性格特征与心理倾向词汇

万字诀 neutral

Freedom of speech is a fundamental human right protected by law.

言论自由是一项受法律保障的基本人权。

万字诀 neutral

Be careful when crossing this intersection—it has poor visibility.

穿过这个路口时要小心——此处视线不佳。

万字诀 neutral

Environmental degradation is a growing concern for policymakers worldwide.

环境退化已成为全球政策制定者日益关切的问题。

万字诀 neutral

Regular practice builds confidence in speaking English fluently.

持续练习能增强流利说英语的自信。

万字诀 neutral

It was considerate of him to reschedule the meeting for her convenience.

他为方便她而重新安排会议，真是体贴周到。

万字诀 neutral

She sent a thoughtful note along with the birthday gift.

她随生日礼物附上了一张体贴周到的便条。

万字诀 neutral

The counselor was sympathetic and offered practical support.

这位咨询师富有同情心，并提供了切实的帮助。

万字诀 neutral

I'm ready to start the presentation.

我已准备好开始演讲。

万字诀 neutral

She apologised sincerely for her mistake.

她为自己的错误真诚地道歉。

万字诀 neutral

He offered a heartfelt apology to the entire team.

他向整个团队表达了诚挚的歉意。

万字诀 neutral

The judge showed mercy and reduced the sentence.

法官展现了仁慈，减轻了刑期。

万字诀 neutral

We deeply admire her dedication to environmental protection.

我们深深钦佩她对环境保护的奉献精神。

万字诀 neutral

Her remarkable progress in English impressed all her teachers.

她在英语学习上取得的非凡进步令所有老师印象深刻。

万字诀 neutral

I’m truly grateful for your timely assistance.

我非常感激你及时的帮助。

万字诀 neutral

He expressed his gratitude with a thoughtful handwritten note.

他用一封用心手写的便条表达了感谢。

万字诀 neutral

Students are eager to participate in the international exchange program.

学生们热切希望参加国际交流项目。

万字诀 neutral

The committee made a sound decision based on solid evidence.

委员会基于确凿证据作出了合理的决定。

万字诀 neutral

The village is a picturesque cluster of stone cottages by the river.

这个村庄是一处如画的河畔石屋群。

万字诀 neutral

This startup has become one of the most promising tech ventures in Europe.

这家初创企业已成为欧洲最具前途的科技企业之一。

万字诀 neutral

She is a prominent scholar in the field of cognitive linguistics.

她是认知语言学领域一位杰出的学者。

万字诀 neutral

The view from the mountain top was absolutely awesome.

从山顶俯瞰的景色令人叹为观止。

万字诀 neutral

Climbing the steep trail proved an arduous but rewarding challenge.

攀登这条陡峭小径被证明是一项艰辛却富有回报的挑战。

万字诀 neutral

The final exam was tough, but fair.

期末考试很难，但很公平。

万字诀 neutral

The economy showed robust growth despite global uncertainty.

尽管面临全球不确定性，经济仍展现出强劲增长。

万字诀 neutral

They built a sturdy wooden bridge across the stream.

他们在溪流上建了一座坚固的木桥。

万字诀 neutral

He remained steadfast in his commitment to social justice.

他始终坚定地致力于社会正义。

万字诀 neutral

She gave him a tender smile as he left the room.

他离开房间时，她给了他一个温柔的微笑。

万字诀 neutral

The region enjoys a temperate climate with mild winters and cool summers.

该地区气候温和，冬季不冷，夏季不热。

万字诀 neutral

Negotiating the peace agreement required a delicate balance of interests.

谈判和平协议需要在各方利益间达成微妙的平衡。

万字诀 neutral

After years of travel, she found comfort in the mundane routines of daily life.

多年旅行之后，她从日常生活的平凡琐事中找到了慰藉。

万字诀 neutral

His naive belief that success comes easily led to repeated disappointment.

他天真地认为成功唾手可得，结果屡屡失望。

万字诀 neutral

Throwing a tantrum during the meeting was childish and unprofessional.

在会议中发脾气是幼稚且不专业的行为。

万字诀 neutral

She gave a sincere apology for her mistake.

她为自己的错误真诚地道歉。

万字诀 neutral

Employers are legally liable for workplace injuries.

雇主依法对工伤事故负有责任。

万字诀 neutral

He’s one of the most trustworthy people I’ve ever worked with.

他是我共事过的最值得信赖的人之一。

万字诀 neutral

The enterprising young entrepreneur launched three startups before age 25.

这位有事业心的年轻企业家在25岁前创办了三家公司。

万字诀 neutral

It is hardly sane to spend money you have not earned.

花还没赚到的钱几乎是不理智的。

万字诀 neutral

Climbing Mount Fuji is a strenuous but rewarding experience.

