卑鄙

旁白 neutral

He made a judicious decision to leave the country to pursue study in the UK

他做了一个明智决定，离国去英国留学。

旁白 neutral

The perceptive journalist quickly identified the underlying issues in the complex policy

这位观察敏锐的记者迅速发现了复杂政策中潜在的问题。

旁白 neutral

The brainy student developed an innovative solution to the environmental problem

这位聪明的学生针对环境问题提出了一个创新的解决方案。

旁白 neutral

That despicable child trampled my flowers

那个可鄙的孩子踩了我的花。

旁白 neutral

Tom's rude behavior is contemptible

汤姆的粗鲁行为是可鄙的。

旁白 neutral

The team suffered an ignominious defeat after a series of strategic blunders

由于一系列战略失误，这支队伍遭遇了不光彩的失败。

旁白 neutral

Dave spent two hours cleaning his filthy kitchen

戴夫花了两个小时打扫他污秽的厨房。

旁白 neutral

The shameless executive embezzled funds while claiming to support charitable causes

这位无耻的高管在声称支持慈善事业的同时挪用了资金。

旁白 neutral

His mean actions toward colleagues eventually led to his isolation in the workplace

他对同事的卑鄙行为最终导致自己在工作中被孤立。

旁白 neutral

The novel portrays the abjection of power abuse through a fictional political scenario

这部小说通过虚构的政治情节刻画了权力滥用的卑劣性。

旁白 neutral

The trial exposed the turpitude of the corporation's illegal activities

这场审判揭露了该公司非法活动的卑劣本质。

旁白 neutral

The politician's base attempt to manipulate public opinion was widely criticized

这位政客操纵民意的卑劣企图遭到了广泛批评。

旁白 neutral

The company's disgraceful treatment of employees sparked a nationwide protest

该公司对待员工的可耻行为引发了一场全国性的抗议。

旁白 neutral

The candidate was disreputable for his manipulation of power in the election

候选人因在选举中操纵权力而声名狼藉。

旁白 neutral

It was a barefaced trick

这是个无耻的诡计。

旁白 neutral

The malicious rumor caused irreparable damage to her professional reputation

这一恶意谣言对她的职业声誉造成了无法挽回的损害。