C016 · Unit 16-P开头词汇（1 课）
Unit 16-P开头词汇
Course 016
Unit 16-P开头词汇
639 句 · 父母与孩子分角色配音
万字诀 neutral
The rapid pace of technological change challenges educators.
技术变革的快速步伐给教育工作者带来挑战。
万字诀 neutral
The Pacific Ocean covers nearly one-third of Earth's surface.
太平洋覆盖地球表面近三分之一。
万字诀 neutral
She packed a light backpack for the two-day hike.
她为为期两天的徒步旅行打包了一个轻便背包。
万字诀 neutral
The courier delivered the fragile package with signed confirmation.
快递员凭签收确认送达了这个易碎包裹。
万字诀 neutral
Eco-friendly packaging is now a key selling point for many brands.
环保包装如今已成为许多品牌的关键卖点。
万字诀 neutral
The router forwards each data packet based on its destination IP address.
路由器根据每个数据包的目标IP地址进行转发。
万字诀 neutral
The packing material kept the fragile items safe during transit.
包装材料在运输过程中保护了易碎物品。
万字诀 neutral
She used a foam pad to cushion the baby on the hard floor.
她用泡沫垫子垫在婴儿身下，以免硬地板伤到宝宝。
万字诀 neutral
Please turn to page 42 for the detailed instructions.
请翻到第42页查看详细说明。
万字诀 neutral
He carried water from the well in a rusty metal pail.
他用一只生锈的金属桶从井里打水。
万字诀 neutral
Chronic back pain significantly reduced her quality of life.
慢性背痛显著降低了她的生活质量。
万字诀 neutral
The recovery after surgery was slow and extremely painful.
手术后的恢复过程缓慢且极其痛苦。
万字诀 neutral
They decided to repaint the living room walls with eco-friendly paint.
他们决定用环保油漆重新粉刷客厅墙壁。
万字诀 neutral
The Dutch painter is renowned for his masterful use of light and shadow.
这位荷兰画家以对光影的精湛运用而闻名。
万字诀 neutral
Her abstract painting won first prize at the international art exhibition.
她的抽象绘画在国际艺术展览中荣获一等奖。
万字诀 neutral
She bought a stylish pair of leather boots for the winter.
她买了一双时尚的皮靴过冬。
万字诀 neutral
Tourists gathered outside the royal palace to watch the changing of the guard.
游客聚集在皇宫外观看卫兵换岗仪式。
万字诀 neutral
After the long illness, her face looked unusually pale and tired.
久病之后，她的脸色异常苍白而疲惫。
万字诀 neutral
He wiped the sweat from his palm before shaking hands confidently.
他在自信地握手之前擦去了手掌上的汗水。
万字诀 neutral
All visitors received an informative pamphlet about local conservation efforts.
所有游客都收到了一份介绍当地保护工作的宣传小册子。
万字诀 neutral
Sauté the onions in a heavy-bottomed pan over medium heat.
用厚底平底锅以中火煸炒洋葱。
万字诀 neutral
Giant pandas are native to the bamboo forests of central China.
大熊猫原产于中国中部的竹林。
万字诀 neutral
A crack ran diagonally across the top-left window pane.
一道裂痕斜穿过左上角的窗格。
万字诀 neutral
The expert panel discussed ethical challenges in artificial intelligence development.
专家小组讨论了人工智能发展中的伦理挑战。
万字诀 neutral
Don’t panic — follow the evacuation procedure calmly and quickly.
不要恐慌——冷静而迅速地执行疏散程序。
万字诀 neutral
From the mountain summit, we enjoyed a breathtaking panorama of snow-capped peaks.
从山顶上，我们欣赏到了白雪皑皑山峰的壮丽全景。
万字诀 neutral
The hotel room featured a panoramic view of the harbour and city skyline.
这间酒店客房拥有俯瞰海港与城市天际线的全景视野。
万字诀 neutral
After sprinting up the stairs, he leaned against the wall and began to pant heavily.
冲刺跑上楼梯后，他靠在墙上开始剧烈喘气。
万字诀 neutral
Wildlife researchers tracked a black panther using GPS-enabled collars.
野生动物研究人员使用带GPS的项圈追踪一只黑豹。
万字诀 neutral
She stored extra canned goods and dry staples in the small but well-organized pantry.
她把额外的罐头食品和干货存放在这个虽小却井然有序的食品储藏室里。
万字诀 neutral
He wore tailored navy pants with a crisp white shirt for the job interview.
他穿着剪裁合体的深蓝色裤子和挺括的白衬衫参加工作面试。
万字诀 neutral
Please use recycled paper for all internal documents.
请在所有内部文件中使用再生纸。
万字诀 neutral
She displayed a traditional Chinese papercut of two cranes.
她展示了一幅传统的中国双鹤剪纸。
万字诀 neutral
Papercutting remains an intangible cultural heritage in northern China.
剪纸至今仍是华北地区的一项非物质文化遗产。
万字诀 neutral
He submitted his academic papers to three international journals.
他向三家国际期刊提交了自己的学术论文。
万字诀 neutral
The golfer sank the putt to finish the round at par.
这位高尔夫球手推杆入洞，以标准杆完成该轮比赛。
万字诀 neutral
All skydivers must wear a reserve parachute as a safety measure.
所有跳伞者都必须佩戴备用降落伞作为安全措施。
万字诀 neutral
The annual Independence Day parade drew over 200,000 spectators.
一年一度的独立日游行吸引了逾20万名观众。
万字诀 neutral
The Maldives is often described as a tropical paradise.
马尔代夫常被形容为热带天堂。
万字诀 neutral
Each paragraph should develop a single clear idea.
每个段落都应围绕一个明确的观点展开。
万字诀 neutral
The railway tracks run parallel to the river for ten kilometres.
铁路轨道与河流平行延伸十公里。
万字诀 neutral
A severe spinal injury can paralyse the lower limbs.
严重的脊髓损伤可能导致下肢瘫痪。
万字诀 neutral
Temperature and humidity are key parameters in climate modelling.
温度和湿度是气候建模中的关键参数。
万字诀 neutral
Tapeworms are intestinal parasites that absorb nutrients from their host.
绦虫是寄生于肠道、从宿主吸收养分的寄生虫。
万字诀 neutral
I signed for a registered parcel delivered by courier this morning.
今天上午我签收了一个由快递员投递的挂号包裹。
万字诀 neutral
I beg your pardon — could you repeat that more slowly?
请原谅——您能再慢一点重复一遍吗？
万字诀 neutral
Both parents attended the school’s open day to discuss their child’s progress.
双方父母都参加了学校的开放日，以讨论孩子的学业进展。
万字诀 neutral
Paris is renowned for its art museums, historic architecture, and café culture.
巴黎以艺术博物馆、历史建筑和咖啡馆文化而闻名。
万字诀 neutral
The village church serves as the spiritual centre of the rural parish.
村教堂是这一乡村教区的精神中心。
万字诀 neutral
Families often gather at the local park for weekend picnics and games.
家庭常在周末到当地公园野餐和玩耍。
万字诀 neutral
Limited parking in the city centre has led to increased use of public transport.
市中心停车位有限，导致公共交通使用量上升。
万字诀 neutral
The bill was debated extensively before being passed by Parliament.
该法案经议会广泛辩论后获得通过。
万字诀 neutral
Guests were invited into the cozy front parlor for afternoon tea.
客人被请进温馨的前客厅享用下午茶。
万字诀 neutral
The bright green parrot mimicked human speech with remarkable accuracy.
这只鲜绿色的鹦鹉以惊人的准确性模仿人类说话。
万字诀 neutral
Every citizen plays a vital part in protecting the environment.
每位公民都在保护环境中发挥着至关重要的作用。
万字诀 neutral
The report provides only a partial explanation of the economic downturn.
这份报告仅对经济衰退提供了部分解释。
万字诀 neutral
The results were partially influenced by external factors.
结果部分地受到外部因素的影响。
万字诀 neutral
Each participant must sign a consent form before the study.
每位参与者必须在研究开始前签署同意书。
万字诀 neutral
All students are encouraged to participate actively in class discussions.
所有学生都被鼓励积极参与课堂讨论。
万字诀 neutral
Class participation accounts for 20% of the final grade.
课堂参与占期末成绩的20%。
万字诀 neutral
Scientists detected microscopic particles in the air sample.
科学家在空气样本中检测到了微小粒子。
万字诀 neutral
She has a particular interest in sustainable urban development.
她对可持续城市发展有特定的兴趣。
万字诀 neutral
The project was challenging, particularly for first-year students.
该项目很有挑战性，尤其对一年级学生而言。
万字诀 neutral
A soundproof partition separates the two conference rooms.
一道隔音隔断将两个会议室分隔开来。
万字诀 neutral
His success is partly due to consistent practice and discipline.
他的成功部分源于持续的练习和自律。
万字诀 neutral
She collaborated closely with her research partner on the fieldwork.
她与她的研究伙伴密切合作开展实地调查。
万字诀 neutral
The university established a strategic partnership with three tech firms.
该大学与三家科技公司建立了战略合作伙伴关系。
万字诀 neutral
He works part-time as a tutor while completing his master’s degree.
他在攻读硕士学位的同时兼职担任家教。
万字诀 neutral
They hosted an informal dinner party for close friends last Saturday.
他们上周六为密友举办了一场非正式的晚餐派对。
万字诀 neutral
She managed to pass the IELTS exam with a band score of 7.5.
她以7.5分的成绩通过了雅思考试。
万字诀 neutral
Her spoken English is passable, though pronunciation needs improvement.
她的英语口语过得去，但发音还需提高。
万字诀 neutral
Please read the following passage and answer the comprehension questions.
请阅读以下段落，并回答理解题。
万字诀 neutral
All passengers must fasten their seatbelts during takeoff and landing.
所有乘客在起飞和降落时必须系好安全带。
万字诀 neutral
His passion for environmental conservation drives his community projects.
他对环境保护的激情推动着他开展社区项目。
万字诀 neutral
She is passionate about promoting literacy among underprivileged children.
她充满热情地致力于提升弱势儿童的读写能力。
万字诀 neutral
In this language course, students move from passive to active learning.
