得更高
旁白 neutral
People say if children jump about on that day , they will grow taller
人们说,如果孩子们在那天蹦蹦跳跳,就会长得更高
旁白 neutral
in the coming year
在来年
旁白 neutral
People say if children jump about on that day , they will grow taller in the coming year
人们说,如果孩子们在那天蹦蹦跳跳,来年就会长得更高
旁白 neutral
Children
孩子们(复数)
旁白 neutral
will make
会制造
旁白 neutral
a lot of noise
很多噪音
旁白 neutral
Children will make a lot of noise
孩子们会发出很多噪音
旁白 neutral
with
用
旁白 neutral
coins
硬币(复数)
旁白 neutral
with coins
用硬币
旁白 neutral
Children will make a lot of noise with coins
孩子们会用硬币制造很多噪音
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
think
认为
旁白 neutral
this
这个
旁白 neutral
They think this
他们认为这
旁白 neutral
will bring
将带来
旁白 neutral
them
他们
旁白 neutral
health and wealth
健康和财富
旁白 neutral
will bring them health and wealth
会给他们带来健康和财富
旁白 neutral
They think this will bring them health and wealth
他们认为这会给他们带来健康和财富
旁白 neutral
Germans
德国人(复数)
旁白 neutral
hold
举行
旁白 neutral
huge parties
大型派对
旁白 neutral
Germans hold huge parties
德国人举办盛大的派对
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
use
使用
旁白 neutral
special water
特殊的水
旁白 neutral
They use special water
他们使用特殊的水
旁白 neutral
to tell
告诉
旁白 neutral
the future
未来
旁白 neutral
to tell the future
来预测未来
旁白 neutral
They use special water to tell the future
他们用特殊的水来占卜未来
旁白 neutral
If
如果
旁白 neutral
they
他们
旁白 neutral
see
看到
旁白 neutral
a heart
一颗心
旁白 neutral
in the water
在水中
旁白 neutral
If they see a heart in the water
如果他们在水中看到一颗心
旁白 neutral
then
那么
旁白 neutral
a wedding
一场婚礼
旁白 neutral
will soon happen
将很快举行
旁白 neutral
then a wedding will soon happen
那么婚礼很快就会举行
旁白 neutral
If they see a heart in the water , then a wedding will soon happen
若他们在水中看见一颗心,则预示婚礼将至
旁白 neutral
A ship
一艘船
旁白 neutral
means
意味着
旁白 neutral
a travel
一次旅行
旁白 neutral
A ship means a travel
船意味着旅行
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
a pig
一头猪
旁白 neutral
food
食物
旁白 neutral
and a pig means food
而猪意味着食物
旁白 neutral
A ship means a travel and a pig means food
船象征旅行,猪代表食物
旁白 neutral
German people
德国人
旁白 neutral
also
也
旁白 neutral
leave
留下
旁白 neutral
German people also leave
德国人还会留下
旁白 neutral
different foods
不同的食物
旁白 neutral
on the table
在桌上
旁白 neutral
different foods on the table
不同的食物在桌上
旁白 neutral
German people also leave different foods on the table
德国人也会在桌上留下不同的食物
旁白 neutral
to make sure
以确保
旁白 neutral
German people also leave different foods on the table to make sure
德国人还会在餐桌上留下不同的食物以确保
旁白 neutral
they
他们
旁白 neutral
have
有
旁白 neutral
enough
足够的
旁白 neutral
to eat
吃的
旁白 neutral
they have enough to eat
他们有足够的食物
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
the year ahead
未来的一年
旁白 neutral
in the year ahead
在未来的一年里
旁白 neutral
they have enough to eat in the year ahead
他们来年不愁吃喝
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
do
助动词
旁白 neutral
Japanese
日本人
旁白 neutral
eat
吃
旁白 neutral
on
在...上
旁白 neutral
New Year's Day
元旦
旁白 neutral
What do Japanese eat on New Year's Day ?
日本人在元旦吃什么?
旁白 neutral
Why
为什么
旁白 neutral
do
助动词(构成疑问)
旁白 neutral
children
孩子们(复数)
旁白 neutral
in the Philippines
在菲律宾
旁白 neutral
jump
跳跃
旁白 neutral
on New Year's Day
在新年那天
旁白 neutral
Why do children in the Philippines jump on New Year's Day ?
为什么菲律宾的孩子们要在元旦这天跳跃?
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
can
能
旁白 neutral
the noise
噪音
旁白 neutral
with coins
硬币的
旁白 neutral
bring
带来
旁白 neutral
to people
给人们
旁白 neutral
What can the noise with coins bring to people ?
硬币的叮当声能带给人们什么?
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
does
do(第三人称单数现在时): 构成疑问句
旁白 neutral
a ship
一艘船
旁白 neutral
mean
意味着
旁白 neutral
for
对于
旁白 neutral
Germans
德国人(复数)
旁白 neutral
What does a ship mean for Germans ?
船舶对德国人意味着什么?
旁白 neutral
Why
为什么
旁白 neutral
do
助动词(构成疑问句)
旁白 neutral
Germans
德国人(复数)
旁白 neutral
leave
留下
旁白 neutral
some food
一些食物
旁白 neutral
on the table
在桌子上
旁白 neutral
Why do Germans leave some food on the table ?
