经济活动与消费词汇

万字诀 neutral

The central bank imposed stricter capital requirements on commercial banks.

央行对商业银行施加了更严格的资本金要求。

万字诀 neutral

The average household consumes over 2,000 kilowatt-hours of electricity annually.

普通家庭每年消耗逾2000千瓦时电力。

万字诀 neutral

Families now spend nearly 40% of their income on housing.

如今家庭近40%的收入用于住房开支。

万字诀 neutral

Sustainable packaging options often cost more than conventional alternatives.

可持续包装方案通常比传统替代品更贵。

万字诀 neutral

Travel expenses for business trips must be submitted with original receipts.

公务出差的交通费用须附原始收据报销。

万字诀 neutral

revenue

税收；收入；财政收入

万字诀 neutral

The film earned $850 million in gross box office revenue worldwide.

该影片全球票房总收入达8.5亿美元。

万字诀 neutral

Unemployment typically rises during an economic recession.

经济衰退期间失业率通常会上升。

万字诀 neutral

The Great Depression caused widespread poverty and long-term structural damage.

大萧条导致了普遍贫困和长期结构性破坏。

万字诀 neutral

The country is facing an economic crisis.

该国正面临一场经济危机。

万字诀 neutral

She works in corporate security.

她在企业安全部门工作。

万字诀 neutral

Government bonds offer relatively low risk.

国债风险相对较低。

万字诀 neutral

Household debt has risen sharply in recent years.

近年来家庭债务急剧上升。

万字诀 neutral

The trade deficit widened to $85 billion last month.

上月贸易逆差扩大至850亿美元。

万字诀 neutral

Rising inflation is eroding consumers' purchasing power.

不断上涨的通货膨胀正在削弱消费者的购买力。

万字诀 neutral

Prolonged deflation can stifle economic growth.

长期通货紧缩可能抑制经济增长。

万字诀 neutral

Their savings have dwindled to almost nothing.

他们的存款已几乎减少殆尽。

万字诀 neutral

There has been a steady decrease in unemployment rates.

失业率持续下降。

万字诀 neutral

The company had to downsize its workforce by 15%.

该公司不得不裁员15%。

万字诀 neutral

Sales volume showed a marked decline in the third quarter.

第三季度销量出现显著下降。

万字诀 neutral

Poor infrastructure will diminish the region's investment appeal.

基础设施落后将削弱该地区的投资吸引力。

万字诀 neutral

Firms must reduce operational costs to remain competitive.

企业必须降低运营成本以保持竞争力。

万字诀 neutral

Renewable energy use has increased significantly since 2020.

自2020年以来，可再生能源使用量显著增长。

万字诀 neutral

Employees receive an annual salary increment based on performance.

员工根据绩效获得年度薪资加薪。

万字诀 neutral

Sustainable economic growth requires long-term planning.

可持续的经济增长需要长期规划。

万字诀 neutral

Tensions between the two nations continue to escalate.

两国之间的紧张局势持续升级。

万字诀 neutral

The startup plans to expand its operations into Southeast Asia.

这家初创公司计划将业务扩展至东南亚。

万字诀 neutral

An influx of skilled migrants has boosted the tech sector.

一批技术移民的涌入推动了科技行业发展。

万字诀 neutral

Affluent households tend to spend more on education and health.

富裕家庭往往在教育和健康方面支出更多。

万字诀 neutral

Cross-cultural exchanges enrich students' global perspectives.

跨文化交流充实了学生的全球视野。

万字诀 neutral

We do not have sufficient evidence to support that claim.

我们没有足够证据支持该说法。

万字诀 neutral

The report provides adequate detail for policy decision-making.

该报告为政策制定提供了充分详实的信息。

万字诀 neutral

He used his spare time to volunteer at a local shelter.

他利用空闲时间在当地收容所做志愿者。

万字诀 neutral

Regular savings help build financial resilience over time.

定期储蓄有助于长期增强财务韧性。

万字诀 neutral

His position was made redundant after the merger.

他的职位在并购后被裁撤了。

万字诀 neutral

The project failed due to a lack of funding.

该项目因资金不足而失败。