在这门语言课程中，学生从被动学习转向主动学习。
万字诀 neutral
Make sure your passport is valid for at least six months beyond your travel date.
请确保你的护照在旅行日期之后至少还有六个月的有效期。
万字诀 neutral
Many cultural traditions have roots deep in the past.
许多文化传统深深植根于过去。
万字诀 neutral
The library notified me that two books were ten days past due.
图书馆通知我有两本书已逾期十天。
万字诀 neutral
After copying the text, simply paste it into the designated field.
复制文本后，只需将其粘贴到指定区域即可。
万字诀 neutral
Gardening remains a relaxing pastime for retirees in the neighborhood.
园艺仍是该社区退休人士的一种休闲消遣。
万字诀 neutral
The cattle grazed peacefully on the lush green pasture.
牛群在茂盛翠绿的牧场上安静地吃草。
万字诀 neutral
She gave the dog a gentle pat on the head.
她轻轻地拍了拍狗的头。
万字诀 neutral
He sewed a colorful patch onto his torn jeans.
他把一块彩色补丁缝在自己破了的牛仔裤上。
万字诀 neutral
We followed the winding forest path to the mountain lake.
我们沿着蜿蜒的林间小路走到高山湖泊。
万字诀 neutral
The company filed a patent for its revolutionary battery technology.
该公司为其革命性的电池技术申请了一项专利。
万字诀 neutral
His excuse for missing the deadline was utterly pathetic.
他为错过截止日期所找的借口简直可悲至极。
万字诀 neutral
Teaching young children requires enormous patience and creativity.
教小孩子需要极大的耐心和创造力。
万字诀 neutral
The surgeon consulted with each patient before the operation.
外科医生在手术前逐一咨询每位患者。
万字诀 neutral
She was hailed as a true patriot for defending democratic values.
她因捍卫民主价值观而被誉为真正的爱国者。
万字诀 neutral
The crowd sang the national anthem in a patriotic chorus.
人群以充满爱国情怀的合唱演唱了国歌。
万字诀 neutral
Patriotism should be expressed through civic responsibility, not blind conformity.
爱国主义应通过公民责任感来体现，而非盲目顺从。
万字诀 neutral
Armed officers conducted a routine patrol around the embassy perimeter.
武装警官在使馆周边进行了例行巡逻。
万字诀 neutral
As a longtime patron of the arts, she donated generously to the museum.
作为一位长期支持艺术的赞助人，她慷慨捐赠给了博物馆。
万字诀 neutral
The festival relies heavily on corporate patronage and public funding.
该艺术节严重依赖企业赞助和公共资金。
万字诀 neutral
Scientists identified a clear seasonal pattern in the migration data.
科学家在迁徙数据中识别出明显的季节性模式。
万字诀 neutral
He paused briefly to gather his thoughts before answering.
他稍作停顿，整理好思路后再作回答。
万字诀 neutral
The city plans to pave all remaining gravel roads by next spring.
该市计划于明年春季前将所有剩余的碎石路铺设完毕。
万字诀 neutral
Cyclists must dismount when riding across the pavement at pedestrian crossings.
骑自行车者在人行横道处穿越人行道时必须下车推行。
万字诀 neutral
The cat lifted its muddy paw onto the clean white sofa.
那只猫把沾满泥巴的爪子抬到了干净的白色沙发上。
万字诀 neutral
He had to pawn his grandfather's watch to cover urgent medical bills.
他不得不典当祖父的手表来支付紧急医疗费用。
万字诀 neutral
Employees must pay their income tax by the 31st of January each year.
雇员须在每年1月31日前缴纳个人所得税。
万字诀 neutral
The invoice states that the full amount is payable within 30 days.
发票注明全部款项须在30天内付清。
万字诀 neutral
Late payment incurs a 5% administrative fee.
逾期付款将收取5%的行政手续费。
万字诀 neutral
She added fresh peas to the risotto just before serving.
她在上菜前将新鲜豌豆加入意大利烩饭中。
万字诀 neutral
After years of conflict, the two nations finally signed a lasting peace treaty.
经过多年的冲突，两国终于签署了一份持久的和平条约。
万字诀 neutral
peaceful
和平的
万字诀 neutral
She bit into a ripe, juicy peach.
她咬了一口熟透多汁的桃子。
万字诀 neutral
The peacock spread its iridescent tail feathers.
孔雀展开了它色彩斑斓的尾羽。
万字诀 neutral
Tourists climbed to the peak of Mount Fuji at dawn.
游客们在黎明时分登上了富士山的顶峰。
万字诀 neutral
He’s allergic to peanuts and carries an epinephrine auto-injector.
他对花生过敏，并随身携带肾上腺素自动注射器。
万字诀 neutral
This Bartlett pear is sweet, buttery, and perfectly ripe.
这个巴特利特梨香甜、细腻，完全成熟。
万字诀 neutral
She wore a single strand of lustrous white pearls.
她戴着一串光泽柔润的白色珍珠项链。
万字诀 neutral
Medieval peasants worked the land under feudal lords.
中世纪农民在封建领主统治下耕种土地。
万字诀 neutral
The peasantry formed the backbone of the rural economy.
农民阶级构成了农村经济的支柱。
万字诀 neutral
Children skipped flat pebbles across the calm lake.
孩子们把扁平的鹅卵石向平静的湖面打水漂。
万字诀 neutral
A robin pecked gently at the crumbs on the windowsill.
知更鸟轻轻地啄着窗台上的面包屑。
万字诀 neutral
His sudden silence seemed peculiar in such a lively conversation.
他在如此热烈的谈话中突然沉默，显得古怪。
万字诀 neutral
One peculiarity of this dialect is its vowel shift.
这种方言的一个特性是其元音移位。
万字诀 neutral
She pressed the accelerator pedal firmly to overtake the truck.
她用力踩下油门踏板以超越卡车。
万字诀 neutral
Drivers must yield to pedestrians at marked crosswalks.
驾驶员必须在有标线的人行横道处礼让行人。
万字诀 neutral
A cheerful pedlar sold handmade scarves from his cart.
一位愉快的小贩从手推车上兜售手工围巾。
万字诀 neutral
Carefully peel the banana before adding it to the smoothie.
加入奶昔前请小心剥去香蕉皮。
万字诀 neutral
The child peeped curiously through the half-open door.
孩子好奇地从半开的门缝里偷看。
万字诀 neutral
Adolescents often care deeply about acceptance by their peers.
青少年通常极为在意同龄人的接纳。
万字诀 neutral
Hang your coat on the peg beside the door.
把你的外套挂在门边的挂钩上。
万字诀 neutral
She signed the contract with a sleek black fountain pen.
她用一支精致的黑色钢笔签署了合同。
万字诀 neutral
The court imposed a heavy financial penalty for tax evasion.
法院对逃税行为处以高额经济处罚。
万字诀 neutral
Sketch the outline first using a soft graphite pencil.
先用软质石墨铅笔勾勒轮廓。
万字诀 neutral
Her visa application remains pending after six weeks.
她的签证申请六周后仍待定。
万字诀 neutral
Ultraviolet light can penetrate thin clouds but not thick fog.
紫外线能穿透薄云，但无法穿透浓雾。
万字诀 neutral
The market penetration of electric vehicles has increased rapidly.
电动汽车的市场渗透率已迅速上升。
万字诀 neutral
She is allergic to penicillin and must avoid it completely.
她对青霉素过敏，必须完全避免使用。
万字诀 neutral
The peninsular geography of the Korean Peninsula shapes its climate and culture.
朝鲜半岛的半岛地貌特征塑造了其气候与文化。
万字诀 neutral
It doesn’t cost a penny to download the app.
下载该应用程序不花一分钱。
万字诀 neutral
He retired at sixty-five and now lives on his state pension.
他六十五岁退休，如今靠国家养老金生活。
万字诀 neutral
Many people believe that climate change is the greatest threat to humanity.
许多人认为气候变化是对人类最大的威胁。
万字诀 neutral
Add freshly ground black pepper just before serving.
上菜前现磨一些黑胡椒。
万字诀 neutral
The average energy consumption is 12 kilowatt-hours per person per day.
人均日均能耗为12千瓦时。
万字诀 neutral
Consumers often perceive premium packaging as a sign of quality.
消费者通常将高端包装视为品质的标志。
万字诀 neutral
Unemployment stands at 4.3 percent, down from 4.7 percent last year.
失业率为4.3%，较去年的4.7%有所下降。
万字诀 neutral
A higher percentage of students now pursue postgraduate degrees.
如今攻读研究生学位的学生比例更高。
万字诀 neutral
Public perception of artificial intelligence is shifting toward greater acceptance.
公众对人工智能的认知正转向更广泛的接受。
万字诀 neutral
An owl perched silently on the branch above us.
一只猫头鹰静静地栖息在我们头顶的树枝上。
万字诀 neutral
Her pronunciation is nearly perfect after three years of intensive study.
经过三年强化学习，她的发音几乎完美。
万字诀 neutral
Striving for perfection can sometimes hinder creativity.
追求完美有时反而会阻碍创造力。
万字诀 neutral
The data fits the model perfectly, with no significant outliers.
数据与模型完全吻合，无显著异常值。
万字诀 neutral
All candidates must perform a short monologue during the audition.
所有应聘者须在试镜中表演一段独白。
万字诀 neutral
Employee performance is reviewed formally twice a year.
员工表现每年正式评估两次。
万字诀 neutral
She wore a subtle floral perfume that lingered in the room.
她喷了一款淡雅的花香香水，在房间里久久萦绕。
万字诀 neutral
Perhaps we should reconsider the timeline before finalising the proposal.
也许我们在敲定提案前应重新审视时间表。
万字诀 neutral
Coral reefs face increasing peril from ocean acidification and warming.
珊瑚礁正因海洋酸化与变暖而面临日益加剧的危险。
万字诀 neutral
Security cameras monitor the entire perimeter of the research facility.
监控摄像头覆盖整个科研设施的周界。
万字诀 neutral
Please place a period at the end of each sentence.
请在每个句子末尾加上句号。
万字诀 neutral
The device requires periodic calibration to maintain accuracy.