攀登富士山是一次繁重却富有回报的经历。

万字诀 neutral

The university maintains rigorous academic standards for all graduate programs.

该大学对所有研究生项目都实行严格学术标准。

万字诀 neutral

Her parents were strict about homework and bedtime.

她父母对作业和就寝时间要求很严格。

万字诀 neutral

The region suffered a severe drought last summer.

该地区去年夏天遭遇了十分严重的干旱。

万字诀 neutral

They share a mutual respect that has lasted over thirty years.

他们彼此尊重，这种尊重已持续三十多年。

万字诀 neutral

The twins resemble each other so closely that even their teachers get confused.

这对双胞胎长得如此相像，连老师都经常弄混。

万字诀 neutral

Their views on climate policy are strikingly similar.

他们在气候政策上的观点惊人地相似。

万字诀 neutral

This melody sounds familiar—I think I heard it in a film last year.

这段旋律听起来很熟悉——我想去年在一部电影里听过。

万字诀 neutral

The painting depicts a naked figure standing calmly by the river.

这幅画描绘了一个赤条条的人物平静地站在河边。

万字诀 neutral

After the storm, only the bare branches of the oak trees remained.

风暴过后，橡树仅剩下光秃秃的枝条。

万字诀 neutral

They held a private meeting to discuss sensitive personnel matters.

他们举行了一次私下会议，讨论敏感的人事问题。

万字诀 neutral

Her intuition told her something was wrong, though there was no evidence.

她的直觉告诉她出了问题，尽管没有任何证据。

万字诀 neutral

Their spontaneous decision to travel changed the course of their lives.

他们自发决定去旅行，从而改变了人生轨迹。

万字诀 neutral

There’s an implicit understanding that everyone will contribute equally.

大家心照不宣地默认每个人都会平等付出。

万字诀 neutral

The mirror created the illusion that the room was twice its actual size.

这面镜子营造出房间实际大小两倍的错觉。

万字诀 neutral

Children often invent imaginary friends during early childhood.

儿童在幼年时期常会虚构想象中的朋友。

万字诀 neutral

I don’t fancy spending the whole weekend indoors.

我不愿意整个周末都待在室内。

万字诀 neutral

He believed his fate was sealed the moment he stepped onto the ship.

他相信自己踏上那艘船的那一刻，命运就已注定。

万字诀 neutral

She inherited a considerable fortune from her grandfather.

她从祖父那里继承了一大笔财产。

万字诀 neutral

He cried out in agony as the surgeon began the procedure.

外科医生开始手术时，他因极度痛苦而喊叫起来。

万字诀 neutral

She was overwhelmed by grief after her father's death.

父亲去世后，她被极度悲伤所压倒。

万字诀 neutral

They continue to grieve the loss of their beloved pet.

他们仍在为失去心爱的宠物而悲伤。

万字诀 neutral

He felt utterly miserable during the long, rainy winter.

在漫长阴雨的冬季里，他感到极不愉快。

万字诀 neutral

The news of the accident caused great distress to the family.

这起事故的消息给家人带来了悲痛。

万字诀 neutral

Her eyes filled with quiet sadness as she listened to the letter.

她听信时，眼中流露出无声的悲伤。

万字诀 neutral

The gloomy weather matched her depressed mood perfectly.

阴沉的天气与她沮丧的心情完全吻合。

万字诀 neutral

His failure to show up seriously disappointed his teammates.

他未能到场，令队友们深感失望。

万字诀 neutral

Don’t let one setback discourage you from pursuing your goals.

不要让一次挫折使你气馁而放弃追求目标。

万字诀 neutral

The refugees lived in wretched conditions with no clean water or shelter.

难民们生活在穷困悲惨的境况中，既无干净水源也无栖身之所。

万字诀 neutral

It’s incredibly frustrating when technology fails right before an important presentation.

重要演讲前技术突然失灵，令人极其灰心。

万字诀 neutral

The whole nation mourned the passing of the respected leader.

全国上下共同哀悼这位受人尊敬的领导人的逝世。

万字诀 neutral

His reckless comment sparked immediate anger among the audience.

他鲁莽的言论立刻激起了观众的怒气。

万字诀 neutral

She was furious when she discovered her car had been towed illegally.

她发现自己的车被非法拖走时狂怒不已。

万字诀 neutral

He frowned in disapproval when he heard the unethical proposal.

听到那项不道德的提案时，他皱眉表示不悦。

万字诀 neutral

Blind rage took over him the moment he saw the damage to his home.

他一看到自家房屋受损，便陷入盛怒之中。

万字诀 neutral

Constant interruptions during meetings really irritate senior staff.

会议期间持续被打断，真让资深员工感到急躁。

万字诀 neutral

I hate having to cancel plans at the last minute.

我讨厌在最后一刻不得不取消安排。

万字诀 neutral

Years of injustice fueled deep-seated hatred between the two communities.

