本质（2）

旁白 neutral

The two theories differ fundamentally in their approach to solving the problem

这两种理论在解决问题的方法上有根本不同。

旁白 neutral

The project is basically complete , but we need to finalize a few details

该项目基本完成，但我们需要敲定一些细节。

旁白 neutral

Dogs have an instinctive ability to sense danger

狗有感知危险的本能能力。

旁白 neutral

His impulsive decision to quit his job surprised everyone around him

他辞职的冲动决定让周围的每个人都感到惊讶。

旁白 neutral

There was spontaneous applause at the end of Mary's speech

玛丽演讲结束时，人们自发地鼓掌。

旁白 neutral

The building's interior is well decorated

这栋建筑的内部装修得很好。

旁白 neutral

She explored the inside of the ancient temple with great curiosity

她怀着极大的好奇心探索了这座古庙的内部。

旁白 neutral

The novel delves into the protagonist's inner thoughts and emotions

这部小说深入探讨了主人公的内心思想和情感。

旁白 neutral

Regular exercise can help improve both physical and internal health

定期锻炼有助于改善身体健康和内在健康。

旁白 neutral

The government proposed radical reforms to address the economic crisis

政府提出了根本性的改革以应对经济危机。

旁白 neutral

The company has radically transformed its business model to adapt to market changes

该公司已从根本上改变其商业模式以适应市场变化。

旁白 neutral

His rudimentary knowledge in economics put him in an advantageous position at university

他在经济学方面的基本知识对他在大学有利。

旁白 neutral

The course starts with elementary concepts to ensure all students can follow

该课程从基本概念开始，以确保所有学生都能跟上。

旁白 neutral

The region's undeveloped infrastructure hinders its economic growth

该地区未开发的基础设施阻碍了其经济增长。

旁白 neutral

The tribe still practices primitive farming methods passed down through generations

该部落仍在采用世代相传的原始耕作方法。

旁白 neutral

Spontaneous applause broke out when the singer finished her performance

歌手演唱结束时，现场响起了自发的掌声。

旁白 neutral

An involuntary reflex caused him to withdraw his hand from the hot surface

一种本能的反射使他把手从热表面缩了回来。

旁白 neutral

The boss demanded substantive progress in negotiation with their suppliers

老板要求与供应商谈判取得实质性进展。

旁白 neutral

The actual impact of the policy on local communities remains to be seen

该政策对当地社区的实际影响还有待观察。