该设备需定期校准以保持精度。
万字诀 neutral
He regularly contributes articles to several academic periodicals.
他定期向多家学术期刊投稿文章。
万字诀 neutral
The peripheral regions of the country remain underdeveloped.
该国的外围地区依然欠发达。
万字诀 neutral
Many ancient manuscripts perished in the fire.
许多古代手稿在火灾中消亡。
万字诀 neutral
Artists often seek permanence through their work.
艺术家常通过作品追求永恒。
万字诀 neutral
She received a permanent position at the university.
她获得了大学的永久职位。
万字诀 neutral
The injury left him permanently disabled.
这次受伤使他永久性致残。
万字诀 neutral
You must obtain written permission before entering.
进入前必须获得书面许可。
万字诀 neutral
A permissive parenting style may lead to behavioural issues.
放任的育儿方式可能导致行为问题。
万字诀 neutral
He applied for a work permit last month.
他上个月申请了工作许可证。
万字诀 neutral
The tower rises perpendicular to the ground.
这座塔垂直矗立于地面。
万字诀 neutral
The machine requires perpetual maintenance.
这台机器需要持续不断的维护。
万字诀 neutral
Her sudden resignation perplexed everyone in the office.
她突然辞职令办公室所有人困惑。
万字诀 neutral
Minority groups have been persecuted for centuries.
少数群体几个世纪以来一直遭受迫害。
万字诀 neutral
They fled their homeland to escape religious persecution.
他们为逃避宗教迫害而逃离祖国。
万字诀 neutral
Students must persevere despite academic setbacks.
学生必须在学业受挫时坚持不懈。
万字诀 neutral
Her perseverance ultimately led to a scientific breakthrough.
她的毅力最终促成了科学突破。
万字诀 neutral
The symptoms persisted even after treatment.
症状在治疗后依然持续。
万字诀 neutral
His persistence in learning English paid off.
他坚持学习英语得到了回报。
万字诀 neutral
Every person has the right to dignity and respect.
每个人都有尊严与受尊重的权利。
万字诀 neutral
This is a personal decision that only you can make.
这是一个仅你能做出的个人决定。
万字诀 neutral
Her outgoing personality makes her popular in teams.
她外向的个性使她在团队中很受欢迎。
万字诀 neutral
Personally, I prefer face-to-face communication.
就个人而言，我更喜欢面对面交流。
万字诀 neutral
All personnel must complete safety training annually.
所有人员必须每年完成安全培训。
万字诀 neutral
Travel broadens your cultural perspective.
旅行拓宽你的文化视角。
万字诀 neutral
It took weeks to persuade the committee to approve the plan.
花了数周时间才说服委员会批准该计划。
万字诀 neutral
He used logical reasoning as a tool of persuasion.
他将逻辑推理作为说服的工具。
万字诀 neutral
This issue does not pertain to the current discussion.
这个问题与当前讨论无关。
万字诀 neutral
The pertinence of this evidence to the case is questionable.
这一证据与本案的相关性值得怀疑。
万字诀 neutral
Please provide only information pertinent to the research question.
请仅提供与研究问题相关的信息。
万字诀 neutral
Strong winds began to perturb the satellite's orbit.
强风开始扰动卫星的轨道。
万字诀 neutral
She looked visibly perturbed by the unexpected criticism.
她因这突如其来的批评而明显显得不安。
万字诀 neutral
After careful perusal of the contract, he signed it.
仔细审阅合同后，他签了字。
万字诀 neutral
I will peruse your draft before tomorrow’s meeting.
我将在明天会议前仔细阅读你的初稿。
万字诀 neutral
He’s a lifelong pessimist who expects the worst in every situation.
他是个终身悲观主义者，凡事都预期最坏结果。
万字诀 neutral
Many economists remain pessimistic about near-term economic recovery.
许多经济学家对近期经济复苏持悲观态度。
万字诀 neutral
Mosquitoes are a serious health pest in tropical regions.
蚊子是热带地区一种严重的健康害虫。
万字诀 neutral
My sister adopted a rescue dog as her new pet.
我姐姐收养了一只流浪狗作为她的新宠物。
万字诀 neutral
Over ten thousand citizens signed the petition for cleaner air.
超过一万名市民签署了要求空气更清洁的请愿书。
万字诀 neutral
Petrol prices have risen sharply across Europe this month.
本月欧洲各地汽油价格大幅上涨。
万字诀 neutral
The country’s economy depends heavily on petroleum exports.
该国经济严重依赖石油出口。
万字诀 neutral
They argued over a petty detail that had no real impact.
他们为一个毫无实际影响的琐碎细节争执不休。
万字诀 neutral
The project is now entering its final implementation phase.
该项目现已进入最终实施阶段。
万字诀 neutral
Urban heat islands are a well-documented climatic phenomenon.
城市热岛是一种已有充分记录的气候现象。
万字诀 neutral
Ancient Greek philosophers laid the foundations of Western thought.
古希腊哲学家奠定了西方思想的基础。
万字诀 neutral
She took a philosophical view of the setback and moved on calmly.
她以一种哲学的态度看待这次挫折，平静地继续前行。
万字诀 neutral
His teaching philosophy emphasizes critical thinking and student autonomy.
他的教学哲学强调批判性思维和学生自主性。
万字诀 neutral
I’ll call you back as soon as I finish this phone call.
我一打完这个电话就给你回过去。
万字诀 neutral
Phonetics is essential for mastering accurate English pronunciation.
语音学对于掌握准确的英语发音至关重要。
万字诀 neutral
She keeps a cherished photo of her grandparents on her desk.
她在书桌上放着一张她祖父母的珍贵照片。
万字诀 neutral
The museum refused to display the controversial photograph.
博物馆拒绝展出这张有争议的照片。
万字诀 neutral
The award-winning photographer captured stunning images of Arctic wildlife.
这位获奖摄影师拍摄了令人惊叹的北极野生动物影像。
万字诀 neutral
photography
摄影
万字诀 neutral
The document was reproduced using photostatic copying.
这份文件是用静电复印方式复制的。
万字诀 neutral
That's a common idiomatic phrase in English.
那是英语中一个常见的习语短语。
万字诀 neutral
He passed the physical examination before joining the army.
他入伍前通过了体格检查。
万字诀 neutral
She is physically unable to climb stairs without assistance.
她身体上无法在无人协助的情况下爬楼梯。
万字诀 neutral
My father has been a practicing physician for over thirty years.
我父亲已行医三十多年。
万字诀 neutral
Marie Curie was a pioneering physicist and Nobel laureate.
玛丽·居里是一位开创性的物理学家和诺贝尔奖得主。
万字诀 neutral
Quantum mechanics is a fundamental branch of modern physics.
量子力学是现代物理学的一个基础分支。
万字诀 neutral
The young pianist performed Chopin’s nocturnes with remarkable sensitivity.
这位年轻钢琴家以极富表现力的方式演奏了肖邦的夜曲。
万字诀 neutral
She began learning the piano at the age of six.
她六岁时开始学钢琴。
万字诀 neutral
Please pick whichever option best suits your schedule.
请挑选最符合你日程安排的选项。
万字诀 neutral
We served homemade dill pickle alongside the sandwiches.
我们配着三明治端上了自制的莳萝泡菜。
万字诀 neutral
Tourists should stay alert to avoid becoming victims of pickpockets.
游客应保持警惕，以防成为扒手的受害者。
万字诀 neutral
They planned a picnic in the park for Sunday afternoon.
他们计划周日下午在公园野餐。
万字诀 neutral
The museum published a richly illustrated pictorial history of the city.
博物馆出版了一本图文并茂的城市历史图集。
万字诀 neutral
The children drew a colorful picture of their family.
孩子们画了一幅他们家人的彩色图片。
万字诀 neutral
The village is nestled in a picturesque valley surrounded by ancient olive groves.
这个村庄坐落在风景如画的山谷中，四周环绕着古老的橄榄树林。
万字诀 neutral
Apple pie with vanilla ice cream is a classic American dessert.
配香草冰淇淋的苹果馅饼是一道经典的美式甜点。
万字诀 neutral
She donated a valuable piece of Ming dynasty porcelain to the museum.
她向博物馆捐赠了一件珍贵的明代瓷器。
万字诀 neutral
We watched the sunset from the wooden pier stretching into the sea.
我们站在伸入海中的木制码头上观赏日落。
万字诀 neutral
Pigs are highly intelligent animals, often underestimated in farming contexts.
猪是高度聪明的动物，在农业环境中常被低估。
万字诀 neutral
Feral pigeons roost on ledges throughout the city center.
野生鸽子栖息在市中心各处的窗台上。
万字诀 neutral
Artists carefully mix natural pigment with linseed oil to create durable paint.
艺术家小心地将天然色素与亚麻籽油混合，制成耐久的颜料。
万字诀 neutral
A pile of unopened mail sat on the kitchen counter.
一堆未拆封的邮件堆在厨房台面上。
万字诀 neutral
Improved surveillance has significantly reduced pilferage in the warehouse.
加强监控已显著减少了仓库内的偷窃行为。
万字诀 neutral
Every year, thousands of pilgrims travel to Mecca for Hajj.
每年，成千上万的朝圣者前往麦加参加朝觐。
万字诀 neutral
Their spiritual pilgrimage to Varanasi lasted over two weeks.
他们前往瓦拉纳西的朝圣之旅持续了两个多星期。
万字诀 neutral
She swallowed the blue pill with a glass of water.
她就着一杯水吞下了那颗蓝色药丸。
万字诀 neutral
Trust is a fundamental pillar of any successful relationship.
信任是任何成功关系的支柱。
万字诀 neutral
He adjusted his pillow before falling asleep.
他调整好枕头后才入睡。
万字诀 neutral
The experienced pilot landed the plane smoothly in heavy fog.
这位经验丰富的飞行员在浓雾中平稳地降落了飞机。
万字诀 neutral
She used a safety pin to fasten the torn hem.
她用一枚别针别住了撕裂的下摆。
万字诀 neutral
Don’t pinch the baby’s cheeks—it’s not polite.
不要捏婴儿的脸颊——这不礼貌。
万字诀 neutral
The mountain trail wound through dense pine forests.
