祸（2)

旁白 neutral

She had the misfortune to become gravely ill

她不幸得了重病。

旁白 neutral

The hurricane devastated coastal towns , leaving thousands homeless

飓风摧毁了沿海城镇，导致数千人无家可归。

旁白 neutral

They cruelly massacred all the people in the village

他们残酷地屠杀了村里所有的人。

旁白 neutral

The city was hit by a severe deluge , causing widespread flooding

这座城市遭遇了一场严重的洪水，引发大面积内涝。

旁白 neutral

When talking about the mental upheaval caused by war , the old man became indignant towards the Japanese

当谈到战争带来的精神剧变时，老人对日本人充满了愤怒。

旁白 neutral

The driver survived the car accident with only minor injuries

司机在车祸中幸存，仅受轻伤。

旁白 neutral

Many people die of famine every year

每年都有许多人死于饥荒。

旁白 neutral

You are a victim of your own scheming

你自作自受。

旁白 neutral

The loss of her child caused her immense anguish that never fully healed

失去孩子给她带来了无法完全治愈的巨大痛苦。

旁白 neutral

Older adults often struggle with chronic ailments like arthritis and hypertension

老年人常受关节炎、高血压等慢性疾病困扰。

旁白 neutral

They were petrified by the wreckage of the plane after the crash

飞机失事后，他们被飞机残骸惊呆了。

旁白 neutral

The prisoner was tormented by hunger and sleep deprivation during his captivity

囚犯在被囚禁期间遭受饥饿和睡眠剥夺的折磨。

旁白 neutral

Rescuers searched through the debris for survivors after the earthquake

地震后，救援人员在废墟中搜寻幸存者。

旁白 neutral

The boy of the wealthy family had been abducted twice

这个富有家庭的男孩被绑架了两次。

旁白 neutral

They arrested the man and his two accomplices last week

他们上周逮捕了男子和他的两名同伙。

旁白 neutral

J . F . Kennedy was assassinated in Dallas

约翰·肯尼迪在达拉斯被暗杀。