为什么德国人会在餐桌上留下一些食物?
旁白 neutral
Why
为什么
旁白 neutral
are
是(现在时复数)
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
all dressed
都穿着
旁白 neutral
like that
那样
旁白 neutral
Why are you all dressed like that ?
你们为什么都穿成这样?
旁白 neutral
It's
它是
旁白 neutral
Chinese New Year's Day
中国农历新年
旁白 neutral
today
今天
旁白 neutral
It's Chinese New Year's Day today
今天是农历新年
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
always
总是
旁白 neutral
dress up
打扮
旁白 neutral
like this
像这样
旁白 neutral
We always dress up like this
我们总是这样盛装打扮,
旁白 neutral
It's Chinese New Year's Day today . We always dress up like this
今天是农历新年第一天我们总是这样盛装打扮,
旁白 neutral
so
所以
旁白 neutral
kids
孩子们(复数)
旁白 neutral
often
经常
旁白 neutral
wear
穿
旁白 neutral
the traditional Chinese clothes
传统中国服装
旁白 neutral
so kids often wear the traditional Chinese clothes
所以孩子们经常穿中国传统服装
旁白 neutral
Your clothes
你的衣服
旁白 neutral
are
是
旁白 neutral
really very beautiful
非常漂亮
旁白 neutral
Your clothes are really very beautiful
你的衣服真的非常漂亮
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
want
想要
旁白 neutral
one
一件
旁白 neutral
too
也
旁白 neutral
I want one , too
我也想要一件
旁白 neutral
Your clothes are really very beautiful . I want one , too
你的衣服真漂亮,我也想要一件
旁白 neutral
No problem !
没问题!
旁白 neutral
Happy New Year
新年快乐
旁白 neutral
Aunty
Aunty
旁白 neutral
Happy New Year , Aunty !
阿姨,新年快乐!
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
wish
祝愿
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
a happy new year
一个快乐的新年
旁白 neutral
We wish you a happy new year
我们祝您新年快乐
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
good health
身体健康
旁白 neutral
Aunty
Aunty
旁白 neutral
and good health , Aunty !
并身体健康,阿姨!
旁白 neutral
We wish you a happy new year and good health , Aunty !
我们祝您新年快乐、身体健康,阿姨!
旁白 neutral
Thank you
谢谢
旁白 neutral
every one
大家
旁白 neutral
Thank you , every one !
谢谢大家!
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
What is it ?
这是什么?
旁白 neutral
It's
它是
旁白 neutral
lucky money
压岁钱
旁白 neutral
for you
给你的
旁白 neutral
It's lucky money for you
这是给你的压岁钱
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
put
put(短语动词): 放置
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
in
在...里面
旁白 neutral
a red envelope
一个红色信封
旁白 neutral
We put it in a red envelope
我们把它放在红包里
旁白 neutral
It's lucky money for you . We put it in a red envelope
这是给你的压岁钱,我们把它装在红包里
旁白 neutral
because
因为
旁白 neutral
red
红色
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
the colour
这种颜色
旁白 neutral
because red is the colour
因为红色是颜色
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
luck
运气
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
happiness
幸福
旁白 neutral
of luck and happiness
代表幸运和幸福
旁白 neutral
because red is the colour of luck and happiness
因为红色象征着幸运与幸福
旁白 neutral
Thank you , Aunty !
谢谢你,阿姨!
旁白 neutral
Can
能
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
have
有
旁白 neutral
some more envelopes
更多的信封
旁白 neutral
Can I have some more envelopes ?
我可以再要一些信封吗?
旁白 neutral
Thank you , Aunty ! Can I have some more envelopes ?
谢谢阿姨!我可以再要些信封吗?
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
want to bring
想要带
旁白 neutral
I want to bring
我想要带来
旁白 neutral
more
更多的
旁白 neutral
good luck
好运
旁白 neutral
more good luck
更多好运
旁白 neutral
I want to bring more good luck
我想带来更多好运
旁白 neutral
back to
回到
旁白 neutral
my planet
我的星球
旁白 neutral
back to my planet !
回到我的星球!
旁白 neutral
I want to bring more good luck back to my planet !
我想给我的星球带回更多好运!
旁白 neutral
Of course !
当然!
旁白 neutral
Beautiful clothes
漂亮的衣服
旁白 neutral
lucky money
压岁钱
旁白 neutral
Beautiful clothes , lucky money
漂亮衣服,压岁钱
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
can't wait
等不及
旁白 neutral
to tell
告诉
旁白 neutral
my people
我的人
旁白 neutral
I can't wait to tell my people
我迫不及待地想告诉我的家人
旁白 neutral
about
关于
旁白 neutral
Chinese New Year
中国新年
旁白 neutral
about Chinese New Year
关于中国新年
旁白 neutral
I can't wait to tell my people about Chinese New Year
我等不及要告诉我的亲友们关于春节的事了
旁白 neutral
Bye !
再见
旁白 neutral
I can't wait to tell my people about Chinese New Year . Bye !
我迫不及待想告诉我的亲朋好友关于春节的事再见!
旁白 neutral
Come back
回来
旁白 neutral
soon
很快
旁白 neutral
Aki
Aki
旁白 neutral
Come back soon , Aki !
早点回来,Aki!