多年的不公在这两个群体间催生了根深蒂固的憎恨。

万字诀 neutral

That barking dog has become a real nuisance to all the neighbors.

那只狂吠的狗已成为所有邻居的麻烦。

万字诀 neutral

The sight of spoiled food made her feel physical disgust.

变质食物的样子让她产生了生理上的厌恶。

万字诀 neutral

Small administrative errors continue to vex even experienced researchers.

细小的行政差错仍不断烦扰着经验丰富的研究人员。

万字诀 neutral

Employees reported being harassed by their manager over minor mistakes.

员工举报称，主管因微小失误而对他们进行烦扰。

万字诀 neutral

His endless monologue about tax law bored everyone in the room.

他关于税法的冗长独白让在场所有人都感到厌烦。

万字诀 neutral

Don’t bother calling — I’ll text you the details instead.

不必费事打电话——我会直接发短信把详情告诉你。

万字诀 neutral

The software update proved unexpectedly troublesome and crashed twice.

这次软件更新意外地令人烦恼，两次崩溃。

万字诀 neutral

The weather was absolutely awful yesterday.

昨天的天气糟透了。

万字诀 neutral

She found the smell in the room increasingly unpleasant.

她觉得房间里那股气味越来越令人不愉快。

万字诀 neutral

The drug had several adverse effects on patients' sleep patterns.

该药物对患者的睡眠模式产生了若干不利影响。

万字诀 neutral

He remained openly hostile toward the new management team.

他对新管理团队始终公开表现出敌意。

万字诀 neutral

She grew indignant when accused without evidence.

当她被无证据指控时，她愤慨起来。

万字诀 neutral

The government introduced a radical reform of the education system.

政府推行了一项根本性的教育体制改革。

万字诀 neutral

I was absolutely mad with frustration after missing the deadline.

错过截止日期后，我气得发疯。

万字诀 neutral

It's crazy to drive so fast in foggy conditions.

在大雾天气里开这么快，真是荒唐。

万字诀 neutral

His wicked sense of humor often shocked newcomers.

他那缺德的幽默感常让新来者震惊。

万字诀 neutral

The article contained vicious personal attacks on the politician.

这篇文章包含对那位政客的邪恶人身攻击。

万字诀 neutral

His vulgar jokes made most guests feel deeply uncomfortable.

他那些粗俗的笑话让大多数宾客感到极度不适。

万字诀 neutral

It was mean of him to mock her accent in front of everyone.

他在众人面前嘲笑她的口音，真是卑鄙。

万字诀 neutral

His inflated ego prevented him from accepting constructive criticism.

他膨胀的自尊心使他无法接受建设性批评。

万字诀 neutral

It's selfish to prioritize your comfort over your child's medical needs.

把个人舒适置于孩子医疗需求之上，是自私的。

万字诀 neutral

The email contained a nasty insinuation about her integrity.

那封邮件里含有对她诚信的险恶暗示。

万字诀 neutral

Making such a major investment without research was a rash decision.

未经调研就做如此重大的投资，是个草率的决定。

万字诀 neutral

Stock markets remain highly volatile amid global political uncertainty.

在全球政治不确定性加剧之际，股市依然高度易变。

万字诀 neutral

There's something weird about the way he avoids eye contact.

他回避眼神接触的方式有点古怪。

万字诀 neutral

Excessive screen time has been linked to poor sleep quality in teens.

过多的屏幕使用时间已被证实与青少年睡眠质量差相关。

万字诀 neutral

Her anxiety about failing the exam kept her awake for three nights.

她对考试失败的焦虑让她连续三晚失眠。

万字诀 neutral

He felt restless and unable to concentrate during the long meeting.

他在冗长的会议中感到焦躁不安，无法集中注意力。

万字诀 neutral

She gave an uneasy smile when asked about her past job experience.

当被问及过往工作经历时，她露出一个心神不安的微笑。

万字诀 neutral

Many people live in constant fear of job loss during economic downturns.

许多人在经济衰退期间持续担心失业。

万字诀 neutral

The timid student raised her hand only after being called on twice.

那个胆小的学生直到被点名两次才举手。

万字诀 neutral

There's no need to make such a fuss over a minor spelling error.

为一个小小的拼写错误大惊小怪完全没有必要。

万字诀 neutral

His rude comment was a deliberate insult to her professionalism.

他粗鲁的评论是对她职业素养的蓄意侮辱。

万字诀 neutral

It's unkind to mock someone for their accent.

嘲笑别人的口音是不和善的。

万字诀 neutral

She felt a pang of envy when she saw her friend’s promotion.

看到朋友获得晋升时，她感到一阵妒忌。

万字诀 neutral

He grew increasingly jealous of his brother’s success.