这条山间小径蜿蜒穿过茂密的松树林。
万字诀 neutral
Fresh pineapple adds sweetness and acidity to tropical salads.
新鲜菠萝为热带沙拉增添甜味与酸度。
万字诀 neutral
She wore a soft pink sweater that matched her scarf.
她穿了一件柔和的粉色毛衣，与围巾相配。
万字诀 neutral
I’ll have a pint of bitter, please.
请给我来一品脱苦啤酒。
万字诀 neutral
Marie Curie was a pioneering scientist and Nobel laureate.
玛丽·居里是一位开创性的科学家兼诺贝尔奖得主。
万字诀 neutral
The company launched a pioneering AI-powered diagnostic tool.
该公司推出了一款开创性的人工智能诊断工具。
万字诀 neutral
He led a quiet, pious life devoted to prayer and charity.
他过着宁静而虔诚的生活，专注于祈祷与慈善。
万字诀 neutral
A burst pipe flooded the basement within minutes.
一根爆裂的管道几分钟内就淹没了地下室。
万字诀 neutral
The tech firm has a strong R&D pipeline for renewable energy solutions.
这家科技公司拥有强大的可再生能源解决方案研发管线。
万字诀 neutral
Historians debate whether Blackbeard was a ruthless pirate or a political rebel.
历史学家就黑胡子究竟是残忍的海盗还是政治叛乱者展开争论。
万字诀 neutral
The officer drew his service pistol during the high-risk arrest.
这名警官在高风险逮捕行动中拔出了配枪手枪。
万字诀 neutral
Each piston moves up and down inside its cylinder during combustion.
每个活塞在燃烧过程中都在其气缸内上下运动。
万字诀 neutral
Workers carefully avoided the deep pit dug for the foundation.
工人们小心避开了为地基挖掘的深坑。
万字诀 neutral
Singers must train their ears to recognize subtle changes in pitch.
歌手必须训练听觉以识别音高的细微变化。
万字诀 neutral
The starting pitcher threw a complete game with ten strikeouts.
首发投手完投全场，三振十人。
万字诀 neutral
She felt genuine pity for the refugees fleeing war-torn regions.
她真切地怜悯那些逃离战乱地区的难民。
万字诀 neutral
This quiet coastal town is the perfect place to unwind.
这座宁静的滨海小镇是放松身心的理想地方。
万字诀 neutral
The Black Death was a devastating plague that swept through Europe.
黑死病是一场席卷欧洲的毁灭性瘟疫。
万字诀 neutral
Her writing style is deliberately plain and unadorned.
她的写作风格刻意平淡朴素。
万字诀 neutral
We need to revise our original plan before the deadline.
我们必须在截止日期前修改原计划。
万字诀 neutral
The plane landed safely despite the heavy fog.
尽管浓雾弥漫，飞机仍安全着陆。
万字诀 neutral
Earth is the only known planet to support life.
地球是目前已知唯一支持生命的行星。
万字诀 neutral
This native plant thrives in well-drained soil.
这种本土植物在排水良好的土壤中生长旺盛。
万字诀 neutral
The historic sugar plantation now operates as a museum.
这座历史悠久的甘蔗种植园如今作为博物馆运营。
万字诀 neutral
The doctor applied a plaster cast to set his broken wrist.
医生用石膏夹板固定他骨折的手腕。
万字诀 neutral
Single-use plastic bags are banned in many countries.
一次性塑料袋在许多国家已被禁止。
万字诀 neutral
Microplastics have been found in drinking water worldwide.
微塑料已在全世界饮用水中被发现。
万字诀 neutral
She cleared the dirty plates from the dinner table.
她把脏盘子从餐桌上收走了。
万字诀 neutral
The Tibetan Plateau is the highest and largest plateau on Earth.
青藏高原是地球上最高、最大的高原。
万字诀 neutral
The candidate outlined her education policy on a national platform.
这位候选人在全国性平台上阐述了她的教育政策。
万字诀 neutral
Platinum is rarer and more valuable than gold.
铂金比黄金更稀有、更贵重。
万字诀 neutral
Children need time outdoors to run, jump, and play freely.
儿童需要户外时间自由奔跑、跳跃和玩耍。
万字诀 neutral
He’s a key player in the company’s digital transformation.
他是公司数字化转型的关键人物。
万字诀 neutral
The new playground features inclusive equipment for children of all abilities.
这座新操场配备了适合所有能力儿童使用的包容性设施。
万字诀 neutral
She’s been my daughter’s closest playmate since kindergarten.
她自幼儿园起就一直是我女儿最亲密的玩伴。
万字诀 neutral
Shakespeare remains the most celebrated playwright in English literature.
莎士比亚仍是英语文学中最负盛名的剧作家。
万字诀 neutral
His lawyer made a heartfelt plea for leniency at sentencing.
他的律师在量刑时作了恳切的宽大请求。
万字诀 neutral
The defendant chose to plead guilty to avoid a lengthy trial.
被告选择认罪以避免冗长的审判。
万字诀 neutral
We enjoyed a pleasant walk along the riverside at sunset.
我们在日落时分沿着河岸愉快地散步。
万字诀 neutral
Please pass the salt — it’s just out of my reach.
请把盐递给我——我够不着。
万字诀 neutral
She was visibly pleased with the results of her presentation.
她对演讲效果明显感到高兴。
万字诀 neutral
It’s been a genuine pleasure working with such a dedicated team.
与这样一支敬业的团队合作真是一种愉悦。
万字诀 neutral
The government pledged to reduce carbon emissions by 2030.
政府承诺到2030年减少碳排放。
万字诀 neutral
All delegates attended the plenary session on climate policy.
所有代表都出席了关于气候政策的全体会议。
万字诀 neutral
The region has plentiful natural resources, including timber and minerals.
该地区自然资源丰富，包括木材和矿产。
万字诀 neutral
There’s plenty of time to revise before the final exam.
距离期末考试还有大量时间可供复习。
万字诀 neutral
Humanitarian aid is urgently needed to alleviate the plight of refugees.
亟需人道主义援助以缓解难民的困境。
万字诀 neutral
The novel’s intricate plot revolves around betrayal and redemption.
这部小说情节错综复杂，围绕背叛与救赎展开。
万字诀 neutral
Farmers plough the fields in early spring to prepare for sowing.
农民在早春犁地，为播种做准备。
万字诀 neutral
She had to pluck up the courage to speak at the international conference.
她不得不鼓起勇气在国际会议上发言。
万字诀 neutral
Don’t forget to unplug the charger when it’s not in use.
不用时别忘了拔掉充电器插头。
万字诀 neutral
The builder used a plumb line to ensure the wall was perfectly vertical.
建筑工人用铅锤线确保墙体完全垂直。
万字诀 neutral
We called a licensed plumber to fix the leaking pipe under the sink.
我们请了一位持证水管工来修理水槽下方漏水的管道。
万字诀 neutral
A majestic eagle soared overhead, its white plume catching the sunlight.
一只雄伟的鹰在头顶盘旋，洁白的尾羽在阳光下熠熠生辉。
万字诀 neutral
She has a plump, cheerful face that instantly puts people at ease.
她有一张丰满而开朗的脸，让人一见便感到放松。
万字诀 neutral
Invading forces plundered ancient temples and stole irreplaceable artifacts.
入侵部队掠夺了古代寺庙，盗走了不可替代的文物。
万字诀 neutral
Stock markets plunged sharply after the central bank announced unexpected rate hikes.
央行宣布意外加息后，股市暴跌。
万字诀 neutral
In English, most nouns form the plural by adding ‘-s’ or ‘-es’.
在英语中，多数名词通过加‘-s’或‘-es’构成复数。
万字诀 neutral
The total cost is £150 plus VAT, so the final amount is £177.
总费用为150英镑，另加增值税，因此最终金额为177英镑。
万字诀 neutral
The ferry plies between Dover and Calais up to six times daily.
渡轮每日往返多佛与加来之间最多六次。
万字诀 neutral
p . m
下午
万字诀 neutral
Modern construction sites use pneumatic drills to break through hard rock.
现代建筑工地使用气动钻机穿透坚硬岩层。
万字诀 neutral
Elderly patients are especially vulnerable to severe pneumonia during flu season.
老年人在流感季节尤其容易患重症肺炎。
万字诀 neutral
He kept his passport and cash in a secure inner pocket of his coat.
他把护照和现金放在外套内侧的安全口袋里。
万字诀 neutral
Her award-winning poem explores themes of memory and loss.
她这首获奖诗歌探讨了记忆与失落的主题。
万字诀 neutral
Shelley remains one of the most influential Romantic poets in English literature.
雪莱至今仍是英国文学中最具影响力的浪漫主义诗人之一。
万字诀 neutral
Contemporary poetry often blends spoken word with experimental forms.
当代诗歌常将口语诗与实验性形式相融合。
万字诀 neutral
The meeting reached a crucial point where everyone paused to consider the implications.
会议到了一个关键点，所有人都停下来思考其影响。
万字诀 neutral
Her criticism was pointed but fair, highlighting exactly where the project had failed.
她的批评尖锐但公正，精准指出了项目失败之处。
万字诀 neutral
Carbon monoxide is a colourless, odourless poison that can be fatal in enclosed spaces.
一氧化碳是一种无色无味的毒药，在密闭空间中可能致命。
万字诀 neutral
The bright red berries of this plant are highly poisonous and must never be eaten.
这种植物鲜红色的浆果有毒，绝不可食用。
万字诀 neutral
Don’t poke the sleeping dog—it might snap at you unexpectedly.
别戳那只正在睡觉的狗——它可能会突然咬你。
万字诀 neutral
They spent the evening playing poker and discussing international politics.
他们花了一晚打扑克并讨论国际政治。
万字诀 neutral
Polar regions are experiencing accelerated ice melt due to global climate change.
极地地区正因全球气候变化而经历加速的冰层融化。
万字诀 neutral
The polarity of water molecules explains why salt dissolves so readily in it.
水分子的极性解释了食盐为何极易溶于其中。
万字诀 neutral
The flagpole stood tall beside the school entrance, flying the national flag.
旗杆矗立在校门口旁，上面飘扬着国旗。
万字诀 neutral
The police responded within minutes after receiving the emergency call.
