工作

旁白 neutral

The Vice President's assumption of the presidency occurred as the President died

当总统去世时，副总统就任总统一职。

旁白 neutral

Dr. Gray has been appointed to a consultancy

格雷医生被委任为顾问。

旁白 neutral

The boss threatened to dismiss all the employees who had expressed their sympathy for the strike , but it's all bluff

老板威胁说要解雇所有对罢工表示同情的员工，但这都是虚张声势。

旁白 neutral

Jane did so well at her audition that she was cast in the movie

简在试镜中表现出色，获得了电影中的角色。

旁白 neutral

The interview process lasted for five hours , including the assessment center

面试流程包括评估中心在内持续了五个小时。

旁白 neutral

To be a successful and socially responsible businessman is the ultimate goal of my career

成为一名成功且有社会责任感的商人是我职业生涯的终极目标。

旁白 neutral

The committee is currently reviewing the first draft of the environmental policy

委员会正在审议环境政策的初稿。

旁白 neutral

Office drudgery such as data entry can be mentally exhausting despite its simplicity

像数据录入这样的办公室苦差事虽然简单，却可能令人心力交瘁。

旁白 neutral

To him , the hectic work was both fun and rewarding

对他来说，忙碌的工作既有趣又有回报。

旁白 neutral

He will be inaugurated as President in January

他将于一月就任总统。

旁白 neutral

His log on the weather conditions during their expedition proves useful for others

他在探险期间记录的天气状况日志被证明对他人有用。

旁白 neutral

Her long-term officeholding in the UN has given her unique insights into international affairs

她在联合国的长期任职使她对国际事务有独到见解。

旁白 neutral

John was promoted to regional manager at the staff conference

约翰在员工大会上被晋升为区域经理。