他对哥哥的成功越来越嫉妒。

万字诀 neutral

I have serious doubts about the accuracy of this report.

我严重怀疑这份报告的准确性。

万字诀 neutral

The police arrested him on suspicion of fraud.

警方以涉嫌诈骗为由将他逮捕。

万字诀 neutral

Scientists remain sceptical about claims of instant weight loss.

科学家对所谓快速减肥的说法持怀疑态度。

万字诀 neutral

The test results were deemed unsatisfactory by the exam board.

考试委员会认为测试结果不能令人满意。

万字诀 neutral

The political situation in the region remains highly unstable.

该地区的政局依然极不稳定。

万字诀 neutral

This software is unsuitable for use in high-security environments.

该软件不适用于高安全等级的环境。

万字诀 neutral

She was unwilling to compromise on her core values.

她不愿意在自己的核心价值观上妥协。

万字诀 neutral

He was reluctant to admit he’d made a serious error.

他不愿承认自己犯了严重错误。

万字诀 neutral

Don’t hesitate to ask questions if anything is unclear.

如有任何不清楚之处，请务必提问。

万字诀 neutral

Using jargon can easily confuse non-specialist readers.

使用行话很容易使非专业人士困惑。

万字诀 neutral

He looked guilty when questioned about the missing documents.

被问及丢失文件一事时，他显得心虚。

万字诀 neutral

Her loud interruption embarrassed everyone at the meeting.

她大声打断发言，令会议上的所有人都感到尴尬。

万字诀 neutral

I deeply regret not taking that job offer years ago.

我深深后悔多年前没有接受那份工作邀请。

万字诀 neutral

He publicly repented for his dishonest actions during the trial.

他在庭审中公开忏悔自己不诚实的行为。

万字诀 neutral

She felt ashamed of how she’d treated her colleague.

她为自己对待同事的方式感到惭愧。

万字诀 neutral

He sighed heavily as he read the disappointing news.

他读到令人失望的消息时重重地叹了口气。

万字诀 neutral

She wept silently after hearing the heartbreaking story.

听完那个令人心碎的故事后，她无声地哭泣。

万字诀 neutral

Religious tolerance is essential for peaceful coexistence.

宗教宽容对于和平共处至关重要。

万字诀 neutral

It’s ignorant to assume all cultures share the same values.

想当然地认为所有文化都拥有相同价值观是无知的。

万字诀 neutral

Soldiers must learn to endure extreme heat and fatigue.

士兵必须学会忍受酷热与疲惫。

万字诀 neutral

He gave her a sly smile before slipping the note into her hand.

他狡黠地朝她一笑，随后把纸条塞进她手里。

万字诀 neutral

She gave him a cunning smile that betrayed her true intentions.

她给了他一个狡猾的微笑，暴露了她的真实意图。

万字诀 neutral

The decision seemed completely arbitrary and lacked any logical basis.

这个决定看起来完全武断，毫无逻辑依据。

万字诀 neutral

It's ridiculous to expect perfect results without proper training.

指望不经过适当训练就获得完美结果，这太荒谬了。

万字诀 neutral

He made a stupid mistake by forgetting the password again.

他又一次忘了密码，犯了个愚蠢的错误。

万字诀 neutral

There was an awkward silence after he accidentally insulted the host.

他在无意中冒犯了主人后，现场陷入了一阵尴尬的沉默。

万字诀 neutral

The clumsy waiter dropped three glasses while rushing to the table.

那个笨拙的服务员匆忙赶往餐桌时打碎了三个玻璃杯。

万字诀 neutral

Her careless handling of confidential data led to a serious security breach.

她粗心地处理机密数据，导致了一次严重的安全漏洞。

万字诀 neutral

He remained oblivious to the growing tension in the room.

他对房间里日益加剧的紧张气氛浑然不觉。

万字诀 neutral

The naughty child hid his sister's shoes just before school.

那个顽皮的孩子在上学前把妹妹的鞋子藏了起来。

万字诀 neutral

The greedy investor demanded unrealistic returns without accepting any risk.

那个贪婪的投资者要求不切实际的回报，却不愿承担任何风险。

万字诀 neutral

The obtrusive neon sign clashed horribly with the historic building's façade.

那个过分突出的霓虹灯招牌与这座历史建筑的立面极不协调。

万字诀 neutral

His slothful attitude toward deadlines consistently undermined team productivity.

他对截止日期抱持偷懒的态度，持续损害团队效率。

万字诀 neutral

The economy remains sluggish despite several rounds of stimulus measures.

尽管已实施多轮刺激措施，经济依然行动迟缓。

万字诀 neutral

She booked the flight on impulse after reading the travel blog.

她在读完那篇旅游博客后心血来潮订了机票。

万字诀 neutral

The company has a rigid hierarchy that discourages open communication.

这家公司等级制度严格，抑制了开放沟通。