警方接到紧急电话后几分钟内即赶到现场。
万字诀 neutral
A uniformed policeman directed traffic calmly amid the heavy rain.
一名穿制服的警察在大雨中镇定地指挥交通。
万字诀 neutral
The university’s new sustainability policy aims to achieve net-zero emissions by 2035.
该校新出台的可持续发展政策旨在2035年前实现净零排放。
万字诀 neutral
She used a soft cloth to polish the silver cutlery until it gleamed.
她用软布抛光银质餐具，直到它闪闪发亮。
万字诀 neutral
It’s polite to wait until everyone is served before starting to eat.
等所有人都被上好菜后再开始用餐是礼貌的。
万字诀 neutral
His politeness during the interview left a strong positive impression on the panel.
他在面试中表现出的礼貌给考官小组留下了强烈的积极印象。
万字诀 neutral
The debate quickly turned political as candidates clashed over tax reform.
辩论迅速转向政治议题，候选人在税制改革问题上发生激烈交锋。
万字诀 neutral
A seasoned politician delivered a compelling speech on democratic resilience.
一位经验丰富的政治家就民主韧性发表了极具说服力的演讲。
万字诀 neutral
Environmental science students often study the intersection of science and politics.
环境科学专业的学生常研究科学与政治的交叉领域。
万字诀 neutral
The latest opinion poll shows a narrow lead for the incumbent party.
最新民意调查显示现任政党以微弱优势领先。
万字诀 neutral
Factories must not discharge untreated waste that could pollute local rivers.
工厂不得排放未经处理的废料，以免污染当地河流。
万字诀 neutral
Urban air pollution remains a serious public health concern in many megacities.
城市空气污染仍是许多特大城市的严重公共卫生问题。
万字诀 neutral
Plastics are synthetic polymers derived primarily from petrochemical feedstocks.
塑料是以石油化学原料为主要来源合成的聚合物。
万字诀 neutral
Dragonflies skimmed across the still surface of the garden pond at dusk.
黄昏时分，蜻蜓掠过花园池塘平静的水面。
万字诀 neutral
She sat quietly by the window to ponder the ethical implications of the decision.
她静静地坐在窗边，深思这一决定的伦理影响。
万字诀 neutral
Children took gentle pony rides around the meadow during the summer fair.
孩子们在夏季集市期间绕着草地骑小马。
万字诀 neutral
The hotel has an outdoor swimming pool.
这家酒店有一个室外游泳池。
万字诀 neutral
Many poor families struggle to afford basic healthcare.
许多贫困家庭难以负担基本医疗保健。
万字诀 neutral
That song was a huge pop hit in the 1990s.
那首歌在20世纪90年代是一首大热的流行歌曲。
万字诀 neutral
We bought buttered popcorn before the movie started.
电影开始前我们买了黄油爆米花。
万字诀 neutral
The Pope delivered a message of peace to thousands in St. Peter's Square.
教皇在圣彼得广场向数千人发表了和平信息。
万字诀 neutral
Yoga has become increasingly popular among office workers.
瑜伽在上班族中日益流行。
万字诀 neutral
The app’s sudden popularity surprised even its developers.
这款应用程序的突然走红甚至让其开发者都感到意外。
万字诀 neutral
Social media helped popularize the term 'microaggression'.
社交媒体帮助普及了“微观侵犯”这一术语。
万字诀 neutral
population
人口
万字诀 neutral
She collected antique Chinese porcelain vases from the Ming Dynasty.
她收藏了明代的中国古代瓷器花瓶。
万字诀 neutral
They sat on the front porch sipping lemonade at sunset.
日落时分，他们坐在前门廊上喝着柠檬水。
万字诀 neutral
Her skincare routine focuses on minimizing visible pores.
她的护肤程序侧重于缩小可见毛孔。
万字诀 neutral
Pork is the most widely consumed meat in China.
猪肉是中国消费量最大的肉类。
万字诀 neutral
He eats oat porridge with honey every morning.
他每天早上吃加蜂蜜的燕麦粥。
万字诀 neutral
Shanghai is one of the busiest container ports in the world.
上海是全球最繁忙的集装箱港口之一。
万字诀 neutral
This portable charger holds enough power for three full phone charges.
这款便携式充电器可为手机充满电三次。
万字诀 neutral
A porter carried our heavy suitcases up to the fifth floor.
一名搬运工把我们沉重的行李箱搬上了五楼。
万字诀 neutral
Only a small portion of the budget was allocated to education.
仅有小部分预算拨给了教育。
万字诀 neutral
The museum displayed a striking oil portrait of Queen Elizabeth I.
博物馆展出了伊丽莎白一世女王一幅引人注目的油画肖像。
万字诀 neutral
The film portrays the scientist as both brilliant and deeply flawed.
这部电影将这位科学家描绘成既才华横溢又严重有缺陷的人物。
万字诀 neutral
Portugal joined the European Union in 1986.
葡萄牙于1986年加入欧洲联盟。
万字诀 neutral
She’s been studying Portuguese for two years and can hold basic conversations.
她已学习葡萄牙语两年，能进行基本对话。
万字诀 neutral
The model adjusted her pose to look more natural in the photo.
模特调整姿势，使照片中的形象更自然。
万字诀 neutral
She applied for a senior marketing position at a multinational firm.
她应聘了一家跨国公司的高级营销职位。
万字诀 neutral
His positive attitude helped the team stay motivated during tough times.
他积极的态度帮助团队在困难时期保持动力。
万字诀 neutral
She responded positively to the job offer.
她积极地回应了这份工作邀请。
万字诀 neutral
All applicants must possess relevant work experience.
所有申请者都必须拥有相关工作经验。
万字诀 neutral
The house remained in his sole possession after the divorce.
离婚后，这栋房子仍归他个人所有。
万字诀 neutral
He became overly possessive of her time and attention.
他对她的时间和关注变得占有欲强。
万字诀 neutral
There is a real possibility that the project will be delayed.
该项目推迟的可能性确实存在。
万字诀 neutral
It is not possible to complete the report without further data.
没有进一步的数据，完成这份报告是不可能的。
万字诀 neutral
We could possibly reschedule the meeting to next Tuesday.
我们或许可以把会议改期到下周二。
万字诀 neutral
She shared an insightful post about climate change on LinkedIn.
她在领英上分享了一篇关于气候变化的富有见地的帖子。
万字诀 neutral
Please ensure sufficient postage is affixed to the envelope.
请确保信封上贴足邮资。
万字诀 neutral
The postal service has introduced new tracking features for parcels.
邮政服务已为包裹推出新的追踪功能。
万字诀 neutral
We sent a postcard to our grandparents from the seaside resort.
我们从海滨度假胜地给祖父母寄了一张明信片。
万字诀 neutral
Historians strive to preserve cultural heritage for posterity.
历史学家努力为子孙后代保存文化遗产。
万字诀 neutral
The postman delivers mail to our street every weekday morning.
邮递员每个工作日上午都为我们这条街送邮件。
万字诀 neutral
I need to go to the post-office to send this registered letter.
我需要去邮局寄这封挂号信。
万字诀 neutral
They decided to postpone the conference until September.
他们决定将会议推迟到九月。
万字诀 neutral
The postponement of the exam caused widespread concern among students.
考试推迟引发了学生的普遍担忧。
万字诀 neutral
Scientists postulate that dark matter makes up most of the universe's mass.
科学家假设暗物质构成了宇宙质量的大部分。
万字诀 neutral
Add the chopped onions to the pot and sauté for two minutes.
把切碎的洋葱放入锅中，煸炒两分钟。
万字诀 neutral
Baked potato with sour cream is a popular comfort food in many countries.
加酸奶油的烤土豆是许多国家广受欢迎的慰藉食物。
万字诀 neutral
This antibiotic is highly potent against drug-resistant bacteria.
这种抗生素对耐药细菌具有强效。
万字诀 neutral
She has enormous potential as a future leader in renewable energy.
她在可再生能源领域的未来领导力方面潜力巨大。
万字诀 neutral
potentiality
潜力
万字诀 neutral
Consumers are increasingly choosing organic poultry over conventional options.
消费者正越来越多地选择有机家禽而非常规产品。
万字诀 neutral
The recipe calls for one pound of ground beef and two cups of rice.
该食谱要求一磅绞牛肉和两杯大米。
万字诀 neutral
Carefully pour the batter into the greased cake tin.
小心地将面糊倒入已抹油的蛋糕模具中。
万字诀 neutral
Poverty remains a pressing global issue.
贫困仍然是一个紧迫的全球性问题。
万字诀 neutral
She added a teaspoon of cocoa powder to the batter.
她在面糊中加入了一茶匙可可粉。
万字诀 neutral
Renewable energy sources can generate clean power.
可再生能源可以产生清洁的电力。
万字诀 neutral
The documentary delivered a powerful message about climate change.
这部纪录片传递了关于气候变化的有力信息。
万字诀 neutral
Given the budget constraints, that solution is not practicable.
鉴于预算限制，该方案并不可行。
万字诀 neutral
This tool is simple, reliable, and highly practical.
这件工具简单、可靠，且非常实用。
万字诀 neutral
We’ve practically finished the first draft of the report.
我们实际上已经完成了报告的第一稿。
万字诀 neutral
Regular speaking practice significantly improves fluency.
规律的口语练习能显著提高流利度。
万字诀 neutral
Students must practise listening to native speakers daily.
学生必须每天练习听母语人士说话。
万字诀 neutral
Bison once roamed freely across the North American prairie.
野牛曾经在北美草原上自由漫游。
万字诀 neutral
Her teacher praised her for consistent effort and improvement.
她的老师赞扬她一贯的努力和进步。
万字诀 neutral
Many people pray silently for strength during difficult times.
许多人在困难时期默默祈祷以获得力量。
万字诀 neutral
He offered a short prayer before the important meeting.
他在重要会议前做了一个简短的祈祷。
万字诀 neutral
The activist chose to preach environmental justice in underserved communities.
这位活动家选择在服务不足的社区宣扬环境正义。
万字诀 neutral
The local preacher delivered an inspiring sermon on compassion.
当地传教士发表了一场关于同情心的鼓舞人心的布道。
万字诀 neutral
Wearing a mask was a sensible precaution against airborne viruses.
戴口罩是防范空气传播病毒的一项明智预防措施。
万字诀 neutral
A brief introduction will precede the main presentation.
简短的介绍将先于主体演讲进行。
万字诀 neutral
Safety always takes precedence over speed in aviation protocols.
在航空规程中，安全永远优先于速度。
万字诀 neutral
This ruling sets an important legal precedent for future cases.
此项裁决为今后的案件确立了一个重要的法律先例。
万字诀 neutral
All applicants must submit transcripts from the preceding three academic years.
所有申请人须提交此前三年的学业成绩单。
万字诀 neutral
Time is a precious resource that we cannot afford to waste.
时间是一种我们浪费不起的珍贵资源。
万字诀 neutral
Scientists require precise measurements to ensure experimental validity.
科学家需要精确的测量以确保实验的有效性。
万字诀 neutral
The software detects errors precisely at the millisecond level.
该软件能在毫秒级精确检测错误。
万字诀 neutral
Modern surgery demands exceptional hand-eye coordination and precision.
现代外科手术要求极高的手眼协调能力和精确度。
万字诀 neutral
She built upon her predecessor’s work to develop a more efficient algorithm.
她在此前任的工作基础上开发出了一种更高效的算法。
万字诀 neutral
Economists predict that inflation will rise next year.
经济学家预测通货膨胀明年将上升。
万字诀 neutral
Her prediction about the election outcome proved remarkably accurate.
她对选举结果的预测被证明极为准确。
万字诀 neutral
The predominance of fossil fuels in global energy supply remains a major environmental concern.
化石燃料在全球能源供应中的优势地位仍是主要环境问题。
万字诀 neutral
English is the predominant language used in international academic publishing.
英语是国际学术出版中占主导地位的语言。
万字诀 neutral
The author wrote a thoughtful preface explaining her motivation for the book.
作者撰写了一篇深思熟虑的前言，阐明了她写这本书的动机。
万字诀 neutral
I prefer walking to work rather than taking the crowded subway.
我更喜欢步行上班，而不是乘坐拥挤的地铁。
万字诀 neutral
Remote work is often preferable for employees with young children.
远程工作对有幼儿的员工而言通常更可取。
万字诀 neutral
Please submit your application by email, preferably before Friday noon.
请通过电子邮件提交申请，最好在周五中午之前。
万字诀 neutral
Voters showed a clear preference for candidates with climate policy experience.
选民明显偏好具有气候政策经验的候选人。
万字诀 neutral
This trade agreement grants preferential tariff treatment to developing countries.
这项贸易协定向发展中国家提供优惠关税待遇。
万字诀 neutral
The prefix 'un-' usually indicates negation, as in 'unhappy' or 'unusual'.
前缀'un-'通常表示否定，如'unhappy'（不快乐）或'unusual'（不寻常）。
万字诀 neutral
She took a year of paid leave following her pregnancy.
她在怀孕后休了一年的带薪产假。
万字诀 neutral
She found out she was pregnant during her routine medical check-up.
她在例行体检中发现自己怀孕了。
万字诀 neutral
Racial prejudice continues to undermine social cohesion in many communities.
种族偏见继续损害许多社区的社会凝聚力。
万字诀 neutral
The preliminary results of the study suggest a promising new treatment approach.
该研究的初步结果表明一种有前景的新治疗方法。
万字诀 neutral
The ceasefire served as a prelude to formal peace negotiations.
停火是正式和平谈判的序曲。
万字诀 neutral
Releasing the product before testing was a premature decision that damaged the brand's reputation.
在测试完成前发布产品是一个过早的决定，损害了品牌声誉。
万字诀 neutral
The Canadian premier announced new measures to address housing affordability.
加拿大各省省长宣布了应对住房可负担性的新措施。
万字诀 neutral
Smoking is strictly prohibited on all company premises.
所有公司场所内严禁吸烟。
万字诀 neutral
Consumers are increasingly willing to pay a premium for sustainably sourced products.
消费者越来越愿意为可持续采购的产品支付高价。
万字诀 neutral
His anxiety about the exam preoccupied him during class.
他对考试的焦虑完全占据了上课时的思绪。
万字诀 neutral
Thorough preparation is essential for success in the IELTS speaking test.
充分准备对雅思口语考试的成功至关重要。
万字诀 neutral
Students should begin to prepare for university entrance exams at least six months in advance.
学生应至少提前六个月开始准备大学入学考试。
万字诀 neutral
All candidates must be fully prepared to answer questions on current global issues.
所有考生都必须充分准备好回答有关当前全球问题的问题。
万字诀 neutral
Choosing the correct preposition after 'different'—'from', not 'than'—is a common challenge for learners.
在'different'后选用正确的介词——用'from'而非'than'——是学习者常遇到的难点。
万字诀 neutral
The doctor prescribed antibiotics for my infection.
医生为我的感染开了抗生素处方。
万字诀 neutral
All students must complete the prescribed reading before class.
所有学生必须在课前完成规定的阅读任务。
万字诀 neutral
She filled her prescription at the local pharmacy.
她在当地药房配了处方药。
万字诀 neutral
His calm presence reassured everyone during the crisis.
他在危机期间沉着镇定的存在让所有人感到安心。
万字诀 neutral
At present, the company is expanding into three new markets.
目前，该公司正在进军三个新市场。
万字诀 neutral
She delivered a compelling presentation on climate change solutions.
她就气候变化应对方案做了一场引人入胜的演示。
万字诀 neutral
The CEO will join the call presently.
首席执行官很快就会加入电话会议。
万字诀 neutral
The preservation of endangered species requires global cooperation.
濒危物种的保存需要全球合作。
万字诀 neutral
We must preserve historical buildings for future generations.
我们必须为子孙后代保存历史建筑。
万字诀 neutral
The camera has a preset mode for low-light photography.
该相机具有适用于弱光摄影的预设模式。
万字诀 neutral
The chairperson will preside over the annual general meeting.
主席将主持年度股东大会。
万字诀 neutral
The president announced a new national education initiative.
总统宣布了一项新的国家教育倡议。
万字诀 neutral
She worked as a senior advisor in the presidential administration.
她曾在总统行政办公室担任高级顾问。
万字诀 neutral
Press the red button to stop the machine immediately.
立即按压红色按钮以停止机器运行。
万字诀 neutral
Climate change remains the most pressing issue of our time.
气候变化仍是当今最紧迫的问题。
万字诀 neutral
Many students feel intense academic pressure during exam season.
许多学生在考试季承受着巨大的学业压力。
万字诀 neutral
Graduating from this university carries considerable prestige.
从这所大学毕业具有相当高的声望。
万字诀 neutral
He’s presumably at home, since his car is parked outside.
他大概在家，因为他的车停在外面。
万字诀 neutral
I presume you’ve already read the background materials.
我假定你已经读过背景资料了。
万字诀 neutral
Children often pretend to be superheroes while playing.
孩子们玩耍时常假装自己是超级英雄。
万字诀 neutral
He offered help only as a pretense to get closer to her.
他提供帮助只是假装，实则想借此接近她。
万字诀 neutral
The restaurant’s overly elaborate menu felt unnecessarily pretentious.
这家餐厅过分繁复的菜单显得矫揉造作。
万字诀 neutral
The garden was pretty, with roses blooming along the stone path.
这座花园很漂亮，玫瑰沿着石径盛开。
万字诀 neutral
Common sense and compassion must prevail in public policy.
常识与同情心必须在公共政策中占上风。
万字诀 neutral
The prevailing wind in this region comes from the west.
该地区盛行风来自西方。
万字诀 neutral
The prevalence of diabetes has risen sharply in recent decades.
糖尿病的流行率在过去几十年中急剧上升。
万字诀 neutral
Obesity is particularly prevalent among low-income populations.
肥胖在低收入人群中尤为普遍。
万字诀 neutral
Vaccines help prevent serious infectious diseases.
疫苗有助于预防严重的传染病。
万字诀 neutral
Public health campaigns focus on disease prevention through education.
公共卫生运动通过教育来侧重疾病预防。
万字诀 neutral
She missed the previous meeting due to illness.
她因生病缺席了上一个会议。
万字诀 neutral
He had previously worked as a software engineer in Berlin.
他先前曾在柏林担任软件工程师。
万字诀 neutral
Lions stalk their prey silently across the savannah.
狮子在草原上悄无声息地追踪猎物。
万字诀 neutral
The price of organic produce is often higher than conventional alternatives.
有机农产品的价格通常高于常规替代品。
万字诀 neutral
Please consult the updated price list at the reception desk.
请在前台查阅最新价目表。
万字诀 neutral
Dynamic pricing adjusts fees based on real-time demand and supply.
动态定价根据实时供需情况调整费用。
万字诀 neutral
She felt a sharp prick when the nurse administered the injection.
护士打针时她感到一阵刺痛。
万字诀 neutral
His pride in his daughter’s academic achievements was evident.
他对女儿学业成就的骄傲显而易见。
万字诀 neutral
The priest delivered a thoughtful sermon on compassion and forgiveness.
牧师发表了一篇关于同情与宽恕的深刻布道。
万字诀 neutral
This region relies primarily on agriculture for economic stability.
该地区主要依靠农业维持经济稳定。
万字诀 neutral
Access to clean water remains a primary concern in rural communities.
获得清洁水源仍是农村社区的主要关切。
万字诀 neutral
Education is the prime responsibility of every democratic government.
教育是每个民主政府的首要责任。
万字诀 neutral
Archaeologists discovered primitive tools dating back over two million years.
考古学家发现了可追溯至两百多万年前的原始工具。
万字诀 neutral
The prince attended the summit as his country’s official representative.
王子以本国官方代表身份出席了峰会。
万字诀 neutral
The princess launched a global initiative to promote girls’ education.
公主发起了一项推动女童教育的全球倡议。
万字诀 neutral
The principal announced new literacy programs during the school assembly.
校长在校会上宣布了新的读写能力提升项目。
万字诀 neutral
The museum’s collection is principally composed of 19th-century European paintings.
该博物馆的藏品主要由19世纪欧洲绘画构成。
万字诀 neutral
Transparency and accountability are guiding principles of good governance.
透明度与问责制是良政的指导原则。
万字诀 neutral
Please print the document double-sided to save paper.
请双面打印该文件以节约纸张。
万字诀 neutral
The office printer malfunctioned just before the important presentation.
办公室打印机在重要演示前突然故障。
万字诀 neutral
Applicants must submit all documents prior to the application deadline.
申请人须在申请截止日期前提交全部材料。
万字诀 neutral
Safety must always be our top priority.
安全必须始终是我们的首要优先事项。
万字诀 neutral
She views history through a feminist prism.
她通过女性主义的棱镜来审视历史。
万字诀 neutral
He spent ten years in prison for fraud.
他因诈骗罪在监狱服刑十年。
万字诀 neutral
The prisoner was granted parole after serving half his sentence.
该囚犯服刑满半数刑期后获准假释。
万字诀 neutral
Social media platforms often compromise users' privacy.
社交媒体平台常常侵犯用户的隐私。
万字诀 neutral
They held a private meeting to discuss sensitive matters.
他们举行了一场私人会议，讨论敏感事项。
万字诀 neutral
Access to clean water is a basic human right, not a privilege.
获得清洁用水是一项基本人权，而非特权。
万字诀 neutral
Children from privileged backgrounds often attend elite universities.
来自享有特权家庭的孩子通常就读于顶尖大学。
万字诀 neutral
She won the Nobel Prize in Literature last year.
她去年荣获诺贝尔文学奖。
万字诀 neutral
There is a high probability that the flight will be delayed.
航班延误的可能性很高。
万字诀 neutral
It is highly probable that the policy will be revised next quarter.
该政策很可能在下个季度被修订。
万字诀 neutral
He’s probably already left the office by now.
他现在很可能已经离开办公室了。
万字诀 neutral
Doctors used an ultrasound probe to examine the patient’s abdomen.
医生使用超声探针检查患者的腹部。
万字诀 neutral
Climate change remains the most pressing global problem today.
气候变化至今仍是全球最紧迫的问题。
万字诀 neutral
The study’s methodology was widely regarded as problematic.
该研究的方法论被普遍认为是有问题的。
万字诀 neutral
All patients must follow the standard pre-operative procedure.
所有患者都必须遵循标准的术前程序。
万字诀 neutral
Once the contract is signed, we can proceed with construction.
合同一经签署，我们便可继续开展施工。
万字诀 neutral
The charity donated all the proceeds from the auction to flood victims.
该慈善机构将拍卖所得全部收益捐赠给了洪灾受害者。
万字诀 neutral
Learning a language is a gradual and continuous process.
学习一门语言是一个渐进且持续的过程。
万字诀 neutral
Your application is currently in processing and takes five working days.
您的申请目前正在处理中，需耗时五个工作日。
万字诀 neutral
A solemn procession of mourners walked slowly behind the hearse.
一队庄严肃穆的哀悼者缓缓跟在灵车后面行进。
万字诀 neutral
The president will proclaim a national day of mourning tomorrow.
总统将于明日宣告全国哀悼日。
万字诀 neutral
The hospital must procure medical equipment from certified suppliers.
医院必须向经认证的供应商采购医疗设备。
万字诀 neutral
Government procurement policies aim to ensure transparency and fairness.
政府采购政策旨在确保透明与公平。
万字诀 neutral
This region produces over 30% of the country’s organic vegetables.
该地区生产全国逾30%的有机蔬菜。
万字诀 neutral
She worked as a film producer on three Oscar-winning movies.
她曾担任三部奥斯卡获奖影片的制片人。
万字诀 neutral
This smartphone is their most innovative product to date.
这款智能手机是他们迄今最具创新性的产品。
万字诀 neutral
The factory halted production due to a major equipment failure.
由于主要设备故障，该工厂暂停了生产。
万字诀 neutral
We held a highly productive meeting that led to concrete action steps.
我们举行了一场富有成效的会议，得出了具体的行动步骤。
万字诀 neutral
Remote work has significantly boosted employee productivity in tech firms.
远程办公显著提升了科技公司员工的生产力。
万字诀 neutral
He publicly professes a deep commitment to environmental sustainability.
他公开声称自己坚定致力于环境保护可持续发展。
万字诀 neutral
Teaching is a demanding yet deeply rewarding profession.
教学是一门要求严苛却极具回报的职业。
万字诀 neutral
All staff must maintain a professional demeanor at client meetings.
所有员工在客户会议中都必须保持专业的举止。
万字诀 neutral
Professor Chen specializes in computational linguistics at Oxford.
陈教授在牛津大学专攻计算语言学。
万字诀 neutral
Her proficiency in Mandarin enabled her to negotiate the deal independently.
她熟练的普通话能力使她得以独立完成这笔交易谈判。
万字诀 neutral
Candidates must be proficient in both Python and SQL to qualify.
应聘者必须熟练掌握Python和SQL才能获得资格。
万字诀 neutral
Please update your LinkedIn profile with your latest work experience.
请用你最新的工作经验更新你的领英个人资料。
万字诀 neutral
The company reported a 12% increase in annual profit last fiscal year.
该公司上一财年报告年度利润增长了12%。
万字诀 neutral
Despite high startup costs, the venture became profitable within 18 months.
尽管启动成本高昂，该创业项目在18个月内便实现了盈利。
万字诀 neutral
The invoice was issued on a proforma basis pending final contract approval.
该发票以形式上的方式开具，待最终合同批准后生效。
万字诀 neutral
The pandemic triggered a profound shift in global work culture.
这场疫情引发了全球工作文化的深刻转变。
万字诀 neutral
The university launched a new interdisciplinary AI ethics program this semester.
本学期该校推出了一项新的跨学科人工智能伦理课程项目。
万字诀 neutral
Every senior programer reviewed the code before deployment.
每位高级程序员都在部署前审阅了代码。
万字诀 neutral
She taught herself programing through online courses and open-source projects.
她通过在线课程和开源项目自学了编程。
万字诀 neutral
We’ve made steady progress on the research project over the past six months.
过去六个月里，我们在该研究项目上取得了稳步进展。
万字诀 neutral
The government introduced several progressive policies to support low-income families.
政府出台了多项进步政策以支持低收入家庭。
万字诀 neutral
Local regulations prohibit smoking in all indoor public spaces.
当地法规禁止在所有室内公共场所吸烟。
万字诀 neutral
The alcohol prohibition in the 1920s led to widespread organized crime.
20世纪20年代的禁酒令导致有组织犯罪泛滥。
万字诀 neutral
The prohibitive cost of private healthcare deters many from seeking timely treatment.
私立医疗高昂得令人望而却步的成本，使许多人不敢及时就医。
万字诀 neutral
The international climate resilience project involves ten countries and five UN agencies.
这一国际气候韧性项目涉及十个国家和五个联合国机构。
万字诀 neutral
The projection of the graph onto the x-axis is a straight line.
该图像在x轴上的投影是一条直线。
万字诀 neutral
We need to replace the old projector before the conference tomorrow.
我们得在明天会议前更换这台旧投影仪。
万字诀 neutral
proletarian
无产阶级的
万字诀 neutral
Delaying treatment may prolong recovery time unnecessarily.
延误治疗可能不必要地延长康复时间。
万字诀 neutral
Her prominence in the field stems from groundbreaking research on climate modeling.
她在该领域的突出地位源于对气候建模的开创性研究。
万字诀 neutral
She is a prominent advocate for gender equality in STEM education.
她是STEM教育领域性别平等的突出倡导者。
万字诀 neutral
He broke his promise to attend the team meeting last Friday.
他违背了上周五出席团队会议的承诺。
万字诀 neutral
This startup has developed a promising new algorithm for real-time translation.
这家初创公司开发了一种有前途的实时翻译新算法。
万字诀 neutral
The bank issued a promissory note guaranteeing repayment within 90 days.
银行开具了一张承诺在90天内还款的本票。
万字诀 neutral
Schools should actively promote critical thinking through inquiry-based learning.
学校应通过探究式学习积极促进批判性思维。
万字诀 neutral
The limited-time promotion increased online sales by 42% last quarter.
此次限时促销使上季度线上销售额增长了42%。
万字诀 neutral
The teacher gave a visual prompt to help students structure their essays.
老师提供了一个视觉提示，以帮助学生构建作文框架。
万字诀 neutral
All customer complaints must be acknowledged and addressed promptly.
所有客户投诉都必须及时确认并处理。
万字诀 neutral
Older adults are more prone to vitamin D deficiency due to reduced skin synthesis.
老年人因皮肤合成能力下降而更容易患维生素D缺乏症。
万字诀 neutral
English learners often struggle with choosing the correct pronoun case in formal writing.
英语学习者常在正式写作中难以正确选择代词格。
万字诀 neutral
Native speakers pronounce the word 'schedule' differently in British and American English.
母语者在英式和美式英语中对“schedule”一词的发音不同。
万字诀 neutral
Clear pronunciation is essential for effective spoken communication in academic settings.
清晰的发音对于学术场合下的有效口语交流至关重要。
万字诀 neutral
DNA analysis provided conclusive proof of the suspect’s presence at the scene.
DNA分析提供了嫌疑人曾在现场的确凿证据。
万字诀 neutral
Historians warn against accepting wartime propaganda as objective historical record.
历史学家警告不要将战时宣传当作客观的历史记录。
万字诀 neutral
Social media platforms can rapidly propagate misinformation during public health crises.
社交媒体平台可能在公共卫生危机期间迅速传播错误信息。
万字诀 neutral
The propagation of sound waves through water differs significantly from that in air.
声波在水中的传播与在空气中的传播有显著差异。
万字诀 neutral
Strong leadership and clear vision helped propel the company into global markets.
强有力的领导力和清晰的愿景推动该公司进入了全球市场。
万字诀 neutral
Liquid hydrogen serves as both fuel and propellent in rocket engines.
液氢在火箭发动机中既作燃料又作推进剂。
万字诀 neutral
The aircraft’s twin-engine design includes a high-efficiency composite propeller.
该飞机的双引擎设计包含一个高效率复合材料螺旋桨。
万字诀 neutral
Students must follow proper laboratory safety procedures at all times.
学生必须始终遵守适当的实验室安全规程。
万字诀 neutral
The equipment must be installed properly to ensure safety.
设备必须适当地安装以确保安全。
万字诀 neutral
She inherited a substantial amount of property from her grandparents.
她从祖父母那里继承了大量财产。
万字诀 neutral
Ancient oracles were believed to prophesy future events with uncanny accuracy.
古人相信神谕能极其准确地预言未来事件。
万字诀 neutral
He was revered as a prophet who spoke truth to power.
他被尊为一位敢于向权势讲真话的先知。
万字诀 neutral
A growing proportion of university graduates are choosing entrepreneurship.
越来越多比例的大学毕业生选择创业。
万字诀 neutral
The tax rate is proportional to the taxpayer's annual income.
税率与纳税人的年收入成比例。
万字诀 neutral
The committee rejected the proposal to reduce funding for public education.
委员会否决了削减公共教育资金的提案。
万字诀 neutral
I propose that we postpone the meeting until all stakeholders can attend.
我提议将会议推迟到所有利益相关者都能出席为止。
万字诀 neutral
His business proposition offered both innovation and realistic returns.
他的商业提议兼具创新性与切实可行的回报。
万字诀 neutral
As the sole proprietor, she bears full legal responsibility for the business.
作为唯一业主，她对这家企业承担全部法律责任。
万字诀 neutral
Many small restaurants operate as a sole proprietorship for simplicity.
许多小型餐馆为简化运营而采用独资企业形式。
万字诀 neutral
Her debut novel is written in elegant, unadorned prose.
她的处女作以优雅而朴实的散文体写成。
万字诀 neutral
The state decided not to prosecute due to insufficient evidence.
由于证据不足，检方决定不起诉。
万字诀 neutral
The prosecution presented compelling forensic evidence during the trial.
检方在庭审中出示了有力的法医证据。
万字诀 neutral
The prosecutor cross-examined the witness with sharp, incisive questions.
检察官以犀利而精准的问题盘问证人。
万字诀 neutral
The prospect of securing a permanent contract boosted team morale.
获得长期合同的前景提升了团队士气。
万字诀 neutral
Sustainable policies are essential for long-term economic prosperity.
可持续政策对实现长期经济繁荣至关重要。
万字诀 neutral
This coastal city has become increasingly prosperous thanks to its thriving port economy.
这座沿海城市因蓬勃发展的港口经济而日益繁荣。
万字诀 neutral
Governments must act decisively to protect citizens from cyber threats.
政府必须果断行动以保护公民免受网络威胁。
万字诀 neutral
The new law provides stronger data privacy protection for consumers.
新法律为消费者提供了更强的数据隐私保护。
万字诀 neutral
Rising global tensions have revived debates about economic protectionism.
日益加剧的全球紧张局势重新引发了关于经济保护主义的辩论。
万字诀 neutral
Workers are required to wear protective clothing in high-risk environments.
工人在高风险环境中须穿戴防护服装。
万字诀 neutral
Thousands gathered peacefully to protest against the proposed environmental regulations.
数千人和平集会，抗议拟议的环境法规。
万字诀 neutral
Protestant churches emphasize individual interpretation of the Bible.
新教教会强调个人对《圣经》的解读。
万字诀 neutral
Diplomatic protocol requires formal attire and strict adherence to seating arrangements.
外交协议要求着正装并严格遵守座次安排。
万字诀 neutral
This early model served as the prototype for all subsequent versions.
这个早期模型成为所有后续版本的原型。
万字诀 neutral
The negotiations ended after a protracted period of diplomatic tension.
经过一段持久的外交紧张时期后，谈判结束了。
万字诀 neutral
She felt deeply proud of her daughter's academic achievements.
她为女儿的学业成就感到深深的自豪。
万字诀 neutral
The latest data will help prove whether the hypothesis is valid.
最新数据将有助于证明该假设是否成立。
万字诀 neutral
As the old proverb says, 'Actions speak louder than words.'
正如这句古老的谚语所说：“行动胜于空谈。”
万字诀 neutral
The government must provide adequate healthcare to all citizens.
政府必须向全体公民提供充分的医疗保健。
万字诀 neutral
You may enter the lab provided you wear protective clothing.
只要你穿着防护服，就可以进入实验室。
万字诀 neutral
Yunnan is a southwestern province known for its ethnic diversity.
云南是一个以民族多样性著称的西南省份。
万字诀 neutral
The provincial government announced new infrastructure investment plans.
省政府宣布了新的基础设施投资计划。
万字诀 neutral
The contract includes detailed provisions for emergency medical services.
该合同对紧急医疗服务作出了详细规定。
万字诀 neutral
She accepted the job offer on a provisional basis pending background checks.
她在背景调查完成前以临时方式接受了这份工作邀请。
万字诀 neutral
His inflammatory remarks were widely seen as deliberate provocation.
他煽动性的言论被普遍视为蓄意挑衅。
万字诀 neutral
The controversial policy is likely to provoke strong public opposition.
这项有争议的政策很可能引发公众的强烈反对。
万字诀 neutral
Financial prudence is essential when planning for retirement.
制定退休计划时，谨慎理财至关重要。
万字诀 neutral
It is prudent to save money before taking on major debt.
在承担大额债务之前储蓄是谨慎的做法。
万字诀 neutral
Chronic stress can have serious psychological and physical consequences.
长期压力可能带来严重的心理和生理后果。
万字诀 neutral
The clinical psychologist helped the patient manage anxiety through CBT.
这位临床心理学家通过认知行为疗法帮助患者管理焦虑。
万字诀 neutral
She majored in psychology and now works as a school counselor.
她主修心理学，目前担任学校辅导员。
万字诀 neutral
The company made the safety report public last Friday.
该公司上周五公开了这份安全报告。
万字诀 neutral
Her groundbreaking research appeared in a leading scientific publication.
她的开创性研究成果发表在一家顶尖科学出版物上。
万字诀 neutral
The charity campaign generated widespread publicity across social media.
这场慈善活动在社交媒体上引发了广泛的宣传。
万字诀 neutral
The minister publicly apologized for the government's handling of the crisis.
这位部长就政府应对危机的方式公开道歉。
万字诀 neutral
Researchers are required to publish their findings in peer-reviewed journals.
研究人员必须在同行评审期刊上发表其研究成果。
万字诀 neutral
The academic publisher released ten new titles in environmental science this year.
这家学术出版商今年推出了十本环境科学新书。
万字诀 neutral
Traditional British Christmas pudding is rich, dark, and full of dried fruit.
传统的英式圣诞布丁浓郁、深色，富含干果。
万字诀 neutral
Her hair was styled into a soft, fluffy puff.
她的头发被做成一个柔软蓬松的发髻。
万字诀 neutral
He gave the door a firm pull to open it.
他用力拉了一下门把它打开。
万字诀 neutral
The crane uses a system of pulleys to lift heavy loads.
起重机使用滑轮系统来提升重物。
万字诀 neutral
The doctor checked her pulse at the wrist.
医生在她手腕处检查了脉搏。
万字诀 neutral
This electric pump circulates water through the heating system.
这台电动泵使水在供暖系统中循环。
万字诀 neutral
We carved a jack-o'-lantern from a large pumpkin.
我们用一个大南瓜雕刻了一盏杰克灯。
万字诀 neutral
She threw a quick left punch to defend herself.
她迅速打出一记左拳来自卫。
万字诀 neutral
She’s always punctual for morning meetings.
她开会总是准时。
万字诀 neutral
Punctuality is highly valued in Japanese workplaces.
守时在日本职场备受重视。
万字诀 neutral
Correct punctuation is essential for clear academic writing.
正确的标点符号对清晰的学术写作至关重要。
万字诀 neutral
The court decided to punish him with community service.
法院裁定以社区服务来惩罚他。
万字诀 neutral
Corporal punishment is banned in all state schools.
体罚在所有公立学校都被禁止。
万字诀 neutral
Each pupil must submit their essay by Friday.
每位学生必须在周五前提交作文。
万字诀 neutral
The children watched the puppet show with wide-eyed delight.
孩子们睁大眼睛，兴致勃勃地观看了木偶戏。
万字诀 neutral
They adopted an energetic golden retriever puppy last spring.
他们去年春天收养了一只精力充沛的金毛寻回犬幼犬。
万字诀 neutral
She made an online purchase of office supplies yesterday.
她昨天在线购买了办公用品。
万字诀 neutral
The purchaser must sign the contract before delivery.
购买者须在交货前签署合同。
万字诀 neutral
This mineral water is 100% pure and naturally sourced.
这种矿泉水100%纯净，源自天然。
万字诀 neutral
His motives were purely professional, not personal.
他的动机纯粹是职业性的，并非出于私心。
万字诀 neutral
Activated carbon filters help purify tap water effectively.
活性炭滤芯能有效净化自来水。
万字诀 neutral
The lab tested the sample for chemical purity and safety.
实验室检测了该样品的化学纯净度与安全性。
万字诀 neutral
She wore a deep purple silk scarf to the gala.
她参加晚宴时戴了一条深紫色真丝围巾。
万字诀 neutral
The main purpose of this study is to assess long-term outcomes.
本研究的主要目的是评估长期效果。
万字诀 neutral
She kept her ID and cash in a small leather purse.
她把身份证和现金放在一个小皮质钱包里。
万字诀 neutral
pursuance
履行
万字诀 neutral
Pursuant to the regulations,
依据这些规定，
万字诀 neutral
She decided to pursue a career in medicine.
她决定从事医学事业。
万字诀 neutral
the pursuit of happiness
对幸福的追求
万字诀 neutral
Please push the door gently.
请轻轻推门。
万字诀 neutral
Put your phone on silent during the meeting.
开会时请将手机调至静音。
万字诀 neutral
The missing piece completed the jigsaw puzzle.
缺失的那一块拼完了这个拼图。
万字诀 neutral
He wore cotton pyjamas to bed
他穿着棉质睡衣上床睡觉
万字诀 neutral
The Great Pyramid of Giza is over 4,500 years old
吉萨大金字塔已有4500多年历史
